family friendship and love[超人前传同人翻译]lexclark-第4章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Kent的儿子。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“哇哦，Clark，你现在是一个爸爸了。”　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Chloe这才有了些真实感，这一切都是真的，她看着Clark，“你的父母一定气疯了。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Clark低下头，一只手摸着自己的头颈，“还好，我妈妈好像很生气，或者说至少她没有完全表现出来。但是爸爸直到昨天晚上Sam出生了才开始和我说话。”　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Chloe点了点头，再次很温柔的看着Sam，“那么，接下来你打算怎么做？妈妈？”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“找一份工作，和其他的单亲父母一样，边工作边抚养Sam吧。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“那你打算搬出来住吗？”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“目前没有这个打算，我将一直住在这里直到我成年为止，但是，我不可能再回到学校去了。”Clark走到Chloe身边，Chloe恋恋不舍的将Sam还给了他。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“你要辍学？”　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　自己的高中生涯将缺少Clark的陪伴？尽管Chloe有很丰富的想象力，但是她却无法想象出没有Clark的生活会是怎么样子的。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“是的，我将在下一个夏天参加GED考试。”他把Sam放在了摇篮里，用手轻轻扶过Sam的脸庞，“嗨，小家伙，几小时后见了。”Clark把Chloe推出了卧室，Chloe从头到尾还沉浸在Clark要辍学的这个“噩耗”中，这甚至比Sam的出现还让人受打击。所有的一切都将变得不同了。当她们在谈论生活琐事，如作业或者难吃的咖啡时，Clark将要体验真实的生活，像是照看婴儿或是全职工作之类的事。事实上，Clark也许连和她在一起的时间都不会有了，她将失去一个最好的朋友了。这是无法避免的，她看到过很多原来的好朋友在毕业之后分道扬镳，逐渐疏远。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“你今天不会去杰克逊球场了，对吗？”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“我很对不起。”Clark摇着头说道。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“没关系，”　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Chloe撒谎了，在分开的第一步总是必不可免的。她把包里的帽子拿出来带好，尽自己最大努力用轻快的语调说，“我会站在你们家隔壁去诱拐lana和我们一起去。”他们两个一起下了楼。Chloe在走向后门向Martha说再见时都没有停下。“再见，Chloe！”　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Chloe笑得灿烂的点点头，当门在她背后关上时，Chloe整个脸都垮了下来，她很难过。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Clark和Sam　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Kent在Sam出生后的第一天就迅速成为了整个smallville最热门的话题。没有人相信Clark成为了一个十六岁的父亲，这样的事绝对不应该发生在像Clark这样的孩子身上。有人说：“真是让人不敢置信，Clark总是一个好孩子。”“一定受到了Lex的坏影响，Clark以前不是一直和Lex做朋友吗，真是恨可怜啊，Clark竟然对Lex友好。”　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　很多人同情Martha和Jonathan，并没有因为Clark的“出轨行为”而责备他们。Kent家是整个社区的楷模，他们收养的小孩一定是从他的亲身父母那里遗传了罪恶的基因。不可避免的，闲言闲语同时也轰动了学校，Clark的“好名声”成为了茶余饭后的主角。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　男孩们取笑他的性功能，说他是幸运才找到了入口，说他最多只能坚持五秒钟。女孩们怪他让某个可怜的女孩怀孕了，抚养Sam是他应尽的义务，应得的报应。所有学生在一件事上取得了一致的同意：“害羞的，傻傻的Kent，天知道啊，真是知人知面不知心。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Chloe，Lana，Pete尽他们最大全力为Clark争辩维护，尽管Pete和Clark有过争吵，因为Clark没有告诉他已经和人上过床。“你一定和Lex说了不是吗。”Pete，闷闷不乐下了结论。因为Lex就是和Clark上床的那个人，Clark根本不用跟Lex说，说了反而要说更多的谎言。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　说谎已经成为了Clark生活中的一部分，不同的是这次备受责难和羞辱。很长一段时间，Clark在公共场合都很不自在感到很尴尬，即使是和朋友一起出去也一样。他知道人们是怎么说他的，一些社会上的混混说得比他以前的同学还要难听。结果，Clark只能说更多的谎来掩饰他真实的心情。他告诉Chloe他们自己一个人呆在Talon也很好，当她们谈论学校或火炬报时他并没有什么不自在。他说谎说他很希望参加大伙的聚会时，心里想的是宁愿呆在家里，而这种情况发生的频率也日益增多。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Clark真的很难过，因为不能跟他的朋友一起出去，因为玷污了Kent家的名声，因为让他的父母受到羞辱，但是，他从来没有对任何人说起过，除了对睡着了的Sam以外。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Clark从来没有因为Sam而羞愧，而且，他说他会痛扁任何说Sam不是的人。Sam也许是个意外，但绝对不是一个错误。他是Clark因为超能力得到的最好的礼物，他比Clark的父母和Clark自己的生命还要重要。Clark将为了他的孩子上天下地，这也是有可能的，毕竟他是会飞的。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　做一个父亲并不容易，但是Clark学得很快。Sam睡得很少，而且要求长时间的活动否则他就会哭闹。自然而然的，Clark也睡得很少很累。所以当Martha和Jonathan在周一到周五的晚上照顾Sam时，Clark真的很高兴，这样他就可以在工作时休息一下了。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Clark在Luthor公司里工作，在工厂里工作。为了得到全职工作，他被要求出示由他父母签字的证明文件。因为他没有文凭，Luthor公司成为了唯一肯雇佣他的公司。工资只比最低工资高一点，而且Clark为了将来打算也必须谨慎用钱。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　做全职工作和去学校读书完全是两回事，而且Clark和他的朋友说起话来也越来越像一个成年人了，生病的日子意味着没有工资，既没有暑假也没有寒假。Clark每年拿一个星期的无薪假期，在他工作了五年之后可以再加两个星期。工作本身没有什么难度，当然也没有什么挑战性。不过，作为一个父亲总是要有一定的牺牲的，Clark尽管不快乐还是接受了。｛当然，他也隐藏了他的不快乐。｝　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lex是Clark作的最痛苦也是最艰难的牺牲。即使，他不能说Sam是Lex的孩子，Clark打死也想和Lex诉说他的感受，说他在调整父亲和大孩子身份时的困难。Lex也许会告诉Clark一些历史上伟人的故事，然后说一大堆关于他自己的成长历史，这样一定会让Clark感觉好点。Lex从来不会直接表述，这样的说话方式让Clark又好气又好笑。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　如果Lex不是以“在十五世纪的时候……”而是以“我认为……”来开头的话就好了。Clark花了很长时间才了解Lex的不安全感，他不相信会有人真心听他讲他的想法。他总是用历史来表露他的想法和意见。这当然不能责怪一个从小没有朋友的人，因为没有人把他从一本本书中拉出来。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Clark从来没有打过电话给Lex，因为他怕Lex会很生气。Lex是一个很警觉的人，从不让任何人轻易接近。Clark也许是离Lex最近的人，他几乎知道所有Lex讨厌的东西了。Clark知道Lex是一个好人，尽管习惯用金钱来表达对别人的关心。Clark看到别人误解Lex，像Jonathan会很难过。不管多少次Clark想要向别人解释Lex的好，Jonathan被他以前和Lionel　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Luthor的关系和Luthor的名字蒙住了双眼。不过，这一切已经不重要了，因为，Clark不会再见Lex了。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Lex是Clark“软肋”。因为不论Lex发现什么，他一定不会对Clark说谎的，不过当然他也一定会要求Clark的信任和Clark无法坦诚的事实。Clark不想伤害Lex。所以，Clark只好独自一人承担一切。当他接受并告诉他父母之后，怀孕就不再是他烦恼的包袱。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　在Sam出生后的两个星期后还没有什么真实感。当Clark抱着Sam指着看他的望远镜，想象着将来Sam会如何摆弄这个望远镜时，Clark才有了父亲的感觉。他迅速的坐下来，把Sam紧紧地抱住贴在他胸前。他常常用担心和崇敬的眼光看着Sam。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Clark是一个父亲了。他要为他手中由他制造的生命负责任。他所作的一切将决定了这个孩子的生死。他将成为教会Sam做人的那个人，就像Jonathan做的那样。他将要和Sam解释为什么他会有两个父亲，而且其中一个还是从遥远的外星球来的人。当然他还要教会Sam如何保守秘密和如何撒谎。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　这天晚上，Clark第一次就这个问题和Jonathan作了一次长时间的严肃的谈判，向他的父亲诉说了他的恐惧。Jonathan告诉他秘密只是把一件事暂时在一段时间里保密而已。这是从他父亲那里得到最好的意见了，尤其是当Clark听Jonathan说Sam是一个上天特别恩赐的孩子时真的帮助了Clark很多。　



　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　第四章
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“爹地，我们撒出来的尿到哪里去了啊？”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“到草坪下的下水道去了。”　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“这就是什么草都变黄的原因吗？”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“嗯。。。我不这么认为。”　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“那么为什么草是黄色的？”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“因为，嗯，因为他们渴了。”　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“那为什么它们不喝我们的尿呢？”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Clark很头大的看着自己的儿子。“如果你不去厕所它们就没有办法喝了。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“可是我并不一定要去厕所阿。”Sam眨巴着蓝绿的眼睛盯着Clark。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“在两分钟前你说你想去厕所。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“我改变我的主意了。”　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Clark在心里提醒自己，勒死自己的孩子是违法行为。也许这真的会成为父母训练孩子上厕所的练习的后果之一。“好的，Sam，如果你再次改变了你的主意，记得通知我或者你的祖母，好吗？”Clark给红头发男孩卷起了裤脚管。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“好的。”Sam没有一刻停留的冲出了浴室。几秒钟以后，Clark听到后门被打开再被关上的声音。　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Clark站直了身体，无奈地看着镜子里他自己烦恼的表情。“Lex，我永远都不会原谅你的。”他轻轻地说道，一边用手耙了耙他的头发。尽管事情已经过去了好几年，但是Clark还是一直想到Lex。事实上，他经常在他们的“好儿子”闯祸时骂到Lex。Lex很少离开Clark的思想。要Clark不想他很难，尤其是在Sam的身上看到了那么多lex的影子。Clark仔细看了看镜子里的他，很满意地看到自己还是比较像他这个年龄的同龄人，而不像一个已经有一个两岁大的聪明过头的儿子的人。Clark走出一楼的浴室，把头伸出窗外感受春天美好的早晨。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　看到Sam正站在草坪上对着黄色的草撒尿时，Clark呻吟着踉跄退了两步，真是被他的儿子打败了。责骂Sam并没有用，因为这是他自己的错，他不该说草正渴着，正在等着Sam的氨基酸的。都怪lex让他生了个那么小就会运用逻辑学的孩子。　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“看上去Sam今天真应该拿个小红星了。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“妈妈，不要再说了。”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Martha从屋里走出来，坐在Clark身边，“Clark，在我们训练你上厕所时你也作了同样的事情啊，你认为草为什么是黄色的？”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Clark呻吟了一下把头埋在了双手间。“你很开心看到我受苦受难。”　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“那当然，我是一个祖母了。”Martha把手放在Clark的背上。“你的眼睛怎么样了？”
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　“训练得有些累了，当然，我不会再意外的把人一劈为二了