×ʱ¾Ö÷ÒåÓë¶þʮһÊÀ¼Í-µÚ22ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
úµÄÒâÒ壨denotation£©¡£±ÈÈç˵17ÊÀ¼ÍÓ¢¹úΪÁ¢ÏܾýÖ÷ÖÆ¡¢Á½µ³ÕþÖκÍÄÚ¸óÖƶȶ¼ÔÚ¹âÈÙ¸ïÃüÇ°ºó²úÉú£¬Ò²ÓëÒÔÉÏËùÊöÓÐÃÜÇеĹØϵ£¬È´²»ÄÜÒ»²¢¹éÄÉÓÚ×ʱ¾Ö÷Òå¡£ÁíÒ»·½Ã棬··ÂôÈË¿ÚÊdzõÆÚ´æ»ý×ʱ¾µÄ·½Ê½Ö®Ò»£¬¼ÈʵÐÐÓÚÍþÄá˹ÓëºÉÀ¼£¬Ò²ÎªÓ¢¹úËù²ÉÓã¨Ó¢¹úÒÔthe¡¡AsientoµÄÃûÒåÓÐÏòÄÏÃÀÖÞÊäÈëÅ«Á¥µÄרÀû£©¡£¿ÉÊǽñÈÕÎÒÃǼ´²»ÄÜËæ±ã½«Å«Á¥Ö®ÂòÂôÇ£³¶¹ýÈ¥¡£ÒÔÉϹú¼Ò¶¼Ôø½«¹ú¼ÒȨÁ¦ÊÚÓ뿪ÍØÖ³ÃñµØ֮˽ÈË×ʱ¾ºÍËüÃǵľ¼ÍÈË¡£ºÉÀ¼ÓëÓ¢¹úÊÚÓ뺣Í⹫˾µÄרÀûȨ£¬ÊÇÒòΪÕâЩ¹«Ë¾²»½ö×Ô±¸Õ½½¢£¬Ò²ÔÚ¸÷´¦ÖþÓÐÅŲ́£¬ÈçºÎ´¦ÖÃÕâÀàÎÊÌ⣬Ҳ´ýÕå×á£
½«¸÷ÖÖÌõ¼þ×ÛºÏÈÚºÍÖ®ºó£¬ÎÒ½¨Òé¸ø×ʱ¾Ö÷ÒåÒÔϵĶ¨Ò壺×ʱ¾Ö÷ÒåÊÇÒ»ÖÖ¾¼ÃµÄ×éÖ¯ÓëÖƶȣ¬ÄÚÖÐÎïÆ·Ö®Éú²úÓë·ÖÅ䣬ÒÔ˽ÈË×ʱ¾³öÃæÖ÷³Ö¡£´ó·²Ò»¸ö¹ú¼Ò²ÉÈ¡ÕâÖÖÖƶÈÒÔÀ©³ä¹úÃñ×ʱ¾Îªµ±Ç°Ö÷ÒªÈÎÎñÖ®Ò»£¬ËùÒÔ˽ÈË×ʱ¾Ò²ÔÚÆäÕþÖÎÉú»îÖÐÕ¼ÓÐÌØÊâµÄ±ÈÖØ¡£
ÕâÑùÒ»¸ö¶¨Ò壬ÒѾ½«¾¼ÃÉú»îÉç»áÉú»îÓëÕþÖÎÉú»îÁª³ÉÒ»Æø¡£ÆäÖи÷ÖÖÒòËØÏàÁ¬½á¶ø·¢Õ¹µ½×î¸ß³±Ê±£¬ÊƱØÓÖÉæ¼°×ڽ̡£ÔÚÎÒ¿´À´£¬×ʱ¾Ö÷Òå±ØÐëÓз¨ÖÆά³Ö£¬ÒòΪÈç´ËÒ»¸öÅÓ´óµÄ»ú¹¹²»¿ÉÄÜƾ¿Õ´æÔÚ¡£Ó¢¹ú¹úÍõÓëÇå½Ìͽ³åÍ»×ÁÒµÄʱºò£¬Ë«·½¼´¿ªÊ¼Õù¶áÁ¢·¨È¨¡£Èç¹û˵×ʱ¾Ö÷Òå´¿´âÊÇÒ»ÖÖÃñ¼äµÄ×éÖ¯£¬ÓëÕþÖÎÎ޹أ¬¾ÍºöÊÓÁËÀúÊ··¢Õ¹Ö®³ÌÐò¡£ËùÒÔÎÒÒ²ÏàÐÅÑо¿×ʱ¾Ö÷Òå±ØÏÈ´Óÿһ¹ú½çÄÚ×ÅÊÖ¡£
ÓÐЩѧÕß×¢ÖØ×ʱ¾¼ÒµÄÉú²ú·½Ê½¡£ËûÃÇÈÏΪ×ʱ¾¼ÒÊ×ÏȽøÈëÖÆÔ죬´ÎÓÖ¢¶ÏÖÆÔ죬×ÔÍâ·Å·Ö¹¤°ì·¨¿ªÊ¼ÉèÖù¤³§¡£±¾ÕÂÒ»×ÖδÌᣬȴÒÑÌæÕâ³ÌÐò°²°ÚÉÏÁËÒ»¶ÎÀúÊ·µÄ±³¾°¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬Õâ²»¹ýÊÇ×ʱ¾Ö÷Òå²úÉúµÄºó¹ûÖ®Ò»¡£ÓÐЩ×÷¼Ò¹ý¶ÈÖØÊÓÀ͹¤³öÂôÀͶ¯Á¦£¬ÊµÔÚÊÇÕ¾ÔÚÈ˱¾Ö÷ÒåµÄÁ¢³¡¡£ÆäÖнϼ«¶ËµÄ£¬ÉõÖÁÈÏΪ·²ÈËÒ»±»È˹ÍÓ¶¼´Îª±»°þÏ÷£¬¼´ÎªÊÜÁèÈè¡£´øÏÖʵÐÔµÄÀúÊ·¼ÒÎÞ´Ó¶ÔÈç´ËµÄ¾ø¶ÔƽµÈ¹ÛÄî¹Ø˵¡£
´ÓÖйúÀúÊ·¿´À´£¬¹ÍÓÃÀ͹¤´ÓδÔÚ¾¼ÃÊ·ÉϲúÉú»®Ê±´úµÄºó¹û¡£ÔÚÕâÀïÎÒÒ²¸üÒªÉêÃ÷£ºÀúÊ·¼ÒÆ̳ÂÍùÊ£¬×¢Öؽ«ÒѾ·¢ÉúµÄÊÂÌå´ø×ÅÒò¹û¹Øϵ·ó˵£¬¼ä³£Ìáµ½½«À´µÄÇ÷ÊÆ¡£Ëû²»ÄÜ·ÅÆúÕâÏîÖ÷ÒªµÄÈÎÎñ£¬¶ø³ÁäÏÓÚËû×Ô¼ºÈÏΪӦµ±·¢ÉúÈ´ÔÚÀúÊ·ÉÏ´Óδ·¢ÉúÖ®ÊÂÎ»òÉõÖÁ´ÓÕâÓ¦µ±µÄÒ»¸ö¹ÛÄÖ÷ÌâÇ£³¶µ½ÏÖʵ֮Íâ¡£
»¹ÓÐЩѧÕß×¢ÖØ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ¾«Éñ£¬ÎÒÈÏΪÕâ²»¹ýÊǹ¹³É×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÒòËØÖ®Ò»¡£±¾ÕÂÒÑÔ¼ÂÔÌá¼°£¬ÏÖÔÚ²»·ÁÔÙÖظ´µÄ½â˵һ´Î¡£Ëùν×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ¾«Éñ£¬¿ÉÒÔ˵ÊÇÄý¼¯ÓÚÁ½¸ö˼ÏëÉϵÄÖص㣬Á½ÕßÒ²ÊÇ»¥Îª¹ØÁª¡£Ò»Îª³É¹¦£¬Ò»Îª¶Ä²©ÓëðÏÕ£¨²ÎÕÕµÚ¶þÕÂ×¢¡£Ç°Õß¿ÉÒÔ´ÓÇå½ÌͽµÄ̬¶È¿´³ö¡£ËûÃÇÈÏΪÈËÀ಻Òò·á¹¦Î°Òµ¶øµÃ¾È£¬µ«µÃ¾ÈÕß±ØÓй¦Òµ¡£¿ËÂ×Íþ¶ûÔÚµÚÒ»´ÎÓ¢ºÉÕ½ÒÛÖ®ºó£¬¶ÔºÉÀ¼µÄÒéºÍʹÕß˵£º¡°ÄãÃÇËßÖîÉÏÌ죬ÏÖÔÚÉñÒѾ¸øÄãÃDz»ÀûµÄÅжϡ£¡±Èç´Ë½«Ò»¸öÉÌÒµÕ½ÕùµÄ³É¹û¹éÒòÓÚÉÏÌ죬¿É¼û¾¼ÃÉϵľӪҲ±Ø´ø×Å×Ú½Ìʽ֮ò¯³Ï£¬Òò´ËÁ¦Á¿ÅÓ´ó¡£·²ÊÇ×ʱ¾Ö÷ÒåÖ®Õ¹¿ª£¬Ê×ÏȱØÓжIJ©ÓëðÏÕÐÔÖÊ£¬ÕⶫÎ÷ÔÚ¿ËÂ×Íþ¶û֮߱¾ý±íÏÖÎÞÒÅ¡£ÖÐÊÀ¼ÍÒÔÀ´Å·ÖÞÖ®¾ýȨÉñÊÚ˵ÊÇÒ»ÖÖÇ¿ÓÐÁ¦µÄÐÅÑö¡£ºÜ¶àÈËÏàÐŹúÍõÊÇÉñÔÚÈËÊÀ¼äµÄ¾¼Í¡£ËûµÄ¾öÐÄ£¬±íÏÖ×ÅÉñÖ®Ö¼Òâ¡£ËùÒÔºóÀ´²éÀíÒ»ÊÀËäÕ½°Ü¶ø¼á¾ö²»½ÓÊÜÁ¢ÏܾýÖ÷ÖÆ£¬¿ËÂ×Íþ¶û¾õµÃÖ»ÄÜÒÔß±¾ýÕâ°ì·¨´ò¿ª½©¾Ö£¬ÕâÐж¯´ø׿«´óµÄðÏÕÐÔ¸ñ¡£¶ÔÓ¢¹ú¶øÑÔ£¬ÕâÊÇÒ»ÖÖÇ°ËùδÓеĶIJ©¡£¿ËÂ×Íþ¶û×ÝÎÞÒâÌᳫ×ʱ¾Ö÷Ò壬×ʱ¾Ö÷ÒåÔÚÓ¢¹úDZÔÚµÄÒòËØÈ´ÒòÕâ¸ö»·¾³Í»Æƶø·¢Ñï¡£Ò»¸öº£ÉϵĹú¼ÒÔÚ¹ú¼Ê¾ºÕù¼¤Áҵij¡ºÏÖмÈÒѽ«ÉñȨÍÆ·£¬²¢ÇÒ½«³¯´ú¹ú¼ÒµÄÐÔ¸ñ¸ï³ý£¬Ëý»¹¿¿Ê²Ã´×÷Ëý´æÔÚÖ®ÀíÓÉ£¨raison¡¡d¡¯etre£©£¿Æñ²»Ö»ÓÐÔÚ¾¼ÃÉÏ·¢Õ¹£¬ÔÚÄÚ¼Ó½ôÉÌÒµÐÔÖʵÄ×éÖ¯£¬ÔÚÍâÔöÇ¿¹ú¼ÊóÒ×£¬¿ªÍØÖ³ÃñµØ£¿17ÊÀ¼ÍÇ°ÆÚÒòΪ¾¼Ã×é֯ȱ·¦ÌõÀí£¬Ê§ÒµÕ߶࣬ÓÐЩÈËÒÔΪӢ¹úÈË¿ÚÒµÒѹýÊ£¡£17ÊÀ¼Íºó°ëÆÚ¾ÖÊÆ´ò¿ª£¬Æä×·Çó¾¼ÃºÏÀíÐԵĶ¯Á¿Ö»ÓмÌÐø¼ÓÇ¿¡£ÓÚÊÇ¡°ÕþÖÎ×ÔÓɺÍ×Ú½Ì×ÔÓÉ¿ªÊ¼ºÍͨÉ̱£»¤Õþ²ß·¢ÉúÁªÏµ¡±£¨ÏêÉÏ×¢£§53£§£©¡£µ±³õ¹úÍõÇ¿ÆÈÏòÈËÃñ½è¿î£¬×îºóÔò×ʱ¾¼Ò×Ô¶¯ÒªÇó×÷Ϊ¹ú¼Ò֮ծȨÈË¡£ÕâÒ»´®Ê¼££¬Ò²¶¼»ã¼¯ÓÚÉÏÊöÌáÒéµÄ¶¨ÒåÖ®ÄÚ¡£
Ö»Êǹú¼Ò¼È½øÈë×ʱ¾¼Òʱ´ú£¬×ʱ¾¼ÒÔòΪ¹ú¼ÒÖ®Ö÷ÈË£¬Ò»ÇÐÒÔËûÃÇΪ±¾Î»¡£··ÂôÈË¿Ú»¹Ö»ÊǴ˼䲻Èʲ»ÒåµÄʼþÖ®Ò»£¬´ËÍ⻹ÓÐÒԾȼÃÇîÀ§µÄÃûÄ¿£¬À¿½Ø×ÅʧҵµÄСÃñ½û±ÕÕÊÒ£¬Ç¿Æȹ¤×÷£¬´¦Ö®Èç×ï·¸£¨Ó¢¹ú×ÔÒÁÀòɯ°×³¯µÄ·¨ÂÉ£¬¹æ¶¨Ã¿Ò»½ÌÇøÓоȼþ³ÄÚÇîÈ˵ÄÒåÎñ£©¡£Ó×ͯÿÌ칤×÷10¶àСʱÒÔÉÏ£¬ÓеÄÔÚú¿ÓÀïÍÏú¡£·¨ÂÉÉÏÖ»ÓÐ×î¸ß¹¤×ʵÄÉÏÏ޹涨£¬Ã»ÓÐ×îµÍ¹¤×ʵı£ÕÏ¡£¹¤È˼¯»áÌÖÂÛËûÃǵĸ£Àû£¬¼´´¥·¸ÐÌ·¨¡£±£»¤Ë½È˲Ʋú×öµ½Èç´Ë³Ì¶È£¬ÍµÇÔÒ»Á½¼þÁãÐǵÄÎïÆ·¼´¿ÉÒÔÅÐËÀÐÌ£¬¸¾Å®Ó×ͯÒàÎÞ¿ÉÐÒÃ⣬¶ø¼ÓÖ®ÒԽʵõ¡£ÕâЩÊÂʵ£¬¶¼Òò½¨Á¢Ò»¸öÃñ×å¹ú¼ÒÖ®¾¼ÃÌåϵ¶ø²úÉú£¬Ò²¶¼³öÏÖÓÚÓ¢¹ú£¬Ò²¶¼³ÉΪÖÚËùÖÜÖªµÄÊÂʵ£¬ÒѾÏêÔØÓÚÊ鿯£¬ÖÁ½ñժ¼ÓÚÒ»°ã´óѧ½Ì¿ÆÊéÄÚ£¬ÎÞÓ¹Ïê¼ÓÊÍ×¢¡£ÎÒÃÇÓÖÆñÄÜÔÚÌá¼°×ʱ¾Ö÷Ò壬½«Ö®ºöÂÔ²»Ì᣿
ÎÒÃDz»ÄÜΪ×ʱ¾Ö÷ÒåÑÚÊΣ¬Ò²Óò»×ÅÌæ×ʱ¾Ö÷Òå±ç»¤¡£Ö»ÊÇ´ÓÒ»¸öÀúÊ·¼ÒµÄÑ۹⿴À´£¬ÕâЩʼ£¼È²úÉúÓÚ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÉç»á£¬Ò²½Ò¾Ù±©Â¶ÓÚ×ʱ¾Ö÷ÒåÉç»áÖ®Ê鿯¡£µ«×îºó£¬½«Èç´Ë²»Èʲ»ÒåµÄÐж¯¸ï³ý£¬ÈÔÊÇÓÉ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÕþ¸®Ö´ÐС£ÕâÖ»±íÏÖÎÒÃÇÔÚ¶¨ÒåÖÐËù˵˽ÈË×ʱ¾ÔÚÕþÖÎÉú»îÖÐÕ¼ÓÐÌØÊâµÄ±ÈÖØ£¬ÆäÄ¿µÄÔÚÀ©³ä¹úÃñ×ʱ¾¶øÒÑ¡£ÌÈ·ÇÈç´Ë£¬ÕâÖÖ×éÖ¯ÓëÖƶȼ´²»ÄÜÔÚÀúÊ·Éϵij¤ÆÚºÏÀíÐÔÖ®Ìõ¼þÏ´æÔÚ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵×ʱ¾Ö÷ÒåÄܹ»Ø¨ÊÀ¼ÍµÄ´æÔÚ£¬¶ËÔÚËüÄÜÔÚ·¢Óý³É³¤Ê±£¬¼°Ê±¸üÕý±¾ÉíÖ®´íÎó¡£ÒªÊÇÎÒÃDz»³ÐÈÏÕâÖÖÊÂʵ£¬ÔòÖ»ºÃ˵×ʱ¾Ö÷Òå×ÔʼÖÁÖÕ´ú±íÒ»ÖÖÂô¹óÂò¼úÏÁÕµÄÀû¼ºÖ÷Ò壬Òò´ËËüÒÑÔÚÃÀ¹ú¶ÀÁ¢Õ½ÕùºÍ·¨¹ú´ó¸ïÃüÇ°·¢Õ¹µ½×î¸ß¶È¡£¿ÉÊǺÜÉÙÀúÊ·¼ÒÔ¸Òâ½ÓÊÜÈç´ËÒ»ÖÖ˵·¨¡£
´ÓÓ¢¹ú17ÊÀ¼ÍµÄÀúÊ·¿´À´£¬ÒòΪÇå½ÌÔ˶¯µÄ¹Øϵ£¬×ʱ¾Ö÷ÒåÖ®·¢Õ¹Ç£Éæµ½Ò»¸öÁ¼ÐÄ£¨conscience£©ÉϵÄÖ÷Ìâ¡£¹ýȥʲôÊÇ¡°ºÏÓÚÁ¼ÐÄ¡±£¨conscionable£©£¬Ö»ÓйúÍõÄÜ×÷×îºó¾ö¶¨£¬ÕâÒ²¾ÍÊÇÌØȨ·¨Í¥ÀíÂÛÉϵĸù¾Ý¡£¾¹ýß±¾ý¡¢¸´±ÙÓë¹âÈÙ¸ïÃüÖ®ºó£¬Ï°¹ß·¨Í¥¹ã·º½ÓÊÜÁËÒ»¸öƽºâµÄÔÔò¡£ÆðÏÈÊÇ·ñºÏÓÚÁ¼ÐĵĹÛÄÖÁ´Ë´úÖ®ÒÔÊÇ·ñ¹«Æ½£¨equitable£©µÄ¿¼ÂÇ¡£Ò»¸ö¾ø¶ÔµÄµÀµÂÎÊÌ⣬¿ÉÒÔÍɱä¶øΪÏà¶ÔµÄ¼¼ÊõÒòËØ¡£ÔÚÎÒ¿´À´£¬ÕâÉç»áËØÖÊÉϵĽø»¯£¬³¬¹ýÆäËûÒ»ÇÐÌØÕ÷¡£
µÚÎåÕ¡¡×ʱ¾Ö÷Òå˼ÏëÌåϵ֮ÐγÉ
¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÎåÕ¡¡×ʱ¾Ö÷Òå˼ÏëÌåϵ֮ÐγÉ
´ÓÒÔÉϸ÷Õ½ÚÀ´¿´£¬×ʱ¾Ö÷ÒåÔÚÒ»¸ö¹ú¼ÒÕ¹¿ªÊ±£¬ÈËÎÄÒòËØÊƱؾ¹ýÒ»¶Î¾çÁҵı仯£¬È»ºó¹ýȥũҵÉç»á¹ÜÖƵķ½Ê½²ÅÄÜ´úÒÔÐÂÐÍÉÌÒµ¹ÜÖƵķ½Ê½¡£»»¾ä»°Ëµ£¬ÕâÒ²¾ÍÊÇÈ«¹ú½øÈëÒÔÊýÄ¿×Ö¹ÜÀíµÄ½×¶Î£¬×Ô´ËÄÚ²¿¸÷ÖÖÒòËØ´óÌåÊܽðÈÚ²Ù×Ý¡£
ÓÐÁËÕâЩÀýÖ¤£¬ÎÒÃÇÔÚ¸³Óè×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ¶¨Ò壨µÚËÄÕ£©Ö®Í⣬ÈÔ¿ÉÒԻعËÒÔÇ°£¨µÚÒ»Õ£©Ëù×÷µÄ¼Ù˵£¬½«×ʱ¾Ö÷ÒåÔÚÀúÊ·ÉÏÑݽøµÄ±ØÓÐÌõ¼þ£¬ÁоÙÓÚÏ£º
×ʱ¾Ö÷ÒåÔÚÀúÊ·ÉÏÕ¹¿ªÊ±£¬±íÏÖΪһÖÖ×éÖ¯ºÍÒ»ÖÖÔ˶¯¡£ËüÒª´æÔÚÓÚÒ»¸ö¹ú¼Ò£¬Îñ±Ø×öµ½×ʽð¹ã·ºµÄÁ÷ͨ£¬¾ÀíÈ˲Ų»·Öî³ÓòµÄ¹ÍÓ㬺ͼ¼ÊõÉϵÄÖ§³ÖÒòËØ£¨È罻ͨ¡¢Í¨Ñ¶¡¢±£ÏÕ¡¢ÂÉʦµÄƸÓõȣ©È«ÅÌ»îÓ᣼ȴò¿ªÈçÊǾÖÃ棬ÔòÐÅÓÃ֮ͨÐбØÊÜ·¨ÖƱ£ÕÏ£¬È»ºóËùÓÐȨºÍ¹ÍÓ¶²ÅÄܽá³ÉÒ»ÕÅ´óÍø£¬¶øÇÒÔ½±àÔ½´ó£¬ÖÕÖÁÃñ¼äµÄÉç»á¾¼ÃÌåϵÓë¹ú¼Ò»¥Îª±íÀï¡£
ÕâÑùµÄÒ»ÖÖ¿´·¨£¬°üÀ¨×ÅÒ»¸ö¡°ÕûÌ塱µÄ¹ÛÄ×ʱ¾Ö÷Òå´ø×ÅÕûÌåÐÔ£¬ËüÄÜÔÚÒ»¸ö¹ú¼ÒÄÚ³©ÐжøÇÒ³ÉΪ²»¿É¸Ä±ä£¨irreversible£©£¬ÄËÊÇÓÉÓڵõ½Ë¾·¨È¨µÄ³ÐÈÏ£¬Æäϲã»ú¹¹Àï¸÷ÖÖÒòËظÅÄܹ«Æ½¶ø×ÔÓɵĽ»»»¡£
ʵ¼ÊµÄ·¢Õ¹¹ÌÈ»Èç´Ë£¬Ë¼ÏëÀíÂÛµÄÐγÉÔòδ±ØÈç´Ë¡£¶ÁÕßÎñ±ØÁìÂÔÀúÊ·ÉϺܶà´óʳ¬¹ýµ±Ê±È˵ÄÈËÉí¾Ñ飬²»¿ÉÄÜÓÉʱÈ˽«È«¾Ö¿´Ç壬ԤΪ³ïı£¬¹¹³ÉÀ¶Í¼È»ºóÒÀ¼Æ»®Íê³É¡£´ó²¿·ÖµÄʱºò£¬ÊǸöÈ˽öÃæ¶Ô¾Ö²¿²úÉúµÄÎÊÌ⣬Òòʱ¾ÍÊÆ£¬Ë³Ë®ÍÆÖÛ¡£Ö»µ½¾ÖÊÆÃ÷ÀÊ»¯£¬²ÅÓɺóÈËÒÔ¾ÖÍâµÄÑÛ¹âÍƶÏÇ°ÈËÖ®×÷Ϊ£¬ÔÚÀúÊ·ÉÏÁ¬×º¶ø³ÉÒ»ÖÖÅÓ´óµÄ×éÖ¯ÓëÔ˶¯¡£×ʱ¾Ö÷ÒåÖ®Ðγɣ¬ÃàÑÓ³ÖÐø£¬ÔÚÿһ¸ö¹ú¼ÒÄÚÖ®Õ¹¿ª£¬ÉõÇÒ¿çÔ½ÊÀ¼Í£¬ÓÖÓëÆäËûÈËÎÄÒòËØ´í×ÛÖصþ£¬Èç´Ë¸ü²»ÈÝÒ×Ô¤Ïȹ¹³ÉÒ»ÖÖ˼ÏëµÄÌåϵ¡£
ËùÒÔ£¬Ì½¾¿×ʱ¾Ö÷Òå˼Ïëϵͳ֮¹¹³É£¬Ö»ÄÜ´Óµ±Ê±È˵ÄÎÄ×ÖÖÐÑ°ÃÙ¸÷ÖÖÔʼ¹ÛÄ½«ËüÃǽáÁª²¹×º¶ø³É¡£ÎÒ½¨Òé±¾Õ´ÓÒÔϵķ½Õë×ÅÊÖ£º
£¨Ò»£©½«Öصã·ÅÔÚ17ÊÀ¼ÍµÄÓ¢¹ú¡£17ÊÀ¼ÍÓ¢¹úÊÇÎ÷Å·×îÖØÒª¹ú¼ÒÖ®Ò»¡£ËüÒѾÓÐÁ˺ܺõÄÅ©Òµ»ù´¡£¨Îªµ±Ê±ÍþÄá˹ËùÎÞ£©£¬²¢ÓÐÈ«¹úÐԵķ¨ÖÆϵͳ£¨ÎªºÉÀ¼¹²ºÍ¹úËùÎÞ£©£¬Òò´ËËü½øÈë×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÌåÖÆ£¬Ôì³ÉÒ»¸öÔÐÍ£¨prototype£©£¬´Ëºó¸øÆäËû¹ú¼ÒµÄÓ°ÏìÖÁΪÉ¡£¼´ÊÇÔÚ²àÃæÔì³É˼ÏëÉϵĸù¾Ý£¬Ò²ÒÔÓ¢¹ú×÷¼Ò×îΪ»îÔ¾¡£²»ÂÛÄÚսǰºó»òÊÇÉ¢·¢ÕþÖδ«µ¥£¬»òÊÇÖø×÷רÂÛ£¬ËûÃǵÄÎÄ×Ö¶¼Óëʱ¾ÖÓйء£µ±ÈÕ²¢Ã»Óб»ÈÏΪÊÇÍÆÐÐ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ¸ù¾Ý¡£¿ÉÊÇÁ¬×ºÆðÀ´£¬ÔòºÛ¼£ÏÔÈ»£¬¿É¼ûµÃÕâÖÖÀúÊ·ÉϵÄ×éÖ¯¼°Ô˶¯Ö®³ÆΪ×ʱ¾Ö÷ÒåÕߣ¬ÊÇÓÐ˼Ïë½çµÄÖ§³Ö£¬¶øÇÒÇ°ÈËÁìµ¼ºóÈË£¬ºóÈËÓÖÀ©³äÇ°È˵ļû½â£¬Ò»ÂöÏà³Ð¡£ËùÒÔ±¾ÕÂÒÔ17ÊÀ¼ÍÓ¢¹ú˼Ïë½çµÄÎÄ×Öµ±×÷Ö÷Á÷£¬ÒÔ±ãºÍÕâ¹ú¼ÒµÄÐж¯ÅäºÏ£¬µ«²¢²»±÷³âÆäËûÑÔÂÛ£¬ÆäÓÐÖØÒªÐÔÕßÈÔժҪ¼Èë¡£
£¨¶þ£©½«18ÊÀ¼Í¼°ÒÔºóµÄÀíÂÛÁíÐÐÁÐÈ룬²»ÓëÖ÷Ìâ»ìÏý¡£¸ù¾ÝÊÂʵ·ÖÎö£¬Ó¢¹úÔÚ¹âÈÙ¸ïÃüÇ°ºóÒѾ½øÈë×ʱ¾Ö÷ÒåÉç»á£¨ÏêÉϵÚËÄÕ£©¡£Ö§³ÖÕâÖÖ×éÖ¯ÓëÔ˶¯µÄ˼ÏëÒ²ÒѳÉÊ죬ÔÚÈËÉí·½Ãæ¿ÉÒÔÒÔÂå¿ËΪ´ú±í£¬ÕâÊDZ¾ÕÂÖ®Ö÷Ìâ¡£18ÊÀ¼ÍÒÔ½µµÄÆÀÂÛ³öÓÚ×ʱ¾Ö÷ÒåÒѳÉÊìÖ®ºó£¬ÈçÑǵ±·£»Ë¹ÃÜÔÚ×ʱ¾Ö÷Ò巶ΧÄÚÇ¿µ÷×ÔÓÉ·ÅÈÎÕþ²ßÖ®ÖØÒª£¬Åê»÷Ó¢¹úµ±ÈÕ¶ÔÖ³ÃñµØµÄ´¦Öá£Âí¿Ë˼½Ò¶²úÒµ¸ïÃüÖ®ºó×ʱ¾Ö÷ÒåËùÁôÁÓ¼££¬ÓÖÓÃΨÎï±çÖ¤·¨ÖØÐÂÆÀÅÐ×ʱ¾Ö÷Ò壬ÒѾÊôÓÚÉÏÊöÖ÷ÌâÖ®Íâ¡£ÓÖÒò20ÊÀ¼ÍÖ®³õÉç»áѧ±»ÖØÊÓ£¬¸üÒýÀ´Î¤²®¼°ËΰÍÌصÈÒýÓÃз½·¨¼ìÔÄ×ʱ¾Ö÷Òå¡£Ëä˵ÒÔÉϸ÷È˵ļû½â¿ÉÄÜʹÎÒÃǶÔ×ʱ¾Ö÷Òå²úÉúÓëÇ°²»Í¬µÄ¿´·¨£¬µ«ËûÃǽöΪÆÀÒéÕ߶ø·Ç´´ÔìÕß¼°ÍƽøÕߣ¬Õâµ±ÖÐÓкܴóµÄÇø±ð¡£ÖÁÓÚ¶«Î÷ÀäÕ½Ö®ºó£¬Î÷·½¹ú¼ÒÄÚ²úÉúÁËһЩά»¤×ʱ¾Ö÷ÒåµÄÑÔÂÛ£¬±¾Ê鿪¾íʱҵÒÑÌá¼°£¬ÒÔºó»¹ÒªÔÚ½áÂÛʱ¼ìÌÖ£¬¸ü²»ÊôÓÚ±¾ÕÂÖ®·¶Î§¡£
£¨Èý£©Õ¾ÔÚ¼¼ÊõµÄÁ¢³¡½«17ÊÀ¼ÍÒÔÇ°µÄ×ÊÁÏÕÕʱ¼äµÄ³ÌÐò°²ÅÅ£¬²¢×ÅÖØÈý¸ö½×¶Î¡£´ó·²×ʱ¾Ö÷ÒåÉç»áÖ®²úÉú£¬±ØÏÈ´´ÔìÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄ¸ß²ã½á¹¹ºÍÉç»áÉÏеĵͲã½á¹¹£¬´ÎÖ®ÔòÒªÖؽ¨»ò¸Ä×éµ±ÖÐÖƶÈÐÔµÄÁªÏµ£¨institutional¡¡links£©¡£Êµ¼ÊÍÆÐÐ×ʱ¾Ö÷ÒåÖ®×éÖ¯¼°Ô˶¯Ê±£¬Æä³ÌÐò²»Ò»¶¨Èç´Ë¡£Ì¸ÀíÂ۵ĸ÷ÖÖÎÄ×ÖÒ²ÓгöÈ룬¿ÉÊÇËüÃǶÔÒÔÉÏÈý¸öÌâÄ¿·Ö±ð·¢»ÓµÄÇ÷Ïò£¬È´¼«ÎªÃ÷ÏÔ¡£ÎÒÃÇҲҪעÒâÕâÈý¸ö½×¶Î£¬×÷ΪÎÒÃÇ·ÖÎö¼ìÌÖ֮ƾ½å¡£
¡¡Âí»ùÑŸ¥ÀûºÍ¡¶¾ýÍõÂÛ¡·
ÔÚÉÏÊöÇ°ÌáÏ£¬ÎÒÃÇÌáµ½ÀúÊ·ÉϵÄ×ʱ¾Ö÷Ò壬²»Äܲ»ÏÈ×Ô16ÊÀ¼Í³õ·ðÂÞÂ×ÈøµÄ×÷ÕßÂí»ùÑŸ¥Àû˵Æð¡£´ËÈËÖøÊéÁ¢ËµÊ±£¬Î÷Å·ÉÐδÍêÈ«ÍÑÀëÖÐÊÀ¼ÍµÄÉ«²Ê£¬Âí¶¡·£»Â·µÂ»¹Î´Õ¹¿ª×ڽ̸ĸïµÄÔ˶¯£¬Èç¹ûÎÒÃǾ¶ËµÂí»ùÑŸ¥ÀûÊÇ×ʱ¾Ö÷ÒåµÄ¿ªÉ½ÀÏ×棬²»ÃâêÝЦ´ó·½¡£µ«ËûÔÚÎÄÒÕ¸´Ð˽øÈë¸ß³±Ê±Ç¿µ÷ΨÎïÂÛ£¬²¢ÇÒÔÚËûµÄÃûÖø¡¶¾ýÍõÂÛ¡·£¨The¡¡Prince£©ÖÐÒÔÆ©Ó÷·¨£¬ÔÙÈýÖ¸³öÒ»¸ö¹ú¼ÒµÄÊ×ÄÔÓÐά»¤ÊôÏÂÈËÃñ°²È«µÄÒåÎñ£¬¶øÈËÃñËù×¢ÖصݲȫÎÞ·ÇÉí¼ÒÐÔÃü²Æ²ú£¬ÔòËûµÄÓÃÒâÒÑÓëÉÏÊöÔÚоɽ»ÌæÖ®¼ÊÖØ´´¸ß²ã½á¹¹µÄ×ÚÖ¼Ïà·ûºÏ¡£Ö»ÊÇÕâÑùµÄÒ»¸ö¸ß²ã½á¹¹µÄÔì³É£¬ÓÖҪά»¤ÈËÃñÖ®ÉúÃü²Æ²ú£¬ÆäËù²úÉúµÄÉç»áÐÎÏ󣬲»¿ÉÄÜÊÇ16ÊÀ¼Í³õÆÚÈËÊ¿°üÀ¨Âí»ùÑŸ¥ÀûËùÄÜÔ¤ÁÏ¡£
ÎÒÃÇÓÐÁ˽ñÈÕµÄÀúÊ·Ñ۹⣬Ôò¿ÉÒÔ¿´³ö´Ë¸ß²ã½á¹¹¶ÔÍâ¶ÀÁ¢£¬¶ÔÄÚ±£ÕÏ×ÔÓÉ£¨liberty£©£¬¸ü¾¹ýÒ»¶Î³¤Ê±¼äÖ®Ñݽø£¬²»¿ÉÄÜÓëÈÕºóÖ®´úÒéÕþÖμ°×ʱ¾Ö÷ÒåÎ޹ء£
´ÓÀúÊ·ÉÏÀ´¿´£¬Âí»ùÑŸ¥ÀûÊÇÒ»¸öÈÇÊÇÉú·ÇµÄÈËÎÅúÆÀËûµÄÈËÈÏΪËû¹«¿ªµÄÌᳫÕþÖÎÉÏÒõÏÕ¶¾À±²»¹ËÌìÁ¼¡£ÏÖ´úÉç»áÀïÓÐÒ»ÖÖ˵·¨£¬½Ð×ö¡°ÎªÁËÄ¿µÄ²»ÔñÊֶΡ±£¨end¡¡justifies¡¡means£©£¬Ò²¿ÉÒÔνÓÉÂí»ùÑŸ¥Àû¿ªÆäÏȺӡ£
Âí»ùÑŸ¥ÀûÉúÓÚ1469Ä꣬µ±ÈÕµÄÒâ´óÀûÕý¡°ËÄ·ÖÎåÁÑ¡±¡£Î÷±±½ÇΪÍþÄá˹¼°Æä´ó½֮ÁìÓò£¬Õý±±ÎªÃ×À¼£¬ÖÐÎ÷²¿Îª·ðÂÞÂ×Èø£¬ºá¿çÖÐÑ뽫°ëµº½ØΪÄϱ±Á½²¿Ôò½Ì»ÊÖ®ÁìÓò¡£¸üÄÏΪÎ÷Î÷ÀïÍõ¹ú£¨Kingdom¡¡of¡¡the¡¡Two¡¡Sicilies£©£¬°üÀ¨Î÷Î÷Àﵺ£¬Ò²°üÀ¨Òâ´óÀû°ëµºÖ®Äϲ¿¡£µ«ÊÇÕâÎå¸öµ¥Î»ÈÔ佫Òâ´óÀû·Ö¸îÖÁ¾¡£¬Ã¿Ò»µ¥Î»ÄÚÈÔÓÐÐí¶àСµ¥Î»¡£ÓÉÓÚÕþ¾Ö²»Îȶ¨£¬ËùÒÔ³£ÒýÆðµÂ£¨ÓÉÉñÊ¥ÂÞÂíµÛ¹ú³öÃû£©¡¢·¨¡¢Î÷¸÷¹ú¼°ÈðÊ¿Ö®¹ÍÓ¶¾üÇÖÈë²ÎÓëÄÚÕ½£¬ÈËÃñÉîÊÜݱ¶¾¡£Âí»