¾ÍÈ¥¶ÁС˵Íø > ÎÄѧµç×ÓÊé > ½»Ò×¹Ú¾ü >

µÚ11ÕÂ

½»Ò×¹Ú¾ü-µÚ11ÕÂ

С˵£º ½»Ò×¹Ú¾ü ×ÖÊý£º ÿҳ4000×Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



Ï»¬¡£¡±
¡¡¡¡µ½ÁËʮԵף¬ÈËÃæʨÉíºÍÎÒÒѾ­×¼±¸ºÃÒª°Ñ³õ²½Ñо¿½á¹ûÔÚÎÒÃǵÄС×éÖб¨¸æ¡£Ã¿Ò»¸öС×鶼ÓÐÖܻᣬÔÚÖÜ»áÖÐËùÓеķÖÎöʦ»á¾ÛÔÚÒ»Æð·¢±íËûÃǵÄÏë·¨¡£»ù±¾ÉÏÕâ¸ù±¾¾ÍÊÇÀË·Ñʱ¼ä£¬ÒòΪÿ¸ö·ÖÎöʦ¸ù±¾²»ÔÚºõ±ðÈ˸ºÔðµÄ¹«Ë¾µ½µ×ÔõôÑù¡£ËûÃÇÕкô×Ô¼º¸ºÔðµÄ²úÒµ¾Íæ²»ÍêÁË¡£ÖÜ»áÀïΩһÔÚºõ·ÖÎöʦÔÚ¸ÉʲôµÄÖ»ÓÐÄÇЩӪҵԱ£¬ÒòΪ·ÖÎö±¨¸æ£¬ÓÈÆäÊÇÏñ½ð×ÖËþÕâô¾ßÓÐÓ°ÏìÁ¦¹«Ë¾µÄ±¨¸æ£¬¶ÔÓڹɼ۽«¾ßÓÐÖ±½Ó¶øÁ¢¼´µÄÓ°Ïì¡£ÓªÒµÔ±ÊDz»×¼²Î¼Ó·ÖÎöʦ»áÒéµÄ¡£ÔÚÓªÒµÔ±ºÍ·ÖÎöʦ֮¼äËƺõÓÐÒ»µÀÍòÀﳤ³Ç£¬Èç´Ë²ÅÄܹ»È·±£Ã¿Ò»·ÝÑо¿±¨¸æ¶¼Äܹ»ºÜ¹«Æ½µØ´«´ïµ½¿Í»§¡¢Í¬ÒµÒÔ¼°Ò»°ã´óÖÚµÄÊÖÖС£ËäÈ»Èç´Ë£¬ÓªÒµÔ±»¹ÊÇϲ»¶ÔÚ·ÖÎöʦÉí±ß´òת£¬ºÍËûÃÇÅʹØϵ£¬ÊÔͼ´ÓÖеõ½Ò»Á½¸öСµÀÏûÏ¢£¬ºÃÈÃËûÃÇÄÜÕ¼µ½Ò»Ð©ÓÅÊÆ¡£
¡¡¡¡ÎÒ¶ÔÓÚÎÒÃǵı¨¸æÐË·ÜÒì³£¡£ÎÒ»¹¼ÇµÃÔÚ°²ºÕ˹ÌØÄîÊéʱ£¬¿´×ÅÄÇЩÃñÖ÷Éç»áѧÉúÁªÃ˵ĹÖÈËÔÚ¾ÙÐз´Ô½Õ½Ê¾Íþ¡£ÎÒ¾õµÃËûÃǶ¼ÊǴ󱿵°¡£µ«ºóÀ´ÎÒ½øÁ˽ս¶Óʱ²ÅÁ˽⵽£¬»òÐí¿¹ÒéÒ»³¡Õ½ÕùºÍ²ÎÕ½¶¼ÐèҪͬÑùµÄÓÂÆø¡£ÎÒÌáÐÑ×Ô¼ºÈ¥¶Ô¿¹ÈËÐÄÖиùÉîè̵ܹĹÛÄ±Èȥ˳´ÓËüÐèÒª¸ü¶àµÄÓÂÆø£¬¶øÏÖÔÚ£¬ÔÚÈËÃæʨÉíµÄ°ïÖúÏ£¬ÎÒ½«ÒªÈ¥Ãæ¶ÔÈËÃǸùÉîè̵ܹÄÏë·¨¡£¾ÍÏñÄÇЩ·´¶ÔÔ½Õ½µÄʾÍþÕßÒ»Ñù£¬ÎÒҲȷÐÅÎÒµÄÏë·¨ÊǶԵġ£
¡¡¡¡²Ý¸åÍâй
¡¡¡¡Ò»ÈçÔ¤Æڵģ¬Ã»ÓÐÈ˶ÔÎÒÃǵı¨¸æ·¢±íÈκÎÒâ¼û¡£¸ù±¾Ã»ÓÐÈËÔÚºõÒ½ÁƹÜÀí²úÒµ¡£ËûÃÇΩһ¹ØÐĵÄÖ»ÊÇÎÒÃǵı¨¸æµ½µ×»á²»»áËð¹ê¡£½ð×ÖËþ¹«Ë¾ºÍÀ¥¶÷¡¤ÀͲ®´ó²»Ïàͬ¡£ÔÚÕâÀï²¢²»´æÔÚÍÅÌå×÷Õ½¡£Ã¿¸öÈ˶¼Ö»Õë¶ÔËûÃÇ×Ô¼º¸ºÔðµÄÁìÓò¶ø¹¤×÷¡£´ó¼À˾ÓëÏÈÖªÒ²ºÍ·¨Î¬ÑÇÓë²¼ÀÊÆõ¶Ù²»Ò»Ñù£¬Ç°Á½ÕßÉõÖÁÓÚ´ÓÀ´¶¼²»»áÔÚÖÜ»áÖжÃæ¡£
¡¡¡¡Ã¿¸ö²Î¼ÓÄǴλáÒéµÄ·ÖÎöʦ¶¼Äõ½Ò»·Ý±¨¸æµÄ²Ý¸å¡£Ã¿¸öÈ˶¼ÖªµÀ³õ²½µÄÑо¿±¨¸æÊǸ߶ȻúÃܵģ¬¶øÇÒÔÚÌÖÂÛ¹ýºóÿ¸öÈËÊÖÉÏÄǷݲݸ嶼±ØÐë¼ÓÒÔÏú»Ù¡£±£ÂÞ¡¤Ê·Ì¹µÏÐí£¨Paul¡¡Standish£©ÊÇÓë»áµÄ·ÖÎöʦÖÐΩһ¿´ÆðÀ´¶ÔÕâ·Ý±¨¸æÓÐÐËȤµÄÈË¡£Ê·Ì¹µÏÐíÊÇÒ»¸ö¸ºÔðÖÆÒ©²úÒµµÄ·ÖÎöʦ¡£Èç¹ûÎÒÃǵļÙÉ趼ÕýÈ·µÄ»°£¬ÄÇЩÖÆÒ©¹«Ë¾Ò²Í¬Ñù»áÃæÁÙÑÏÖصÄѹÁ¦¡£
¡¡¡¡ÎÒ²¢²»ÖªµÀÕâÒ»µã£¬µ«½á¹ûÊǵ±Ê·Ì¹µÏÐíÀ뿪»áÒéºó£¬Ëû²¢Ã»ÓаÑÊÖÖеIJݸå¸øÏú»Ù¡£Ëû°ÑÄǷݲݸå´ø×ߣ¬²¢ÇÒÔÚ¼¸Ììºó´Ó¼ÓÖݳö²î»Ø³ÌµÄ·É»úÉÏ£¬ºÍÁíÍâһλÖÆÒ©²úÒµ·ÖÎöʦÌÖÂÛÆðÕâ·Ý±¨¸æ¡£ÄÇλ·ÖÎöʦÊÇÀ´×ÔÊ·¿â´ï¡¢Ê·µÛÎÄ˹Óë¿ËÀ­¿ËÕâ¼ÒλÓÚ²¨Ê¿¶ÙµÄÀÏÅÆͶ¹Ë¹«Ë¾¡£
¡¡¡¡°ÑÎÒÃǵı¨¸æÄÚÈݸæËßÄÇλʷ¿â´ïµÄ·ÖÎöʦ£¬ÎÞÒ콫ÎÒÃÇÍÆÏòÒ»¸öΣÏյľÖÃ棬ËæºóÔÚÒ»¾ÅÆ߶þÄêʮһÔÂÆßÈÕ£¬Ê·Ì¹µÏÐí¸ü°ÑÎÒÃÇÍÆÈë»ÙÃðµÄÉîÔ¨¡£Ëû°ÑÒ»·ÝÎÒÃǵı¨¸æ²Ý¸å¼Ä¸øÁËÊ·¿â´ïµÄÄǸöÒõÏÕСÈË¡£Ö±µ½½ñÌìÎÒ¶¼Ï벻ͨʷ̹µÏÐíµÄÄÔ´üÀïµ½µ×ÔÚÏëЩʲô¶«Î÷¡£µ«ÊǺÁÎÞÒÉÎʵأ¬°ÑÎÒ±¨¸æµÄÓ°±¾¼Ä¸øÁíÒ»¼Ò¹«Ë¾µÄÈ˲»Ö»ÊÇÓÞ´À£¬¸üÊÇÎ¥·´Ö°ÒµµÀµÂµÄ×÷·¨¡£
¡¡¡¡Ê®Ò»ÔÂÊ®ÈýÈÕÄǸöÐÇÆÚ£¬¶úÓ↑ʼÔÚÊг¡Öд«¿ª¡£Ê·¿â´ïÄǸö±°±É»ëµ°°ÑÎÒÃǵIJݸåÔÚËûÃÇÄÚ²¿¹ãΪɢ·¢¡£Ê·¿â´ïµÄ¿Í»§¿ªÊ¼Âô³öÊÖÖи÷¼ÒÒ½ÁƹÜÀí¹«Ë¾µÄ¹ÉƱ¡£µ½ÁËʮһÔ¶þʮһÈÕ£¬ÏûϢй©µÄÐÂÎųöÏÖÔÚ±¨Ö½ÉÏ£¬¶øÃÀ¹ú¹ú¼ÊÒ½Áƹ«Ë¾µÄ¹ÉƱÏ´ìÁËÎåÓÖ°Ë·ÖÖ®Æß¡£Ò»ÖÜÖ®ÄÚ£¬ÃÀ¹úÒ½Ôº¹«Ë¾Ôڹɼ۵ØÖØ´ìÁ˶þ¶þ£¥¡£ÓÐÈËÒâͼ²Ù¿ØÐÐÇéµÄÒ¥ÑÔÔÚ»ª¶û½ÖÉõÏù³¾ÉÏ¡£½ð×ÖËþ¹«Ë¾À↑ʼµç»°ÁåÉù²»¶Ï¡£¶ø¸ÐлÄǵÀÍòÀﳤ³Ç£¬ÈÃÎÒÃǵĿͻ§»¹Ò»Ö±±»¸ô¾øÔÚÃɹŴó²ÝÔ­ÉÏ£¬ËûÃÇÏÔȻΪÁËûÓеõ½ÕâЩѶϢ¶øÏ൱²»Ôá£ÎÒÃǵÄÉ¢»§ÓªÒµÔ±ÉõÖÁ¸üΪ¾ÚÉ¥¡£Ôõô»áÈÃÊ·¿â´ïµÄ¿Í»§±ÈËûÃǸüÔçÄõ½ÎÒÃÇ×Ô¼ºËù³öµÄÑо¿±¨¸æ£¿Õâµ½µ×ÔÚ¸ãʲô¹í£¿´ó¼À˾ºÍÏÈÖªµ½µ×ÔÚ¸ãʲô·É»ú£¿½ð×ÖËþµÄ¾­¼Í²¿ÃÅ¿ªÊ¼±äµÃȺÇ鼤·ß¡£
¡¡¡¡ÉíΪһ¸ö´ÓСһֱÏëÒª³ÉΪÕì̽µÄº¢×Ó£¬ÎÒÈ´Ò»µãÏßË÷¶¼ÕÒ²»µ½¡£µ±ÏÈÖª°ÑÎҽнøËûµÄ°ì¹«ÊÒ£¬²¢ÇÒÎÊÎÒ±¨¸æΪʲô»áÍâйʱ£¬ÎÒ¸æËßËûÎÒ²»ÖªµÀ¡£ÕâÏÔÈ»²»ÊÇËûÏëÒªÌýµ½µÄ´ð°¸¡£³ýÁËÎÒÃǵÄÓªÒµÔ±ºÍ¿Í»§Ö®Í⣬ÃÀ¹ú¹ú¼ÊÒ½Áƹ«Ë¾µÄ×ܲÃÎÚÀ¼ÅµË¹¡¤ÑÇÅà¶û£¨Uranus¡¡Jª±Appel£©Ò²Ëæ¼´ÕÒÉÏÃÅÀ´¡£ÎÚÀ¼ÅµË¹È·ÐŽð×ÖËþ¹«Ë¾Òâͼ²Ù×ÝËû¹«Ë¾µÄ¹É¼Û£¬¶øÇÒËûÒ²»³Òɱ¨¸æµÄÍâйÊÇÕâÕû¸ö¼Æ»®µÄÒ»»·£¬Ä¿µÄ¾ÍÊÇÒª´òѹ¹É¼Û¡£ËûÒªÇóŦԼ֤ȯ½»Ò×ËùÕ¹¿ªÒ»Ïîµ÷²é¡£
¡¡¡¡Ê®Ò»Ô¶þÊ®¶þÈÕ£¬ÐÇÆÚÈý£¬½ð×ÖËþµÄ·¨ÂɹËÎÊ×ß½øÎҵİ칫ÊÒ¡£¡°ÂíÌᣬ¡±Ëû˵£º¡°ÄãÒѾ­±»´«»½µ½Å¦Ô¼Ö¤È¯½»Ò×Ëù×÷Ö¤¡£¡±
¡¡¡¡×÷Ö¤£¿ÎÒΪʲôµÃÈ¥×÷Ö¤£¿ÎÒÒѾ­¸æËßÏÈÖªÎÒËùÖªµÀµÄËùÓÐÊÂÇéÁË¡£ÎªÊ²Ã´²»´«»½ÈËÃæʨÉí£¿ÈËÃæʨÉí±ÈÎÒÄ곤¶øÇÒ¸üΪÈËËù×ðÖØ£¬¸üºÎ¿öµ±³õҪдÕâƪ±¨¸æÒ²ÊÇËû³öµÄÖ÷Òâ¡£ÎҸоõµ½Õû¸ö½ð×ÖËþµÄѹÁ¦ÓÖ¶¼·Åµ½ÁËÎҵļç°òÉÏ¡£ÎÒŬÁ¦ÊÔͼ»Ö¸´Õò¶¨¡£ÎÒÓÖûÓÐ×ö´íÈκÎÊ£¡ÎÒÖ»ÊÇÕû¸ö½ð×ÖËþÀï×îÏÂÃæµÄÒ»¿éש¶øÒÑ¡£ÎÒÏàÐÅ·¨ÀÏ¡¢¹Å·òºÍ¼Ó·ðÀûÍõ»á½Ð´ó¼À˾ºÍÏÈÖª±£»¤ÎÒ£¬²»ÈÃÎÒÊܵ½É˺¦¡£
¡¡¡¡·¨ÂɹËÎÊÏòÎÒ¼òҪ˵Ã÷¿ÉÄÜ»áÓöµ½µÄ×´¿ö£¬²¢ÇÒÏòÎÒ±£Ö¤ÎÒÊÇÕû¸ö²¿ÃÅÀï·Ç³£ÖØÒªµÄÒ»Ô±¡£¡°Ö»ÒªÄã¸æËßÎÒÊÂʵ£¬ÂíÌᣬ¡±Ëû˵£º¡°Äã¾Íʲôʶ¼²»»áÓС£¡±È»ºó£¬µ±ËûÒªÆðÉíÀ뿪ʱ£¬ÔÙ²¹³äÒ»¾ä£º¡°Å¶£¬ÂíÌᣬ˳µÀÒ»ÌᣬÈç¹ûÔÚÈκÎʱºòÄãµÄÀûÒæºÍ¹«Ë¾ÀûÒæ³åͻʱ£¬ÎÒÃÇ»áÉùÃ÷ÄãÔÙÒ²²»ÊÇÎÒÃǵÄÒ»·Ý×Ó£¬¶øÄãÒ²±ØÐë×Ô¼ºÆ¸Çë±ç»¤ÂÉʦ¡£¡±
¡¡¡¡Ò»µÈ½ð×ÖËþµÄ·¨ÂɹËÎÊÀ뿪ºó£¬ÎÒÂíÉÏ×¥Æðµç»°£¬²¦¸øÎÒ¸ç¸ç½ÜÈð¡£½ÜÈðÊÇ´÷ά˹Ó뼪²®ÌØ£¨Davis¡¡&¡¡Gilbert£©ÊÂÎñËùµÄ¹ã¸æÒµÂÉʦ£¬µ«ÏÖÔÚËûÒѾ­ÊÇÎÒΩһÄܹ»ÐÅÈεÄÂÉʦÁË¡£¡°½ÜÈð£¬ÄÇЩ»ëÇò¸Õ¸Õ°ÑÒ»¸öÀ­µô±£ÏÕµÄÊÖÁñµ¯¶ª¸øÎÒ¡£ÎÒ¸ÃÔõô°ì£¿ÎÒ¸Ã×Ô¼ºÕÒÂÉʦ»¹ÊÇÔõôÑù£¿¡±
¡¡¡¡¡°²»¡£Äãʲô´íʶ¼Ã»ÓÐ×ö£¬¶øÇÒÄãÒ²Ö»²»¹ýÊÇÈ¥²Î¼ÓÒ»¸öÌýÖ¤»á¶øÒÑ¡£Èç¹ûÄã´ø×Å×Ô¼ºµÄ±ç»¤ÂÉʦ³öϯ·´¶ø²»ºÃ¿´¡£ÄãÖ»Òª³öϯ£¬²¢ÇÒ¸æËßËûÃÇÊÂʵ¾ÍºÃÁË¡£¡±
¡¡¡¡¶øÕâ¾ÍÊÇÎÒÔÚÌýÖ¤»áÖÐËù×öµÄ¶¯×÷¡£Ê®Ò»Ô¶þÊ®ËÄÈÕ£¬ÐÇÆÚÎ壬ÎÒ×ß·µ½Å¦Ô¼Ö¤½»Ëù£¬½Ó×ÅÔÚÐûÊĺó×÷Ö¤ÁùСʱ¡¡¡£ÎÒÔø¾­Í¨¹ýº£¾ü½ս¶ÓµÄ¿½ÎÊѵÁ·¿Î³Ì£¬µ«Õâ²¢²»ÄÜ°ïÖúÎÒÃæ¶ÔÕⳡÑÏ¿áµÄ¿¼Ñé¡£»á³¡ÖÐÓÐÒ»Ãû·¨Í¥ËÙ¼ÇÔ±¼ÇÏÂÿһ¾äÖ¤´Ê£¬¶øÇÒËûÃDz»¶ÏѹÆÈÎÒ£¬Ò»ÔÙÖظ´ÎÊÎÒͬÑùµÄÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´ÎÒÒÔÇ°ÄÇô¿´ºÃÕâ¸ö²úÒµ£¬È´Í»È»»áд³öһƪÈç´Ë¸ºÃæµÄÑо¿±¨¸æ£¿ÎÒ´ÓÄÄÀïËѼ¯µ½ÄÇЩ×ÊѶ£¿ÎÒºÍË­ÌÖÂÛ¹ýÕâƪ±¨¸æ£¿Ë­Óлú»á¿´¹ýÕâƪ±¨¸æ£¿ÎÒÔø¾­°ÑÕâ·Ý±¨¸æµÄ¸´±¾½»¸øͬ×éÈËÔ±ÒÔÍâµÄÈËÂð£¿ÎÒ»òÊÇÈκÎÈËÖªµÀÓÐË­ÔÚ¹ýÈ¥Èý¸öÔ¡¢Áù¸öÔ£¬»òÒ»Äêµ±ÖУ¬·Å¿Õ¹ýÃÀ¹ú¹ú¼ÊÒ½Áƹ«Ë¾¡¢ÃÀ¹úÒ½Ôº¹«Ë¾£¬»òÊÇÒ½Ôº¹ÜÀí²úÒµÖÐÈκÎÒ»¼Ò¹«Ë¾µÄ¹ÉƱ£¿
¡¡¡¡ÎҵļÇÒäÁ¦ºÜºÃ£¬¶øÇÒÎÒÖ»ÊDz»¶Ï¸æËßËûÃÇÎÒËùÖªµÀµÄÿ¼þÊ¡£Áù¸öÖÓÍ·ºó£¬Ó¦¸ÃÒѾ­ºÜÃ÷ÏÔ£¬ÎÒ²¢Ã»Óн«ÈκÎÒ»µã±¨¸æÄÚÈÝй©³öÈ¥£¬¶øÇÒ¼´Ê¹Õâ·Ý±¨¸æµÄÍâйÕæµÄÊǽð×ÖËþ¹«Ë¾ÏëÒª²Ù×ݹɼ۵ÄÕûÌå²ßÂÔÖ®Ò»£¬Ò²ºÍÎÒ¸öÈËÒ»µã¹Øϵ¶¼Ã»ÓС£ÎÒ³äÂú×ÔÐŵØÀ뿪½»Ò×Ëù£¬ÒÔΪÒѾ­Ã»ÊÂÁË£¬µ«ÊÇÊÂʵÉÏ»¹ÓÐÒ»¼þ´óÎÊÌâÐèÒª½â¾ö¡£ÄǾÍÊǽð×ÖËþ¹«Ë¾»¹Ã»ÓÐÕýʽ·¢±íÕâ·ÝÑо¿±¨¸æ¡£
¡¡¡¡Ô­°æÓëÐÞÕý°æ
¡¡¡¡²»ÂÛÈçºÎ£¬Èç¹ûÏÈÖª£¬»òÊÇ´ó¼À˾£¬»òÕßÊÇ·¨ÀÏÔÚÕâƪ±¨¸æ±»Íâйǰ¾ÍÒѾ­¿´¹ýµÄ»°£¬Ëü¸ù±¾¾Í²»¿ÉÄܻᱻ¿¯Ó¡³öÀ´¡£Êµ¼ÊÉÏ£¬ÎÒÃǵÄÑо¿±¨¸æµÈÓÚÊǶÔÒ½ÁƹÜÀí²úÒµ×ö³öÁË¡°Âô³ö¡±µÄͶ×ʽ¨Ò飬¶øÔÚ»ª¶û½Ö£¬ÊÇûÓÐÈκÎÈË»áдһƪ½¨ÒéͶ×ÊÈË¡°Âô³ö¡±³Ö¹ÉµÄ±¨¸æ¡£¡°³¤ÆÚ³ÖÓС±£¨Hold£©ÒѾ­ÊÇ×îÔãµÄÆÀÓïÁË£¬¡°³¤ÆÚ³ÖÓС±´ú±íÇëͶ×ÊÈ˸ϿìÅÜÈ¥ÕÒÓªÒµÔ±£¨²»ÊÇÓÃ×ßµÄŶ£¡£©£¬È»ºóÂôµôÊÖÖеijֹɡ£Èç¹ûÏÈÖªºÜ¾¡ÔðµØ×öÁËËû¸Ã×öµÄ¹¤×÷£¬Ëû¾Í»á´ÓÍ·µ½Î²¼à¶½ÈËÃæʨÉíºÍÎÒÔÚ×öЩʲô£¬¶øÇÒËûÒ²»á³öϯÄǴεĻáÒé²¢ÇÒÌýµ½ÎÒÃǵĿÚÍ·±¨¸æ¡£Èç¹ûËûµ±Ê±³öϯµÄ»°£¬Ëû»áÂíÉϾͰÑÕâƪ±¨¸æ¸øѹÏÂÀ´¡£µ«ÊÇÏÈÖª²¢Ã»ÓмáÊØËûµÄ¸Ú룬ËûÖ»ÊǶãÔڰ칫ÊÒÀï¿´×Ô¼ºµÄÅÌ£¬¶øÏÖÔÚÏëÒªÊÕÊ°Õâƪ±¨¸æËùÔì³ÉµÄ·ç²¨¿É¾ÍÌ«³ÙÁË¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚ£¬ÔÚ´ó¼À˾ºÍÏÈÖªÑÏÃܵļල֮Ï£¬ÈËÃæʨÉíºÍÎÒ±ØÐë°ÑÕâ·Ý±¨¸æÈ«²¿ÖØд¡£ÎÒÃÇ°ÑËùÓÐÀ´×ÔÓÚÃÀ¹ú¹ú¼ÊÒ½Áƹ«Ë¾µÄ²Î¿¼×ÊÁÏÈ«¶¼É¾È¥£¬·Å¿íÁËÎÒÃǵļÙÉ裬ҲÈí»¯ÁËÎÒÃǵÄÓïÆø£¬°ÑÒ»´ó¶Ñ¡°½«»á¡±£¨will£©¸Ä³É¡°¿ÉÄÜ¡±£¨might£©£»¡°ºÜ¿ÉÄÜ¡±£¨probably£©¸Ä³É¡°Óлú»á¡±£¨possibly£©£»¶ø°Ñ¡°Òò´Ë¡±£¨therefore£©¸Ä³ÉÁË¡°»òÐí¡±£¨maybe£©¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬Ç¿µ÷ÎÒÃÇÔ¤ÆÚÕâ¸ö²úÒµÔÚÒ»¾ÅÆ߶þÄê½áÊøÇ°µ½Õû¸öÒ»¾ÅÆßÈýÄ꣬»¹ÊÇ»áά³ÖÊ®Î壥µ½¶þü¡£¥»ñÀû³É³¤ÐÔ¡£ÎÒÃǺÜÇå³þµØ±íÃ÷Õâƪ±¨¸æ¾ø¶Ô²»ÊÇÒ»¸ö¡°Âô³ö¡±µÄͶ×ʽ¨Ò飬¶øÖ»ÊÇÒ»¸ö¡°¾¯±¨¡±£¬ÈÃÎÒÃǵĿͻ§Á˽âÒ½ÁƹÜÀíÒµÔÚ³¤ÆÚ¹ÛµãÉÏ¿ÉÄÜ»áÃæ¶ÔµÄDZÔÚÎÊÌâ¡£
¡¡¡¡ÕâƪÕýʽ±¨¸æÔÚÒ»¾ÅÆ߶þÄêÊ®¶þÔÂÒ»ÈÕ£¬ÐÇÆÚÎåÕýʽ¿¯³ö£¬µ«ÊÇÄÇʱÒѾ­Ã»ÓÐÈËÏàÐÅËüµÄÄÚÈÝÁË¡£ÔÚʮһÔ¶þÊ®ÆßÈÕ£¬ÐÇÆÚÒ»£¬¡¶»ª¶û½ÖÈÕ±¨¡·µÄ¡°»ª¶û½Ö¶úÓרÀ¸ÖУ¬µ¤¡¤¶ä·òÂü£¨Dan¡¡Dorfman£©Ì¸µ½ÁËÕâ¸ö±¨¸æÍâйʼþ£¬²¢ÇÒÌáµ½Ô­°æµÄ±¨¸æÄÚÈݱȽð×ÖËþÕýʽ³ö°æµÄÒª¸ºÃæÁËÐí¶à¡£¡°Õâ¶Ô½ð×ÖËþ¹«Ë¾À´ËµÕæÊÇÒ»³¡¡®¶ñÃΡ¯£¬ÖÁÉÙÓÐÒ»¸öÄÚ²¿ÏûÏ¢À´Ô´ÕâÑùÐÎÈÝ¡£¡±¶ä·òÂüÒÔÕâ¾ä»°×÷Ϊ¿ªÍ·¡£Ëû±íʾԭ°æµÄ±¨¸æÔÚδÊÚȨµÄ×´¿öÏÂÍâй£¬Ôì³ÉÒ½Ôº¹ÜÀíÒµ¹ÉƱͶ×ÊÈ˵IJÒÖØËðʧ£¬¶øÓÉÓÚÊг¡ÉÏ¿Õµ¥²»ÉÙ£¬ÁîÈË»³Òɽð×ÖËþ¹«Ë¾ÊÇ·ñÒâͼ²Ù¿ØÊг¡¡£¶ä·òÂü×îºóÒýÓÃÁËŦԼ֤½»ËùÒ»Ãû×ÊÉî½»Ò×Ô±µÄ»°×÷½á⣬Ëû˵£º¡°ÎÒÏëÕâЩ¹ÉƱÊÇÍêµ°ÁË¡£¸ù¾Ý½ð×ÖËþ¹«Ë¾Ô­°æµÄ±¨¸æËùÃèÊö£¬Õâ¸ö²úҵδÀ´µÄ»ñÀûÄÜÁ¦ÓÐÏ൱ÑÏÖصÄÎÊÌ⡣ûÓÐÈËÖªµÀËûÃǵı¨¸æÊǶԻ¹ÊÇ´í£¬²»¹ýÈç¹ûËûÃÇ˵µÄÊÇÕýÈ·µÄ£¬ÄÇÕâЩ¹ÉƱÕæµÄ¾Í»ÙÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÄѹÖÎÚÀ¼ÅµË¹¡¤ÑÇÅà¶ûºÍÆäËûÕâ¸ö²úÒµÀïµÄ×ܲÃÃÇҪһֱѹÆÈŦԼ֤½»ËùÕ¹¿ªµ÷²éÁË¡£ÔÚÒ»¾ÅÆ߶þÄêÊ®¶þÔÂÒ»ÈÕ£¬ÎÚÀ¼ÅµË¹¿´¹ýÁËÔ­°æµÄÑо¿±¨¸æºó£¬ÏòýÌåÖ¸³ÆÕâ·Ýԭʼ±¨¸æÄÚÈÝÏ൱µÄ¡°²»×¨Òµ¡±¶øÇÒ¡°ÏÔʾ³öÆä¶ÔÓÚÒ½ÁƲúÒµÁìÓòËùÖªÉõÉÙµÄÊÂʵ¡£¡±Ëû²¢ÇÒ·ßÅ­µØ˵£º¡°¹É¼ÛµÄÖØ´ìÒѾ­µ¼ÖÂÒ»ÏîÖØ´óµÄ¹º²¢¼Æ»®±»È¡Ïû¡£¡±
¡¡¡¡¶øŦԼ֤½»ËùÒ²¿ªÊ¼Í¸¹ýËûÃǵĹÉƱ½»Ò×¼àÊÓϵͳ£¬¹Û²ì´ÓʮһÔÂÊ®ÈýÈÕÒÔÀ´Õ⼸ÖÜÖÐÒ½ÁƹÜÀíÀà¹ÉµÄ½»Ò××´¿ö¡£Õâ¸ö±¨¸æÍâйµÄ°¸×Ó×·Ëݵ½Ê·¿â´ïµÄÄǸö»ëµ°ÄÇÀ×îºó£¬²ÅÓÖ×·²éµ½Ê·Ì¹µÏÐíÉíÉÏ¡£Ê·Ì¹µÏÐíÆðÏÈ·ñÈÏËû°ÑÕâ·Ý±¨¸æÍâй£¬µ«ÊÇÔÚÒ»¾ÅÆ߶þÄêÊ®¶þÔÂÊ®¶þÈÕËûÖÕÓÚ³ÐÈÏËû°ÑÄǷݳõ¸å˽×Ô´ø×ߣ¬²¢ÇÒ½«ËüÄøøÁËÄǸö»ëÇò¡£µ½ÁËÊ®¶þÔÂÊ®ËÄÈÕ£¬Ê·¿â´ïµÄ×ܲÃÇÇÖΡ¤Ç¿Éú£¨George¡¡Johnson£©³ÐÈÏÓÐÒ»ÃûËû¹«Ë¾µÄ·ÖÎöʦÔø¾­ÄÃÁËÕâ·ÝÑо¿±¨¸æ²Ý¸å£¬¶øÇÒÓв¿·ÖÊ·¿â´ïµÄ¿Í»§¿ÉÄÜÔÚÕâ·Ý±¨¸æ¹ãΪÁ÷´«²¢Ôì³É¹É¼ÛÖØ´ìÇ°£¬¾ÍÒÑÂô³öÊÖÖеijֹɡ£Ö¤Ã÷ÎÒÔÚÕâ¸öʼþÖÐÊÇÇå°×µÄ£¬ÖÁÉÙÎÒ×Ô¼ºÕâôÈÏΪ¡£
¡¡¡¡Ò»¾ÅÆßÈýÄêÒ»Ô¶þÊ®ÁùÈÕ£¬Ò»ÈºÀ´×Ô¼ÓÖݵÄÃÀ¹ú¹ú¼ÊÒ½Áƹ«Ë¾¹ÉƱͶ×ÊÈËÏò·¨Ôº¿Ø¸æ½ð×ÖËþ¹«Ë¾ºÍÎÒ¸öÈË£¬ËûÃÇÔÚËß×´ÖÐдµÀ£º
¡¡¡¡¸Ã¹«Ë¾µÄÒ»ÃûºÏ»ïÈËÒÔ¼°Æä֤ȯ·ÖÎöʦÁªÊֲ߻®ÁËÒ»¸ö¡°·Å¿Õ¡±¸Ãµµ¹ÉƱµÄ¼Æ»®£¬ÔÚÕâ¸ö¼Æ»®ÖУ¬ËûÃǼٽ衰ÄÚÏßÏûÏ¢¡±µÄÃûÒåÉ¢²¥²»ÊµµÄ´íÎóѶϢ£¬ÆäÖз´Ó³³ö²»ÀûÓÚÃÀ¹ú¹ú¼ÊÒ½Áƹ«Ë¾²ÆÎñ×´¿öµÄ¸÷ÖÖÊý¾Ý¡£½á¹û£¬µ¼ÖÂÕâ¼ÒÓµÓйã´óͶ×ÊÈ˵Ĺ«Ë¾¹É¼ÛÖش죬ʹµÃ±»¸æµÃÒÔÔڵͼÛÂò½øÒÔÔþƽÆäÔçÏȷſյIJ¿Î»¡£ÕâÊÇÒ»¼þ´®Ä±ºÃµÄ¼Æ»®£¬ÊÇÒ»ÏîΪÁË´òѹÃÀ¹ú¹ú¼ÊÒ½Áƹ«Ë¾¶ø½øÐеÄÒõı¡£
¡¡¡¡ËûÃÇÒªÇóÆßÍòËÄǧ¶þ°ÙÃÀÔªµÄËðº¦Åâ³¥ÒÔ¼°ÆßÊ®ËÄÍò¶þǧÃÀÔªµÄ³Í·£ÐÔÅâ³¥£¬¹²¼Æ°ËʮһÍòÁùǧ¶þ°ÙÃÀÔªµÄÅâ³¥½ð¡£½ð×ÖËþµÄ·¨ÂɹËÎʱíʾÎÒÃDz»±Øµ£ÐÄ£¬Õâ¸ö°¸×Ó¸ù±¾¾Í²»»á³ÉÁ¢£¬²»¹ý£¬ÊÂÇéÒ²²¢²»ÊÇÄÇôºÃ½â¾ö¡£ÖÁÉÙÎÚÀ¼ÅµË¹²»¿ÏÉÆ°Õ¸ÉÐÝ¡£µ½ÁËÒ»Ôµף¬ÃÀ¹ú¹ú¼ÊÒ½Áƹ«Ë¾µÄ¹É¼ÛÒѾ­µøµ½¶þÒ»ÓÖËÄ·ÖÖ®Ò»£¬×ܹ²Ï»¬Á˽«½üÎåü¡£¥¡£
¡¡¡¡ÔÚÒ»¾ÅÆßÈýÄê¶þÔ¶þÈÕŦԼ֤ȯ·ÖÎöʦЭ»áËù¾Ù°ìµÄÒ»³¡»áÒéµ±ÖУ¬ÎÚÀ¼ÅµË¹Í´Âî½ð×ÖËþ¹«Ë¾¡¢ÄÇƪ±¨¸æºÍÎÒ¡£ËûÔÞÑïÃÀ¹úÒ½Áƹ«Ë¾ÔÚÉÏÒ»¼¾ÖлñÀû³É³¤¶þü¡£¥µÄ±íÏÖ£¬²¢ÇÒ¸æËßÄÇЩ·ÖÎöʦÃÇËûµÄ¹«Ë¾¡°´ÓÀ´Ã»Óз¢Õ¹¹ýÈç´ËÇ¿¾¢µÄ³É³¤Ç±Á¦¡£¡±ËûÃÍÁÒµØÖ¸ÔðÕâƪ±¨¸æ±»ÍâйµÄ¹ý³Ì£¬Ö¸³ÆÕâÊÇÒ»·Ý¡°µØÏ¿¯Î£¬ÆäÖÐÖÁÉÙ°üº¬ÁËÆ߸ö×î»ù±¾µÄ´íÎ󣬲¢ÇÒÒ²¾ßÓÐÐí¶à¡°Ä£ÀâÁ½¿É£¬Îóµ¼ÊÂʵ¶øÇÒÑÏÖØÊè©¡±µÄÄÚÈÝ¡£ËûÇ¿µ÷¡°Õâ·Ý²»¾«È·µÄ±¨¸æ£¬ÊÇÁ½ÃûÄêÇáµÄ·ÖÎöʦÔÚºÍÎÒÃæ̸Á˶þ¸öÖÓÍ·ºóµÄ²ÝÂÊ×÷Æ·¡£¡±
¡¡¡¡Ê§Òµ¾È¼ÃÖÐÐÄ
¡¡¡¡ÄÇЩҽÁƹÜÀí²úÒµµÄ¸ß¼¶Ö÷¹ÜÃ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©

Äã¿ÉÄÜϲ»¶µÄ