·ÑÕýÇåÂÛÖйú--ÖйúÐÂÊ·-µÚ55ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Òò´Ë£¬ÖÐÑëÎĸïС×é´òËãɨ³ýÊ¡¼¶½â·Å¾üÄÚ²¿µÄÍ翹·Ö×Ó¡£Ò»¾ÅÁùÆßÄêÆßÔµÄÎ人ʼþÖ¤Ã÷£¬µØ·½¾ü¶Ó²»»á³ÉΪÎĸïµÄºÃ°ïÊÖÁË¡£Á½ÃûÀ´×Ô±±¾©µÄÖÐÑëίԱ»áÎĸïС×é´óÔ±±»ÊùÎÀÎ人µÄ¾ü¶ÓЮ³Öºó£¬±±¾©²»µÃ²»ÅÉÏÂÖ÷Á¦²¿¶ÓÀ´¿ØÖÆ´ó¾Ö£¬²¢ÇÒ×ÔÐгÉÁ¢Á˸ïÃüίԱ»á¡£
ëÔó¶«ÏÂÁîºìÎÀ±ø¾¾¶·¾üÖÐ×ß×ÊÅÉÒԺ󣬱©ÂÒ³öÏÖ£¬½ø¶øÑݱä³ÉÄÚÕ½¡£ºìÎÀ±øÅÉϵ»¥¶·Ö®¼Ê£¬µØ·½¾ü¶ÓÒ²¼ÓÈë»ìÕ½£¬¶øÇÒÒ²ÓÐÅɱð¡£Ò»¾ÅÁùÆßÄê¾ÅÔÂÒԺ󣬵ط½¾ü¶Ó˾Áî±»Åú¶·µÄÇéÐν¥»ºÁË£¬ÅÉϵ»¥¶·µÄ·çÆøÈ´Óд«È¾ÐÔ£¬µØ·½¾ü¶ÓºÍÖ÷Á¦¾ü¶ÓÖ®¼ä·¢ÉúÁËĦ²Á¡£±±¾©¶ÔÕâÖÖΣ»úµÄÓ¦¶ÔÖ®²ßÊÇ£¬ÏÂÁî½â·Å¾üÍ£Ö¹Ö§³ÖÈκÎÒ»ÅÉ£¬²¢ÇÒÓ¦½ÓÊÜÕþÖνÌÓý¡£È»¶ø£¬µ½ÁËÒ»¾ÅÁù°ËÄê¼ä£¬Ö÷Á¦²¿¶ÓÄÚ²¿Ò²ÓÐÁËÅÉϵ»¥¶·¡£ÕâÖÖÇé¿öÔÙ·¢Õ¹ÏÂÈ¥£¬Ã«Ô󶫽«ÎÞÍõÅÆ¿É´òÁË¡£
Ò»¾ÅÁù°ËÄêÆßÔ£¬Ã«Ôó¶«ÖÕÓÚ½âÉ¢Á˺ìÎÀ±ø£¬Ö¸ËûÃÇûÓдï³ÉÈÎÎñ£¬²¢ÏÂÁî½â·Å¾üÍê³ÉÔÚ¸÷Ê¡ÄÚ×éÖ¯¸ïÃüίԱ»áµÄÈÎÎñ¡£ºìÎÀ±øÒ»½âÉ¢£¬±ã±»ÕûÅú¸Ïµ½ÏçÏ£¬´ÓÔÀ´µÄÕþÖεØλ¸ß·å¶éµ½¹Èµ×¡£È¡ºìÎÀ±øµÄµØλ¶ø´úÖ®µÄ¼¤ÁÒÐж¯·Ö×Ó½Ð×÷¡°¸ïÃüÔì·´·Ö×Ó¡±£¬ÐÐΪ֮²Ð¿á¿ÉŲ»ÑÇÓÚºìÎÀ±ø¡£Í¬Ê±£¬Ö÷Á¦²¿¶Óפ·ÀµØµã¸÷Óе÷¶¯£¬ÒÔ½µµÍÅÉϵ»¥¶·Ö®Ñ¹Á¦¡£½á¹ûÊÇ£¬¸÷µØ¸ïÃüίԱ»á¶¼Óɾü·½ÈËÊ¿Ö÷µ¼£¬´ó¶àÊýµÄµ³²¿µÚÒ»Êé¼Ç²¿Êǽâ·Å¾ü¾ü¹Ù¡£
Ò»¾ÅÁù°ËÄêÆßÔÂÖÁÒ»¾ÅÁù¾ÅÄêËÄÔµÄÎĸïµÚËĽ׶Σ¬Ã«Ôó¶«ÊÔͼÖØ×éÕþ¸®¡£ÐÂÁìµ¼°à×ÓÀÎå·ÖÖ®¶þÊǾüÈË£¬Îå·ÖÖ®¶þÊÇоɵ³¸É²¿£¬ÈºÖÚ×éÖ¯´ú±íÖ»Õ¼ºÜСһ²¿·Ö¡£¾ü·½ÎÈÕ¼ÓÅÊÆ£¬ÒòΪнü¼·½øµ³Õþ¸ß½×µÄÈËÖÊÁ¿¶¼Ì«²î£¬ÄÜÁ¦¶à²»Èç±»ºìÎÀ±ø¶·µ¹µÄ¾ÉÈË¡£
ÎĸïÓÚÒ»¾ÅÁù¾ÅÄêËÄÔµĹ²µ³µÚ¾Å´Î´ó»áʱ´ïµ½¸ß³±¡£ÁÖ±ëÔÚ»áÖÐ×öÁËÕþÖα¨¸æ¡£Ðµĵ³ÕÂÌرðÇ¿µ÷ÁËëÔó¶«Ë¼ÏëÓë½×¼¶¶·ÕùµÄÖØÒª£¬²¢Çҹ涨µ³Ô±½×¼¶³öÉíÓ¦ÊÜÏÞÖÆ¡£Ðµ³Õ±ȾɵĶ̺ܶ࣬³ýÁ˰ѵ³×éÖ¯¼·µ½°µ´¦£¬»¹Ðû²¼¡°ÁÖ±ëͬ־ÊÇëÔó¶«Í¬Ö¾µÄÇ×ÃÜÕ½ÓѺͽӰàÈË¡±¡£Ò»Ç§Îå°ÙÃûÓë»á´ú±íÖУ¬Èý·ÖÖ®¶þÊÇÉíמü·þµÄ£¬¾üÈËÔÚеÄÖÐÑëίԱ»áÖдú±í±ÈÀýÕ¼°Ù·ÖÖ®ËÄÊ®Î壨һ¾ÅÎåÁùÄêÖ»Õ¼°Ù·Ö֮ʮ¾Å£©¡£´ËÍ⣬һ°ãÃñÖÚ´ú±íÖ®Öеļ¤½øÇàÄêѧÉú²»¶à£¬ÆäÖÐÈý·ÖÖ®¶þÊÇÊ¡¼¶µ¥Î»ÈËÔ±¡£ÖÐί»áÀï¾ø´ó¶àÊýίԱÊÇÐÂÈË£¬µ«Æ½¾ùÄêÁäÈ´ÔÚÁùÊ®ËêÉÏÏ¡£Õâ´ÎµÄÖÐί»á²»µ«¾üÈËÆøÏ¢±ÈÒÔÇ°µÄŨ£¬¶øÇÒ½ÌÓý³Ì¶È±ÈÒÔÇ°µÄµÍ£¬°ìÀíÍâ½»ÊÂÎñµÄÌõ¼þÒ²²»ÈçÒÔÇ°ÁË¡£
Íâ½»
ÎĸïʱÆÚµÄÍâ½»ºÍÄÚÕþÒ»Ñù£¬¶¼ÊÜûͷûÄԵĿñÈÈÔ˶¯µÄ¸ºÃæÓ°Ïì¡£Îĸﲻµ«¶ÔÒ»ÇоɵÄÊÂÎﻳÓеÐÒ⣬¶øÇÒ³ðºÞËùÓÐÍâ¹úÊÂÎï¡£Æ䷴֪ʶ·Ö×ÓÐÄÀíºÍ¿ÖÍâÖ¢ÊDz¢·¢µÄ¡£Ò»¾ÅÁùÎåÄ꣬Öܶ÷À´ÒÔÇ×ÉÆ´óʹÉí·Ö·ÃÎÊÑÇ¡¢·ÇÖÞ¸÷¹ú£¬Öй²À©´óÍâÔ®µÄÕþ²ß½¥½¥°Ñ¸ïÃü¿ñÈȺ͵ý±¨»î¶¯»ì¶øΪһ¡£Ô¶¨ÒªÔÚ°¢¶û¼°¶û³ÉÁ¢¡°µÚÈýÊÀ½ç¹ú¼Ò»áÒ顱¡ª¡ª½«ËÕÁªÅųýÔÚÍ⣬½á¹ûÈ´Ò»°ÜÍ¿µØ¡£´Ëʱӡ¶ÈÄáÎ÷Ñǹ²²úµ³Õþ±äÓÖʧ°Ü£¬¼¸ºõ±»Ó¡¶ÈÄáÎ÷ÑÇÕþ¸®ÍêÈ«ÏûÃð¡£ÕâЩ°Ü¼¨Ê¹Öй²ÔÚÎĸïʱÆÚµÄÍâ½»ÉÏÊÕÁ²ºÜ¶à¡£
¼´±ãÈç´Ë£¬ºìÎÀ±øµÄºá³åֱײ»¹ÊÇÉ˺¦ÁËÖй²µÄÍâ½»¹Øϵ¡£Ò»¾ÅÁùÆßÄêÁùÔºìÎÀ±øÕ¼ÁìÍâ½»²¿ÒÔºó£¬ÓÐϵͳµØÉÕ»ÙÎļþµµ°¸£¬Ê¹Íâ½»¹ØϵÍêÈ«ÎÞ·¨Ïνӡ£Íâ½»²¿³¤³ÂÒã±»ÆÈÊý¶ÈÔÚ¼¸Ç§ÃûѧÉúµÄ½ÐÂîÏÂ×ÔÎÒÅúÅУ¬Åú¶·´ó»áµÄÖ÷ϯ¼´ÊÇÖܶ÷À´¡£Íâ½»Õþ²ßÖ»µÃ͸¹ýÖܶ÷À´µÄ°ì¹«´¦½øÐС£
ºìÎÀ±øµÄÈ«Ãæ½øÐиïÃüµÄ¾«ÉñÀ©É¢µ½Íâ½»·½Ãæºó£¬Öй²×¤Íâʹ¹Ý¾Í±ä³ÉפÔÚ¹ú¹²²úµ³½øÐиïÃü˼Ïë¹Ä´µÓëÉ¿¶¯µÄÖÐÐÄ¡£Ò»¾ÅÁùÁùÄê¾ÅÔÂÖÁÒ»¾ÅÁùÆßÄê°ËÔ¼䣬Öй²ÕâÖÖ¼¤ÇéÍâ½»µ¼ÖÂÓëÊý¹úÖжϰ£¬ËùÓÐפÍâ´óʹ¶¼±»Õٻءª¡ª½öÒ»ÃûÀýÍ⣬Íâó¶îҲϽµÁË¡£ÔÚ¹úÄÚ£¬ºìÎÀ±ø³åÈëËÕÁªºÍÓ¢¹ú´óʹ¹Ý£¬·Å»ð°ÑÓ¢¹ú´óʹ¹ÝÉÕÁË£¬ºóÀ´ÓÖ¶ÔÓ¡¶ÈÄáÎ÷ÑÇ´óʹ¹ÝÈç·¨ÅÚÖÆ¡£¿ªÈºÖÚ´ó»áÉùÌÖ°î½»¹úʵÔÚÊǺܱ¿µÄÍâ½»ÊÖ·¨¡£
Îĸï´øÀ´µÄÒ»ÏîÖØҪת±ä£¬ÊÇÖй²¶ÔÃÀ¡¢ËյĹØϵ¡£ÃÀ¹úÔÚÔ½ÄϵĽ¿ÕÕ½Á¦ÓÚÒ»¾ÅÁùÎåÄêÉý¸ßÖ®¼Ê£¬ÃÀ¹úÓëÖй²¶¼²ÉÈ¡Á˱ÜÃâÕýÃæ³åÍ»µÄ´ëÊ©¡£Ç°ÎÄÒ²Ìá¹ý£¬ÃÀ¾üÔÚ¿ÉÄÜÓëÖй²ÔÙ¿ªÕ½Ö®Ç°ê©È»É·×¡¡£ÃÀ¹úÃ÷°×³Ðŵ£¬½«¾¡Á¦±ÜÃâÈ÷ɻúÇÖÈëÖй²Áì¿Õ¡£Öй²Óë½ô°¤×ÅÖйú±ß¾³×÷Õ½µÄÃÀ¹ú¿ªÕ½µÄÍþвÓÉÊǶø½µµÍ¡£
ÖÐËյĹØϵȴ³öÏÖÏà·´µÄת±ä¡£ÖÐËÕ¹²µ³ÓÚÒ»¾ÅÁù©–Äê²ð»ïÒԺ󣬸÷¾ÝÒ»·½»¥ÏàÇ´Ôð£¬Ë«·½¹Øϵ³ÖÐø¶ñ»¯¡£³¤´ïÁùǧÓ๫ÀïµÄ¹²Í¬±ß½çÉÏ¿ªÊ¼·¢Éúʶˣ¬ËÕÁªÒò´Ë¼ÓÇ¿ÁËפÊرøÁ¦¡£ËÕÁªºì¾üÓÚÒ»¾ÅÁù°ËÄê°ËÔÂÕ¼Áì½Ý¿ËµÄʱºò£¬Ìá³öÁ˲¼Àï×ÈÄù·ò£¨Brezhnev£©µÄÐÅÌõ¡ª¡ª¹²µ³ÕþȨһµ©È·Á¢¾Í²»ÔÊÐí±»µß¸²¡£´Ë»°ÌýÔÚÖй²¶úÀïÈ´´ø×ÅÇÖÂÔÐÔ¡£±±º«ÓëËÕÁªÈÈÁÒºÏ×÷ʱ£¬Öй²Óë±±º«µÄ¹ØϵËæ¼´¶ñ»¯¡£Ò»¾ÅÁù¾ÅÄêÈýÔÂÊ®¶þÈÕ£¬Öй²µÄÒ»Ö§¾Ñ»÷ÎäÁ¦µÇÉÏÎÚËÕÀï½Ò»¸öÖ÷ȨÈÔÓÐÕùÒéµÄµº¡£ËÕÁª±ß½çѲÂß±ø¹Ñ²»µÐÖÚ¶ø°Ü£¬ÊºóÈ´Ê©ÒÔÇ¿Ó²±¨¸´£¬¶øÇÒ²»Ö»ÔÚ´ËÒ»µØ¡£ÒÔºóµÄÒ»¡¢Á½ÄêÄÚ£¬ÖÐËձ߽ç¶à´¦±¬·¢Ê¶ˣ¬Öй²Êܵ½ºÜ´óѹÁ¦¡£Ò»¾ÅÁù¾ÅÄêµ×ÖÐËÕ¹ØϵÇ÷¶ñ֮ʱ£¬Öй²È´¿ªÊ¼¸ÄÉÆÓëÃÀ¹úµÄ¹Øϵ¡£
ÃÀ¹úÆð³õ¶ÔÎĸïµÄÓ¡ÏóÄËÊÇÎĸïÐû´«µÄ·´Ó³£¬Ò»°ã¶àÈÏΪÕâÊÇëÔó¶«ÔÚÖйú¾¼Ã·¢Õ¹¹ý³ÌÖÐΪÁ˱£´æƽµÈÖ÷Òå¼ÛÖµ¹Û¡¢±ÜÃâ¹ÙÁÅÖ÷ÒåºÍ¹ú¼ÒÖ÷ȨÖ÷Òå¶ø×öµÄŬÁ¦¡£ºóÀ´£¬ºìÎÀ±øµÄºú×÷·ÇΪ¡¢Å°´ý֪ʶ·Ö×ÓµÄÏûÏ¢½¥½¥´«³öÈ¥£¬²Å¶³öרÖÆÁ쵼ϼ«È¨¿ñÈÈÔ˶¯µÄÄ£ÑùÀ´¡£Äá¿ËËÉ×ÜͳºÍ¼¾ÐÁ¼ª¹úÎñÇäÒªÓëÖйú¹ØϵÕý³£»¯µÄÕþ²ß£¬ËäÈ»Êǹ²ºÍµ³ÓÒÅÉÔÚÖ÷µ¼£¬ÈԵ÷ÅÂý½Å²½¡£
¹¤ÒµÏ·ÅÓëµÚÈýÇ°Ïß
ÎĸïËäÈ»ÔÚÒ»¾ÅÁù¾ÅÄêËÄÔÂÕýʽ½áÊø£¬Ðí¶à¿Ö²ÀÖ÷ÒåʽµÄÐÐΪȴ³ÖÐøÄ©Í£¡£Ò»¾ÅÆß©–ÖÁÒ»¾ÅÆßÒ»Äê¼ä£¬¾ü·½°²È«ÈËÔ±ºÁ²»ÁôÇéµØ×·²éÒ»¸ö¡°Îå¶þ°ËÍÅ¡±µÄ³ÉÔ±£¬Á¬Õâ¸öÍÅÌåÊÇ·ñÐé¹¹¶¼Î´È·¶¨£¬¾ÍÀÄ×¥ÎÞ¹¼ÐÌÇóÕй©£¬Ç°ºó´¦ËÀÁ˼¸Ç§ÈË¡£ÖÁ½ñÈÔ²»ÄÜ֤ʵÕâ¸öÍÅÌåÊÇ·ñ´æÔÚ¹ý¡£
ÎĸïµÄ¸ßѹ×÷·çÓÚÆß©–Äê´ú´«µ½ÏçÏ£¬Å©Ãñ±»ÆÈÍ£Ö¹ÑøÖí¡¢Ñø¼¦Ñ¼µÈÒ»Çи±Òµ£¬ÎªµÄÊÇÒª¡°¿³µô×ʱ¾Ö÷ÒåµÄβ°Í¡±¡£¶ÔÐí¶àÅ©Ãñ¶øÑÔ£¬Õâô×öÁ˾͵ð¤¶ö¡£
¿¨¶û£®ÜÇ˹½ð£¨Carl¡¡Riskin£¬¼ûJosephµÈ£¬1991£©Îö½âëµÄ¾¼Ã¼Æ»®£¬ÈÏΪËûÊÇÔÚÑ°ÕÒÒ»Ìõ½éºõÊг¡¾¼ÃÓëËÕÁªÊ½ÖÐÑë¹ÜÀíÁ½¼«Ö®¼äµÄÖÐÓ¹Ö®µÀ¡£ÖйúÓÉÓÚÁìÍÁ¹ã´ó£¬²»ÒËÓÃÖÐÑ벿ÃŹÜÀíÈ«¹ú¸÷µØµÄ·¢Õ¹¡£Ã«ÒªÖÐÑë¿ØÖÆ£¬µ«²»ÒªÖÐÑë¹ÜÀí¡£ËûÏ£Íû¹«ÉçÄÜ·¢»ÓÒ»µã¹ÜÀí×÷Ó㬴˴¦ÎÞϾÂÛÆäϸ
½Ú¡£×ÜÖ®£¬ËûµÄÕþ²ßÓöÉÏʵ¼ÊÀ§ÄѺ󣬱ä³öÒ»¸ö¡°¶¯µ¯²»µÃµÄËIJ»Ïñ¡±¡£
Íâ¹úµÄ×¢ÒâÁ¦ÔÀ´¶¼¼¯ÖÐÔÚÎĸïµÄÕþÖÎÃæÉÏ¡£½üÀ´·¢±íµÄͳ¼ÆÊý×ÖÏÔʾ£¬ÃÀ¹ú½ø¾üÔ½ÄϵÄÆßÄêÖСª¡ªÒ»¾ÅÁùËÄÖÁÒ»¾ÅÆßÒ»Ä꣬ëÔó¶«Íƶ¯ÁËÖйúÎ÷±±¡¢Î÷ÄÏÄÚ½ƫԶʡ·ÖµÄ´ó¹æÄ£¾üʹ¤ÒµÍ¶×Ê¿ª·¢¡£ËûΨ¿ÖÃÀ¡¢ËÕ»áÓÐÒõı£¬ËùÒÔÔÚ²»Ò×¹¥ÈëµÄ¸ßɽµØÇøÄÚ¿ª±ÙÁË×Ô¸ø×Ô×ãµÄ·ÀÎÀ»ùµØ¡£¾Íµ±Ê±µÄ¿Õ¾üʵÁ¦³É³¤Ç÷ÊƶøÑÔ£¬Ã«µÄÕâ¸ö¡°µÚÈýÇ°Ïß¡±Õ½ÂÔµ±È»ÊǹýÁËʱµÄ£»µ«ÊÇÖй²ÈÔäĿµØ°ÑÒѾ²»³äÔ£µÄ×ÊÔ´´óÁ¿Í¶ÏÂÈ¥¡£
Öй²Ò²ÒÔÅÓ´ó·ÑÓÃÐÞÖþ´©É½Ô½ÁëµÄÌú·Ïߣ¬°ÑÕâЩ»úеÖÆÔ쳧¡¢¾üе³§¡¢Ìú¿ó¡¢Á¶¸Ö³§¡¢·¢µçË®°ÓÁ¬½ÓÆðÀ´¡£ÕâЩй¤³§¶¼½¨ÔÚÔ¶ÀëÈË¿Ú³íÃÜÇøµÄµØ·½¡£°ÍÈðÈðÈð¡¤è§¶Ù£¨Barry¡¡Naughton£¬¼ûjosephµÈ£¬1991£©Ö¸³ö£¬´ËÒ»ÑÏÖØÀ˷ѵĽ¨Éè¼Æ»®°Ñ¹ú¼Ò×ʽðµÄÒ»°ëͶÈëµÚÈýÇ°ÏßµÄÊ®¸öÊ¡·Ö£¬¶øÕâЩµØ·½ÔÚÒ»¾ÅÁùÎåÄêµÄ¹¤ÒµÉú²úÁ¿Ö»Õ¼È«¹úµÄ°Ù·Ö֮ʮ¾Å¡£µÚÈýÇ°ÏßµÄÊÂÏȼƻ®¾ÍÇ·Í걸£¬ÊµÐÐÆðÀ´À§ÄÑÖØÖØ£¬ÔË×÷ÆðÀ´Ò²ÊÇЧÂʵÍÁÓ£¬ÓÐÏ൱´óÒ»²¿·Ö¸ù±¾²»¿ÉÄÜÍê³É£¬Ö»µÃ°ë;¶ø·Ï¡£µ½Ò»¾ÅÆ߶þÄ꣬µÚÈýÇ°ÏßµÄһǧÁù°Ù¸ö½¨Éè¼Æ»®ÖÐÓдóÔ¼Ò»°ÙÎåÊ®¸öÔÝ»ºÊµÊ©¡£ÓÉÓÚÕâЩ¶¼ÒѳÉΪ¼ÈµÃÀûÒæÁË£¬½á¹ûÕæÕýÈ¡ÏûµÄÖ»ÓаËʮһ¸ö¡£
ÓëµÚÈýÇ°Ïßͬʱ½øÐеģ¬Êǹ¤Òµ¹ÜÀíȨµÄÆÕ±éÏ·š£Ê¡¼¶Õþ¸®¿ÉÒÔ³ÉÁ¢ÖÐÑë¼Æ»®Ö®ÍâµÄС¹æÄ£Ïç´å¹¤Òµ¡£Ò»¾ÅÁùÎåÄê¼äÔÚÖÐÑ벿ÃÅ¿ØÖÆÏ·ǾüÊÂÐÔÆóÒµ×ܹ²ÓÐÒ»©–ÎåÈýÈý¸ö£¬Éú²úÁ¿Õ¼¹úÓªÆóÒµ²úÁ¿µÄ°Ù·ÖÖ®ËÄÊ®Æß¡£µ½Ò»¾ÅÆßÒ»Ä꣬Ͻµµ½Ò»°ÙËÄÊ®¶þ¸ö¹¤³§£¬Éú²úÁ¿Ò²¼õÖÁ°Ù·ÖÖ®°Ë¡£
ÖйúÅ©´åµÄ¹¤Òµ»¯ÔÚËδú»ò¸üÔç¾ÍÒÑ¿ªÊ¼¡£µ±Ê±ÊÇÒòΪũ¼ÒÈø¾Å®ºÍ¶ùͯ´ÓÊÂÖƲ衢Ñø²Ï¡¢Ö¯ÃÞ²¼¡¢±àÀºµÈÊÖ¹¤ÒÕ£¬½åÒÔÔö¼ÓÊÕÈë¡£½øÈ빤³§Ê±´úÒԺ󣬾ݿËÀï˹͢¡¤Íõ£¨Christine¡¡Wong£¬¼ûJosephµÈ£¬1991£©±íʾ£¬Ð¡¹æÄ£Ïç´å¹¤ÒµÄËÊÇ¡°Ã«Ô󶫿ª·¢²ßÂÔµÄÖÐÑëÖ§Öù¡±¡£µ½ÁËÒ»¾ÅÆß¾ÅÄ꣬ȫ¹ú¹²Óн«½ü°ËÊ®Íò¸öСÐÍÆóÒµ£¬ÒÔ¼°´óÔ¼¾ÅÍò´¦Ð¡ÐÍË®Á¦·¢µçËù£¬¹ÍÓÃÔ±¹¤¶þǧËÄ°ÙÍòÈË£¬Éú²úÁ¿Õ¼È«¹úµÄ°Ù·Ö֮ʮÎå¡£Æä²úÆ·Ö®ÖаüÀ¨È«¹úʹÓõÄÅ©¾ß¡¢ÖÐСÐÍÅ©Òµ»úеµÄ´ó×Ú¡¢»¯Ñ§·ÊÁÏ×ܲúÁ¿µÄÒ»°ëÒÔÉÏ¡¢Ë®Äà×ܲúÁ¿µÄÈý·ÖÖ®¶þ¡¢Ãº×ܲúÁ¿µÄ°Ù·ÖÖ®ËÄÊ®Îå¡£
¾ÝÖй²Ðû´«£¬ÕâЩ³É¼¨¶¼ÊÇ¿¿µØ·½×ÔÐгö×ʵÃÀ´µÄ¡£¹ûÕæÈç´Ë£¬µÄÈ·¿°Îª¿¬Ä£¡£µ«½üÄêÀ´µÄͳ¼ÆÑо¿Ö¸³ö£¬ÖÐÑëÕþ¸®³ö×ÊÁ¿·Ç³£´ó¡£¡°×ÔÁ¦¸üÉú¡±¸ù±¾ÊÇÉñ»°¡£Óë·ÊÁϳ§µÈ´ó¹æÄ£¹¤³§Ïà±È£¬µØ·½µÄСÐͳ§·¿Ð§ÂʵͶø³É±¾¸ß¡£ÓÐÐí¶àÊDzִٽ¨³§£¬ÒÔÖ¹æÄ£´óµÃ³¬³öµØ·½µÄ¹©ÐèÁ¦¡£½±Àø¿ª·¢µÄ°ì·¨±¾Éí¾ÍÓÐÎÊÌ⣺¿÷Ëð¹éÖÐÑëÕþ¸®£¬Ó¯ÓàÓɵط½±£Áô¡£³É±¾»á¼Æ³ÌÐòÒ²ÓÐÎÊÌ⣻ÀýÈ磬³§·¿À©½¨³¬¹ýÐèÒª£¬¶ø½¨Ð³§µÄÇ®À´×ÔËùνµÄÉú²ú¡°¿÷Ë𡱡£ÕâÖÖ×ö·¨Äܱ»½ÓÊÜ£¬ÊÇÒòΪûÓÐÈËÔÚÒâÓÐÎÞÓ¯Óà¡£
Òò´Ë£¬Æß©–Äê´ú³õµÄÖй²ÓÐÈý·½ÃæµÄÊÂÒµÐèҪͶ×Ê¡£µÚÒ»ÊǼÌÐøÍê³ÉµÚÈýÇ°Ï߼ƻ®£¬µÚ¶þÊǵط½Õþ¸®×ÔÀíµÄ²»ÉõÓм¨Ð§µÄСÐ͹¤Òµ·¢Õ¹£¬µÚÈýÔòÊÇмÓÈëµÄÍâ¹ú½ø¿Ú¿Æ¼¼£¬ÆäÖÐÓÐЩÊÇÕû×ù¹¤³§£¬»¹±ØÐëÓж«º£°¶À©¸ÛÓëÔö¼Ó»ù±¾ÉèÊ©µÄÌõ¼þ¡£ÕâÐí¶à¾¼Ã¿ª·¢£¬Öй²¸ù±¾Ó¦¸¶²»¹ýÀ´¡£¾Ý觶Ù˵£¬Ò»¾ÅÆßÁùÄêëÔó¶«ÊÅÊÀµÄʱºò£¬Öй²Áìµ¼°à×ÓÆäʵÒѶԾ¼ÃÊøÊÖÎÞ²ßÁË¡£´ËʱÖйúµÄ¾¼ÃÓëÈ˿ڳɳ¤Ë¿ºÁûÓÐÉÔÍ££¬¸ßͶ×ʶîʹһ¾ÅÁù¾ÅÄêÖÁÒ»¾ÅÆ߶þÄêµÄÄêƽ¾ù¹¤Òµ³É³¤Î¬³ÖÔÚ°Ù·Ö֮ʮÈýµãÎ壬ÈË¿ÚÔòÊÇ´ÓÒ»¾ÅÁùÎåÄêµÄÆßÒÚ¶þ¸ÉÎå°ÙÍò³É³¤ÎªÒ»¾ÅÆßÎåÄêµÄ½«½ü¾ÅÒÚ¶þǧÍò¡£Í¬ÆÚµÄÅ©´åÉú²úÁ¦ºÍÉú»îˮƽȴͣÖͲ»½ø¡£¹¤Òµ¹ÜÀíÏ·ŵÄÖ÷ÒªÊÜ»ÝÕߣ¬ËƺõÊǹ¹³Éеĵط½Í³Öν׼¶µÄÄÇЩµ³¸É²¿¡£ÕâÖÖ½á¹ûȫȻΥ±³ÁËëµÄ±¾Òâ¡£
½Ó°à¶·Õù
×ÔÒ»¾ÅÁù¾ÅÄêÆð£¬Ä±È¡µ³ÄÚµÚ¶þºÅµØλµÄȨÀû¶·Õù¾ÍÔÚ½øÐÐ×Å¡£ËÕùµ½ÁËÕâ¸öµØ룬¾ÍÄܹ»ÒÔëÖ÷ϯµÄ½Ó°àÈË×Ô¾ÓÓÚ¡£ÎĸïÕýʽ½áÊøºó£¬ÁÖ±ë°Ñ¾ü·½ÊÆÁ¦´ó¾ÙÒýÈëµ³Õþϵͳ£¬ËûµÄµÚ¶þºÅλÖÃËƺõÎÈÈô̩ɽÁË¡£
È»¶ø£¬Ò»¾ÅÁù¾ÅÖÁÒ»¾ÅÆßÒ»Äê¼ä£¬ÁÖ±ëµÄµØλ½¥½¥²»ÎÈÁË¡£ÔÒòÖ®Ò»ÊÇ£¬Ã«Òªµ»¯¾ü·½ÔÚÕþÖÎϵͳÖеÄÓ°ÏìÁ¦¡£ÓÚÊÇ£¬Ã«¾«ÐÄÉè¼ÆÁËÒÔÕâ¸ö¶ÔËûÒѾÎÞÓõÄÈËΪĿ±êµÄÅú¶·£¬ÏÔÈ»ÕÕÀýÊÇÓɵ£ÈÎ×ÜÀíµÄÖܶ÷À´¼à¶½Ö´ÐС£¹¥ÊÆ´Ó¶àÏß½øÐУ¬·½Ê½»¹ÊÇÖйúÕþÖÎÓõÃ×տµÄÎÄ×Ö·íÓ÷ÏóÕ÷°µÊ¾¡£ÀýÈ磬һ¸ö·´ÁÖµÄÈ˱»°²ÅÅΪÁÖµÄÏÂÊôʱ£¬ÓÉÖÜ×ÜÀíºÍÁ½ÃûÔªÀϼ¶µÄ½«ÁìÅãͬ£¬ÆøÅÉ·Ç·²¡£ÓÖÈ磬ÒÔÇ°·¢²¼µÄÕÕƬ×ÜÊÇë¡¢ÁÖÁ½È˲¢Åŵģ¬ÏÖÔÚÈ´°ÑÁַŵ½±³¾°ÀïÈ¥ÁË¡£´ËÍ⣬ÔøÈÎëµÄÖúÀíÇÒÓëÁÖ¹ØϵÃÜÇеÄÒ»¸öÈËÔâµ½Åú¶·£¬¶øÇÒÕÕÀýÒª×ÔÎÒÅúÅС£ÕâЩ¶¼ÊÇÖ¸Ã÷·çÏòµÄÐж¯¡£×ܶøÑÔÖ®£¬ÁÖ±ëÒ»¶ÈÊÇÊ®·ÖÓÐÓõģ¬ÏÖÔÚÄÇЩÓô¦¶¼Ã»ÁË£®ÖÁÓÚµÚÈýºÅÈËÎïÖܶ÷À´£¬ÒÀÈ»ÓëëÃÜÇкÏ×÷£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÍâ½»ÓëÕþ¸®Öؽ¨·½Ãæ¡£
ëÔó¶«ÓõÄÁíÒ»¸ö¹¥»÷¾øÕÐÊÇËijöѲÊÓ£¬¶ÔµØ·½¾ü˾Áî½²»°£¬²¢ÅúÆÀÁֱ롣ÏûÏ¢´«µ½ÁÖ±ë¶úÀÁÖÖªµÀ×Ô¼ºµØλ²»±££¬±ãÌý´ÓÁ˶ù×ÓÁÖÁ¢¹û²ß»®µÄÃÜı¡£Õâ¸öÏÈ·¢ÖÆÈ˵ÄÃÜı£¬¾Ý˵ÊÇÒª°µÉ±Ã«Ô󶫣¬ÒÔ¾üÊÂÕþ±ä¶áȨ¡£ÁÖÁ¢¹ûÔÚ°µÖÐ×öÁ˺ÜÖÜÏêµÄ×¼±¸£¬µ«ÏÔÈ»ÓÐÈËÒÑÏòë¡¢ÖÜÃܱ¨¡£ºóÀ´Áֱ뱻±ÆµÃ×ßͶÎÞ·£¬´øÁËÆÞ×ӳ˷ɻúÌÓÍö¡£Õâ¼Ü·É»úÈ´ÓÚÒ»¾ÅÆßÁùÄê¾ÅÔÂÊ®ÈýÈÕ×¹»Ù£¬Î»ÖÃÔÚÃɹţ¬¿ÉÏë¶øÖªËüÊÇÒÔËÕÁªÎªÄ¿µÄµØ¡£
°´¼«È¨¹ú¼Ò³£Àý£¬¹Ù·½ÐÂÎÅÉç²¢²»·¢²¼ÕâôÖØÒªµÄÏûÏ¢¡£ÒªµÈµ½Ò»Äê¶àÒԺ󣬲ÅÔÚÅäºÏÓÐÍêÕû×ÊÁÏÎļþºÍÏêϸ֤¾ÝµÄÇé¿öÏ·¢²¼¡£Áֱ뾿¾¹ÔâÓöµ½Ê²Ã´Ê£¬ÖÁ½ñÈÔÊÇÒ»¸öÃÕ¡£
ÔÚ³¤ÆÚËÜÔìÁÖÊÇë×îÇ×ÃÜÕ½ÓѵÄÐÎÏóÖ®ºó£¬Í»È»·¢ÉúÁֱ뱳ÅÑ£¬ÖÕÓÚʹÈËÃǶÔëÖ÷ϯµÄÐÅÈÎÆƲú£¬ÈÏΪÕâÀÏÍ·×ÓÈô²»ÊǺýÀïºúÍ¿ÐÅÈÎÁËÅÑͽÁֱ룬¾ÍÊÇÔÚ³¶»ÑÎÛÃïÁÖ¡£
»Ø¹ËÎĸï
¼ò¶ÌµÄͳ¼ÆÊý×Ö±í´ï²»Çå¸ïÃü´ó¶¯ÂҵľÑ顪¡ª²»ÂÛÊǺìÎÀ±øµÄ¼¤ÁÒ±©ÐлòÕâЩ±©ÐеÄÊܺ¦Õß¡£²»¾Ã£¬¡°É˺ÛÎÄѧ¡±¿ªÊ¼±¨µ¼Ðí¶à¸öÈ˵IJÒÍ´¾Àú£ºÓÐЩѧÕßÇ×ÑÛÄ¿¶Ã×Ô¼ºÒ»ÉúÐÄѪдµÄÊָ屻¸¶Ö®Ò»¾æ£»ÓеÄÕÉ·òÊÔͼÓ뱻ָΪÓÒÅɵÄÆÞ×ÓÀë»é£¬Ö»Çó±£×¡×ÓÅ®µÄ½×¼¶µØλ£»ÓÐÖøÃûС˵¼Ò±»»î»î´òËÀ£»ÓÐÀÏУ³¤±»Ö¸¶¨É¨²ÞËù¡£
ÓÉÓ