[sshp] felinated 作者:abstractconcept 翻译:zyr-第1章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
标题：Felinated
作者：AbstractConcept
翻译：Z
级别：PG…13
配对：SS/HP
简介：TDH之后纳西莎为了报答斯内普把他变成了一只猫。然后他变不回来了，然后他还被托付给了波特。
警告：变猫的SS，角色有一点点欢乐的崩坏
待补授权，去信如下：
Hi：
I just LOVE your fic felinated； I understand you are not a fan of bottom！Snape but in this story he was just SO CUTE！ （forgive me） And I really； really adore satires。。。
I was wondering if you could grant me the honor of translating that piece into Chinese； cause I just knew there will be lots of fans fall for it。 And it will be posted on the biggest Bottom！Harry only forum in China。 So please don't worry。。。
Hoping to hear from you soon。
Yours
Sirui
BY 译者：我想说，我从来没有见过这样欢乐的post…TDH。我爱无所畏惧吐糟的小H和…不能说话的教授。
“这只猫真应该被吊在壁炉的烟囱里”
愿我能翻译出原作者幽默的二分之一
“美好的一天。”赫敏感叹。她和哈利坐在海格小屋前，眺望着森林和夕阳下的景色。霍格沃茨依然破败不堪，但哈利满心只是渴望睡眠的迫切。然而不管怎么说，在杀掉伏地魔的激情余韵中他想睡着是不可能的事。
“的确美好。”他打着呵欠回应。
“喂！”哈利抬头看见罗恩从山上跑下来——他跑得飞快，一面半滑溜着一面伸展双臂以免摔倒。他跑到平地上站住，气喘吁吁满脸通红。“你听说没？”他喘着说，“斯内普的尸体不见了！”
哈利觉得自己一定面无人色。“是食死徒干的！”他呛声道，“至少他们可以放过他的尸首吧！”
赫敏一只手搭在他的手臂上。“也许不是他们。”她说，“也许—也许他在自己身上施了个咒什么的，以防万一。你知道，这样就没人会动他的尸体了。焚烧咒之类。也许他不愿意自己成为负担？”
“也许。”哈利不情愿地说。但他无法想象这种情景。哈利怀疑斯内普会更希望自己成为负担。事实上，哈利觉得如果斯内普知道自己大限将至的话，他会在自己口袋里塞满砖头和铅块，这样他的身体移动起来就会更累人了。然后他还会在剩下的口袋里塞满生锈的铁钉，让每个试图想来搬起他的人都收到个令人不爽的惊喜。
赫敏看上去明白他的心情。因为她站了起来带着一种“别傻了”的气场抖抖身上的土。“坐在这里也不是回事，”她说。“我们回城堡去看看能帮上什么忙吧。”
罗恩傻笑着注视着她昂首挺胸走回城堡的样子。“她真令人惊奇，不是吗？”他感叹，肘子捅了哈利原本就疼的肋骨一下。
哈利干巴巴地笑道。“是啊，你们俩都是。”他拍拍罗恩的背，跟着他两个伙伴回城堡里去。
后来哈利觉得他如果不是刚打败了伏地魔王，他的反射神经应该更灵敏才是。不管怎么说他希望自己反应快一点来着。但因为一切差不多都解决了，他才没想到会蹦出个金发女人来，一把把他拉进城堡破破烂烂墙下的阴影里。
哈利目瞪口呆地看着纳西莎马尔福，梅林在上，这女人动起来就象条蛇！
“什——什么——”他结结巴巴地说，满身摸他的魔杖。
“嘘！”她嘶嘶道，看上去很不高兴。“我有东西给你。”
哈利完全摸不着头脑。他其实和马尔福夫人并无过节，她毕竟还救过他的命，但她也是一个狡猾的史莱哲林。于是哈利觉得危险多了。“你不用给我任何东西。”他怀疑地说。
“别傻了。”她轻蔑道。她把什么黑色的满身刺毛的东西同一千把刀毫不留情插进他的胸口。
哈利尖叫一声试图把那东西推开，但它看上去粘在他衬衣上了。
“梅林在上，你不能这么抱一只猫。”纳西莎鄙视地说。她把那东西扯掉然后塞进哈利臂弯里。
“是只猫？”哈利吞了口口水。那东西怒瞪着他，耳朵贴在脑袋上，四肢缩在身下，看上去倒是挺无害的。
“它是西弗勒斯斯内普。”纳西莎严肃地说。
“啥？”
“他帮助了我的儿子。”她非常有尊严地回答。“所以我欠他的。这种状态保了他的命，但我没办法把他变回人型了。”
哈利眨了眨眼睛。他虽然不想说出口，但这让他印象非常深刻。在一天之内纳西莎马尔福救了两条人命，而这两条都比她丈夫和儿子有价值得多。尽管哈利不认为她会觉得这是赞美之辞，所以他只是咽了咽口水然后点点头。“哦。那我该拿他怎么办？”
有那么一瞬间，她完美的装腔作势的面孔似乎露出了什么裂痕。不过她马上就恢复了过来。“照料他就行。”她简单地说。“我还有别的事情要做。”
哈利意识到她大概要去监狱德拉科和卢修斯肯定会被惩罚，她这段时间一定会忙得不得了。“我可以帮你说句话。”他说，“但是我——”
“拿着他！你欠我的。”她吼道。
哈利退缩了。“好，”他结巴道。“恩，好的。”他低头看看那只猫，后者正在以一种连环杀手揣摩他下一位受害者的眼神端详着他。“你觉得他有记忆吗？”他说出了自己的心声。“你觉得他知不知道我是谁？”
斯内普发出一声拉长的，令人内脏结冰的吼叫。
纳西莎微微笑了一下。“我觉得他知道。”她回答。
…
哈利必须得跟别人讲讲关于斯内普的事，要是他对如何把这家伙变回人型毫无概念并且也不想这辈子都得养着一只有杀人狂嗜好的猫的话。通常的选择就是赫敏，但是不知为何，他对自己这种想法有些愧疚。
毕竟斯内普是为他而死的，差不多吧。他觉得假如被他的学生们知道自己是只可爱的小猫咪的话，不管原因是什么，斯内普会气炸的。
话说回来，或许并不可爱。
其实也算不上小，尽管他确实还蛮滑溜的。
总之不管怎么说，斯内普还没把哈利当成一件家养宠物玩具来使。并且他还知道这个男人对自己隐私的维护简直到了变态的程度。
最终结果就是，哈利决定麦格教授大概是他倾吐心声的最佳选择。毕竟她总还算以猫的形态呆过，并且她认识斯内普也很多年了，所以她或许知道怎么纠正这一切。
不幸的是，麦格没办法帮上忙，至少没办法立刻帮上忙。
“哈利，有很多事需要做。”她这么说。
“是啊我知道，我都不知该从那里下手，那些牙齿啊爪子什么的，但我就知道你会——”
“我是指在修复城堡上面有很多事需要做。我们依然在寻找尸体和受伤者，我想今天早上还有一堵墙塌了。一切都——那么不稳定。我们要照顾伤者要加固城墙我们还要对付那些危险的麻烦事。我们在能够处理其他问题之前还有很多事要做呢。”
“哦，是的，但是，斯内普他现在是只猫。”哈利强调道，他觉得应该迅速指出问题的关键。“他应该是一切事情的中心，现在他还毛茸茸的——厄，一身油乎乎的黑毛，我得承认——然后他又不能说话并且我觉得他神经了。更神经了，确切地说。更嗜血了。他还咬人。我不是比喻。我真的做不来这些。”哈利带着完美的真诚继续说。“我在他还是那个脑子有病的魔药学教授的时候就没办法对付他。现在我实在无法继续照顾这个憎恨我的带毛还割人的东西。我是说真的，他是只野兽，而且我实在太累了。麦格教授。”
教授用严厉的目光瞪着他。“我这样解释好了，波特先生。斯内普教授——斯内普校长现在是，不管原因是什么，一只猫。他咬人，他挠东西，也许他选择不常见的容器作他的厕所。麻烦的特性，确切地说。另一方面，魔法部还在寻找斯内普校长。他们会需要质问偷偷摸摸做间谍的杀了前校长的还跟黑魔王有说不清道不明关系的某些人。换句话说，他们肯定很乐意跟他聊聊天，如果他还活着的话。而且这方面的报告从来就不怎么吉利。“
米勒娃麦格向头退了足够远的一大步然后从眯缝起的眼睛和厚眼镜后面俯视着哈利。
“魔法部认为西弗勒斯斯内普已经死了，波特先生。”她嘶嘶道。“我建议我们不要让他们想起来这件事直到他们滚到离我们足够远的地方能让我们有足够的时间把我们的辉煌家园重建成它往日的繁华，我希望我不需要给你画这样一幅蓝图吧？”
“喔。”哈利还真不需要她给他画什么蓝图。魔法部在碍事。麦格希望他们滚蛋。不管她是怎么想斯内普的，她不打算把他交给他们，至少不是在她亲自询问过他之前。哈利现在就应该闭嘴让她做她该做的事情。
“好的，但是纳—我被要求照顾…这只猫，我甚至不知道该喂它些什么。”他小声道。
“跟海格说。他会给你弄些猫粮。”她转身走开了。
“但他不能跟我住一起。”哈利最后一次抗议道。“我得离开这，而且我又不能把它恢复原状。我甚至不知道我最后该去哪儿。你得——”
“胡说八道。”她清脆地回答。“我们明显需要你帮忙重建城堡。”
哈利揉揉脖子后面。“我或许可以稍微帮上点——”
“还有你教育的问题。”
问题大了。“什么教育？”
“没错！你还没有完成第七年，我必须要保证这点。你进入霍格沃茨的时候就要保证出校门的时候能有好分数。伏地魔是一回事，但现在一切都结束了你就没有理由在外面无限期晃荡了。你要读完最后一年，波特，然后你再毕业。”
“我可以呆在陋居。”哈利小声道，但这抱怨没什么力度。不管他有多么热爱陋居，他也开始担心莫利韦斯莱的感情问题了。另外，弗莱德离开之后事情一度变得不稳定起来，哈利知道他应该给他们留些空间。并且他暑假里一直非常怀念霍格沃茨。没有任何一个地方这么亲近过他。“也许我可以——”
“这就对了。”麦格回答。“你呆在这里帮助重建并且补学分。如果你做得不错，我觉得这里应该会有你的一份位置，做一位教授的助教。你是黑魔法防御学领域的财富，你也可以考虑以此为生。到你考虑好下一步该做什么之前。”她温和地加上这句话。“而且你如果不小心对这只坏脾气的老公猫产生感情的话，我肯定大多数人不会怀疑你是那种会收留流浪猫的好心人。”
“是的，但是…”黑魔法防御学一直以来都是他最喜欢的科目，至于得到一份真正相关工作的机会——甚至一份相关的职业！还有考虑的时间，以及呆在霍格沃茨直到它恢复成为那所灿烂闪光出色的学校…
“你做好你要做的工作，并且…猫会自己照顾自己。它们是特立独行的生物。并且我肯定其他老师可以帮把手。你只需要全力以赴NEWTs就可以了。我确定在没有人打算要你的命的情况下你能做到更好。”
哈利怀疑地看看斯内普。“几乎没有人，”他喃喃道。
…
“想过来休息一下吗，哈利？我没什么特别的招待你，但这里有些茶和饼干。”海格邀请他。
“恩，当然。”哈利回答。
“你那是什么？”
“差不多算是我的猫吧。”哈利回答。
“看上去挺危险啊，”海格斟酌着说，看见斯内普嗖嗖甩动尾巴露出牙齿。
“他只是脾气不好。”哈利承认，私下里却想，老天，甚至海格都觉得它邪恶。海格，那个喜欢抱抱狼人和喷火的小龙的海格。“我把他放下来好了，我觉得他可以自己照顾自己。”他把斯内普放在地面上，猫儿昂首走开。哈利希望他去找些什么老鼠或者鹰马去追一追消消火。
“哈利！”
哈利转过身看见罗恩和赫敏向他招手。他也跟他们打了招呼，示意他们过来。“我刚好要跟海格喝茶。”他解释道。
海格笑着拍了拍罗恩的背。“你们随时都欢迎过来。”他说。
他们跟着他进了小屋，海格烧茶的时候他们放松了一会儿。“我距离上次真正休息已经不知道多久了。”哈利抱怨。
“你应该睡点觉，”赫敏关心地说。“你一整天多都没睡过了。”
“你也是一样。”哈利回答。“你是对的。喝过茶我绝对要找个地方躺下来。”
外面传来一声尖叫。所有人抬起头的时候看见牙牙从窗口外飞奔而去，后面追着一条小黑影。
“那是啥？”海格说。
哈利朝外面看了看。“厄，我很抱歉，我想我的猫在赶你的狗。”他叹了口气。“牙牙大概是太友好了想嗅嗅他什么的。”
海格跑出去拯救牙牙。
哈利回到海格的椅子上坐下，把石头饼干泡在茶里，想把它们浸软。没有用。
