(°ÁÂýÓëÆ«¼ûͬÈË)ÃØÃÜÇéÈË(ÔÖøͬÈË·Òë)-µÚ3ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡¡°»òÐí°®Ä½ÕßÏÈÉúµÄÐÐ×ÙÒѾ±»·¢ÏÖÁË£¬¶Ô²»¶Ô£¬µÂÃ×ÌØÀ¡±ËýÐÄÄîÒ»¶¯£¬¡°Äã¿´¼ûËûÁË£¬ÖªµÀËûÊÇË£¬ÊDz»ÊÇ£¿¡±µÂÃ×ÌØÀïÍôÍôÓ¦ÁËÁ½Éù£¬Î²°Í¸ßÐ˵ØÒ¡×Å£¬Ò»¸±Ñû¹¦µÄÄ£Ñù¡£ËýÁ¢Âí»ØÏëÆð֮ǰÕÒµ½ÐŵĹý³Ì£¬Ã¿´ÎÇ峿³öÃÅÉ¢²½Æäʵ¶¼Êǹ·¶ùÔÚ´ø·¡£
¡¡¡¡¡°ºÃº¢×Ó£¡¡±ËýÅÄÅĵÂÃ×ÌØÀ¸úËü·ÖÏíÁËÒ»¸öÃæ°ü¾í×÷Ϊ½±Àø¡£Ò»ÈËÒ»¹·¾ÍÕâô¼ç²¢¼çµØ¿ªÊ¼Ñо¿µÚËÄ·âÐÅ¡£
¡¡¡¡Õâ´Î£¬·âÆáÉÏÓ¡×ÅÏÈÁîÕýÃæµÄͼ°¸¡ª¡ªÓÖÊÇÓ²±Ò¡£ËÄ·âÐŵķâÆáͼ°¸¸÷²»Ïàͬ£¬ÁîÈËÃÔ»ó¡£ÐÅÖ½Õ¹¿ªºó£¬ËýºÁ²»ÒâÍâµØ·¢ÏÖÒ»Ê×Ê«£º
¡¡¡¡Ö°®Çé
¡¡¡¡ÎÒ²»Öª°®ÇéÓɺζøÆð£¬
¡¡¡¡Ô´×ÔË«ÑÛ¡¢Ë«¶ú£¬»¹ÊDZðµÄ;¾¶£»
¡¡¡¡»¹ÊÇËü³öÓÚÁé»ê±¾Éí£¬
¡¡¡¡ÉúÃüÖ®³õ±ãÒÑ×¢¶¨£»
¡¡¡¡Ö»ÊÇ¿ªÊ¼²¢²»ÍêÕû£¬
¡¡¡¡¾ÍÏñÁé»ê£¬Öð½¥·áÓ¯£»
¡¡¡¡ÉîÏÝÆäÖв»ÓÉ¿àÄÕ£¬
¡¡¡¡Éñ»êµßµ¹ÄÑÒÔÑÔÃ÷£»
¡¡¡¡Çé¸ùÉîÖÖ·½²ÅÐÑÎò£¬
¡¡¡¡ÄѵÀ°®ÇéÕýÔ´ÓÚÐÄÁ飿
¡¡¡¡Ê«Ä©ÒÀÈ»»ÁËÒ»¸öÐÄÐΣ¬Ò»Ö§¼ýб²å¶ø¹ý¡£¡°Çð±ÈÌØÖ®¼ý¡¡¡±Ê«ÖеĻ̻óÁîÒÁÀûɯ°×ßñÐê²»ÒÑ£¬¡°Õâ¸öÈËËäȻϲ»¶ÎÒ£¬µ«¿´Ñù×ÓËû²¢²»´òËãÈÃÎÒÖªµÀ¡£Ï²»¶ÉÏÒ»¸öÈËËäÈ»ÊǺÃÊ£¬¿ÉÈç¹ûÎÞ·¨±í¶µÄ»°Ò²ºÜ¿ÉÁ¯ÄØ¡£¡±
¡¡¡¡Õâ¸öÏë·¨ÁîËýÓÐЩÄѹý£¬ÕâÊǵÚÒ»´ÎÓÐÈËϲ»¶ÉÏËý¡£Ö®Ç°¿ÂÁÖ˹ÏÈÉúËäÈ»ÏòËýÇó¹ý»é£¬µ«ËýÈ·ÐŶԷ½²¢Ã»Óа®ÉÏËý£¬È¢Ëý²»¹ýÊÇΪÁËÔڼ̳ÐÀ˲©¶÷Ò»ÊÂÉϸüΪÐÄ°²ÀíµÃ°ÕÁË¡£Ð´ÐÅÈËÈç¹ûÕæµÄÓÐÐÄ×·ÇóËý£¬ÎªºÎ²»µ±ÃæÏòËý»ò¸¸Ç×±íÃ÷£¿ÎªºÎÒªÕÚÕÚÑÚÑÚ£¬ÒþÐÕÂñÃû£¿
¡¡¡¡²»¹ý£¬Ëý³ÐÈÏÕâô×öµÄÈ·ÀËÂþ²»ÉÙ£¬Õâ´Î³ýÐÅÒÔÍâÉõÖÁ»¹¶àÁËÒ»¶äõ¹å×÷ΪÀñÎï¡£ËýÄéÆð»¨Ö¦ÐáÁËÐᣬ2Ô·ݲ¢²»ÊÇõ¹å¿ª»¨µÄÕý³£¼¾½Ú£¬¼´±ãÕâôһ¶ä»¨¿ÖÅÂÒ²¼Û¸ñ²»·Æ¡£
¡¡¡¡½«Ê«·´¸´¶ÁÁ˼¸±é£¬ËýÔ½À´Ô½ºÃÆ棺¡°°®Ä½ÕßÏÈÉú£¬Äãµ½µ×ÊÇËÄØ£¿¡±
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡Of¡¡Love£º¡¡Robert¡¡Herrick¡¡1591¨C1674
¡¡¡¡How¡¡Love¡¡came¡¡in£»¡¡I¡¡do¡¡not¡¡know£»
¡¡¡¡Whether¡¡by¡¡th'¡¡eye£»¡¡or¡¡eare£»¡¡or¡¡no£º
¡¡¡¡Or¡¡whether¡¡with¡¡the¡¡soule¡¡it¡¡came
¡¡¡¡£¨At¡¡first£©¡¡infused¡¡with¡¡the¡¡same£º
¡¡¡¡Whether¡¡in¡¡part¡¡'tis¡¡here¡¡or¡¡there£»
¡¡¡¡Or£»¡¡like¡¡the¡¡soule£»¡¡whole¡¡every¡¡where£º
¡¡¡¡This¡¡troubles¡¡me£º¡¡but¡¡as¡¡I¡¡well
¡¡¡¡As¡¡any¡¡other£»¡¡this¡¡can¡¡tell£»
¡¡¡¡That¡¡when¡¡from¡¡hence¡¡she¡¡does¡¡depart£»
¡¡¡¡The¡¡out¡let¡¡then¡¡is¡¡from¡¡the¡¡heart¡£
¡¡¡¡Ë³´øÒ»ÌᣬÕâÊ×Ê«µÄÔ×÷ÕßÔÚµçÓ°¡¶ËÀÍöÊ«Éç¡·ÖÐÓÐÌá¼°¡ï
¡¡¡¡¡î¡¢Ö´×Å˹±öÈû
¡¡¡¡¡°×ß°É£¬µÂÃ×ÌØÀȥÕÒ³öÎҵݮĽÕßÏÈÉú£¡¡±
¡¡¡¡Ó×ÅÁ¹Ë¬µÄ³¿·ç£¬ÒÁÀûɯ°×¶¶ËÓ¾«Éñ´ø×ŵÂÃ×ÌØÀï³öÁËÃÅ¡£ÓÐÕâλ¿É¿¿µÄ»ï°éÔÚ£¬ËýÒ»¶¨»áÓÐËùÊÕ»ñ¡£µÂÃ×ÌØÀïͬÑùÐËÖ²ª²ªµØ±¼Ïò°Â¿ËººÉ½£¬¸Õµ½É½Í·±ã¸ßÉùÌáÐÑÅ®Ö÷ÈËÓÐËù·¢ÏÖ¡£¹ûÈ»£¬ËüµðÀ´µÄÑ©°×ÐÅ·âÉÏд×ÅËýµÄÃû×Ö¡£ÒÁÀûɯ°×ÏÂÒâʶµØ»·¹ËËÄÖÜ£¬È»ºóÖÃÉíÓÚһƬÌïÔ°ÃÀ¾°ÖУ¬¿ªÊ¼Ñо¿Õâ´ÎµÄÀ´ÐÅ¡£·âÆáÉÏÊÇ¿ËÀÊÓ²±ÒµÄͼ°¸¡£¡°»¹ÊÇÕâôÉñÉñÃØÃصġ£¡±ÒÁÀûɯ°×àÖ¹¾×Ųð¿ªÁËÐÅ£¬»¹ÊÇÒ»Ê×Ê«¡£
¡¡¡¡Ä³ÌìÎÒдÏÂËýµÄ·¼Ãû
¡¡¡¡Ä³Ì죬ÎÒÔÚɳ̲ÉÏдÏÂËýµÄ·¼Ãû£¬
¡¡¡¡´óÀ˳åÀ´£¬×ªÑÛÏ´È¥ÎÒµÄ×Ö¼££»
¡¡¡¡ÎÒ°ÑËýµÄÃû×ÖÖØÐÂдÉÏ£¬
¡¡¡¡³±Ë®ÔٴλٵôÎÒµÄŬÁ¦¡£
¡¡¡¡Ëý˵£¬¡°ÕæÊÇ×Ô¸º£¬Ö»ÊÇͽÀͶøÒÑ£¬
¡¡¡¡ÔõÄÜÍýÏë·²Ë×Ö®ÊÂʼÖÕÈçÒ»£»
¡¡¡¡ËûÈÕÎÒÒ²»áÕâÑùÑÌÏûÔÆÉ¢£¬
¡¡¡¡ÎÒµÄÃû×ÖÒ²½«ºÁÎÞ×Ù¼£¡£¡±
¡¡¡¡¡°²»£¬¡±ÎÒ˵£¬¡°±°ÁÓÕßÓþ¡ÐļÆÒ²ÄÑÌÓÒ»ËÀ£¬
¡¡¡¡¶øÄãÔõÄÜÓëËûÃÇ×Աȣ»
¡¡¡¡ÎÒÒÔʫдÏÂÄãµÄÙ»Ó°£¬
¡¡¡¡°ÑÄãµÄ·¼Ãû¿ÌÔÚÌì¹ú¡£
¡¡¡¡×ÝÈ»Õû¸öÊÀ½ç¾Í´ËËÀÈ¥£¬
¡¡¡¡ÎÒÃǵݮҲ½«³¤´æ£¬ÖØÉúÈçÎô¡£¡±
¡¡¡¡ÕâÒ»´Î£¬°®Ä½ÕßÏÈÉúÓÖ»Á˸öÐÄÐΣ¬ÐÄÉÏ»¹ÓÐÒ»¸öËø¿×¡£ÒÁÀûɯ°×¶ÙʱÓÐЩͷ´ó£º¡°Ææ¹Ö£¬ÕâÊÇʲôÒâ˼£¿ÄѵÀËûÒѾ½áÁ˻飬û°ì·¨ÔÙ°®±ðµÄÈËÁË£¿¡±½«Õâ¸öÄÕÈ˵ÄÄîÍ·Å׿ª£¬Ëý̧ͷÌ÷ÍûËÄÖܵľ°É«£¬×ÔÑÔ×ÔÓïµÀ£º¡°Ï£Íû°®Ä½ÕßÏÈÉúÊÇһλƷÐжËÕýµÄÉðÊ¿²ÅºÃ¡£¡±´ô×øÁËƬ¿Ì£¬Ëý½ÐÉϵÂÃ×ÌØÀïÒ»Æð»Ø¼Ò¡£
¡¡¡¡Ôç·¹ºó£¬ÒÁÀûɯ°×ºÍÁ½¸ö×îСµÄÃÃÃò½ÐÐÇ°ÍùÂóÀïÍÍ¡£¿µÙºÍÀòµÏÑÅÅÎ×ÅÅöÉÏÒ»Á½Î»¡°ºìÖÆ·þ¡±¡£ÀòµÏÑÅÉõÖÁ¿©¿©Ð¦×Åͬ¿µÙ˵£º¡°ÎÒ¾õµÃÎÒ¾ÍÊǸöÖÆ·þ¿Ø£¡¡±ÒÁÀûɯ°×ͬÑù¶Ô¾üÈ˺ÜÓкøУ¬ÌرðÊÇΤº²ÏÈÉú£¬ËûÕâÈËÓ¢¿¡äìÈ÷£¬Æä¹â²ÊÉõÖÁ¸Ç¹ýÁËÄÇÉí¾ü×°¡£ËýÒ²°µÖÐÆÚ´ýÄÜÀ´Ò»³¡Å¼Óö£¬ºÃÈ·È϶Է½ÊDz»ÊÇËýµÄ°®Ä½ÕßÏÈÉú¡£
¡¡¡¡µ±ËýÃǵִïÂóÀïÍÍʱ£¬ÕýÊǽֵÀÊм¯×îÈÈÄÖµÄʱºò£¬ÈËÃdzÉȺ½á¶ÓµØ³öÃŹºÎï·ÃÓÑ£¬±Ë´ËÕкô£¬µ«ÆäÖп´²»µ½°ë¸öºìÒ±³Ó°¡£ÀòµÏÑÅʧÍûÖÁ¼«£¬×춼¾ïÁËÆðÀ´£¬ÒÁÀûɯ°×È´²»¼ûË¿ºÁ¾ÚÉ¥£¬±Ï¾¹Ëý»¹ÓбðµÄÊÂÒª×ö¡£
¡¡¡¡µ±Ëý¶À×Ô×ß½øÊéµêʱ£¬ÉªË¹¶ÙÏÈÉú²¢Î´Í¬Íù³£Ò»ÑùЦÈÝÂúÃæµØÎʺ㬶øÊÇÔÚºÍÁíһλ¹Ë¿ÍÇáÉù˽Óï¡£Ëý×ßÏòÊé¼Ü£¬¹ÊÒâÍ£ÔÚµêÖ÷ÊÓÒ°ÖУ¬ÉìÊÖȥ̽¸ß´¦µÄÊé±¾£¬¹ûÈ»¶Ô·½×¢Òâµ½Ëý£¬Ð¦×Å×öÁ˸öÊÖÊÆ£¬±íÃ÷¼´¿ÌΪËýÌṩ°ïÖú¡£
¡¡¡¡ÄÇλ¿ÍÈË×ߺó£¬ÉªË¹¶ÙÏÈÉú¿ì²½×ß¹ýÀ´£¬ÈÈÇéµØÎʺòÁËËýºÍ¼ÒÈ˵Ľ¡¿µ¡£º®êѹýºó£¬µêÖ÷ÎÊ£º¡°ÒÁÀûɯ°×С½ã£¬Äú½ñÌìÇ°À´ÏëÒª¿´¿´ÄÄЩÊéÄØ£¿¸Õµ½µÄÐÂÊéÓÐûÓÐÐËȤ£¿¡±
¡¡¡¡ÒÁÀûɯ°×µãµãÍ·£¬¶Ô·½±ã¿ªÊ¼ÐËÖ²ª²ªµØ½éÉÜ×î½üµÄÐÂÊéÁË¡ª¡ª¾ÍÏñÃæ¶ÔÈκÎÒ»¸öÀÏÖ÷¹ËÄÇÑù¡£ÕâÏÂËý°Ù·Ö°ÙµØÈ·¶¨£¬ÉªË¹¶ÙÏÈÉú²»ÊÇÄÇλдÐÅÈË¡£ÌýÍê½éÉÜ£¬Ëý±íʾÏÂÖÜÀ´ÂóÀïÍÍʱÔÙ¾ö¶¨ÂòÄı¾Ê飬±Ï¾¹Ï¸öÔÂÇ°ÍùÏÄÂ̵ٵÄÄÁʦլ×ö¿Íʱ£¬ÊÖ±ßÓб¾ÊéÄÜÁîËý¸üΪ·ÅËÉ¡£
¡¡¡¡×ß³öÊéµê£¬ËýºÍÁ½¸öµÈµÃ²»ÄÍ·³µÄÃÃÃÃÒ»ÆðÇ°ÍùÒÌĸ¼Ò£¬ÔÚ·¹ý°Í±¦ÀòÏÈÉú¼ÒÃÅ¿Úʱ£¬ÕýÒª³öÃŵÄÎÝÖ÷ÒóÇÚµØͬËýÃÇÅÊ̸£¬ÀòµÏÑźͿµÙŤͷ³å½øÁ˸ô±ÚÒÌĸ¼Ò£¬Ö»ÁôÒÁÀûɯ°×ºì×ÅÁ³ÎªÃÃÃÃÃǵÄÎÞÀñµÀǸ¡£°Í±¦ÀòÏÈÉúÈ´»ë²»ÔÚÒ⣺¡°Ã»Ê²Ã´µÄ£¬ÒÁÀûɯ°×С½ã£¬ÌìÆøÕâôÀ䣬ÈôÊÇÈÃС½ãÃÇÔÚÎÒ¼ÒÃÅ¿Ú¶³»µÁËÎҲŻ᲻°²ÄØ¡£ÄúÒ²¿ì½øÎÝÀïÈ¥°É¡£¡±ËµÍêËû½ôÁ˽ôΧ½í£¬µÀ±ð×ßÁË¡£ÒÁÀûɯ°×Ò¡Ò¡Í·°µÏ룺¡°¿´À´Ò²²»¿ÉÄÜÊǰͱ¦ÀòÏÈÉúÁË£¬ÒªËû¶¥×ź®·çÈ¥¸ø±´ÄÎÌؼҵÄɵŮº¢ËÍÇéÊéʵÔÚÊÇίÇüÁËËû¡£¡±
¡¡¡¡µ±Íí£¬µÈ½ãÃÃÈýÈË´ÓÒÌĸ¼Ò·µ»Øºó£¬ÒÁÀûɯ°×Ò»±ßÔÚ±Ú¯ÅÔ´ÌÐåÒ»±ßÏ룺Ã÷Ìì¾ÍÊÇÇéÈ˽ÚÁË£¬ËýÊÇ·ñÓ¦¸Ã¶Ô°®Ä½ÕßÏÈÉú»Ø±¨Ò»¶þÄØ£¿×îÖÕ£¬Ëý¾ö¶¨Í¬Ñù»ØÒ»Ê×ÇéÊ«ÒÔʾ¸Ð¼¤£¬¾¡¹ÜÕâ·âÐÅÓ¦µ±ÈçºÎ½»¸ø¶Ô·½ÁîËýÍ·ÌÛ²»ÒÑ¡£
¡¡¡¡Ëý»ØÒäÆðµ±³õ¬¿¨Ë¹¼Ò»¶Ó±ò¸ñÀ³ÏÈÉúÒ»ÐÐËù°ìµÄÎè»áÉÏ£¬×Ô¼ºÔø³ª¹ýÒ»Ê×Çé¸è£¬ÕýÊʺϵ±Ï£¬ÓÚÊÇËýµ±¼´¶ã½ø×Ô¼º·¿¼äÓÃ×ÕûµÄ×Ö¼£Ð´Ï¸è´Ê£¬ÐÅ·âÉÏÔòдÁË¡°Ç×°®µÄ°®Ä½ÕßÏÈÉúÇ×Æô¡±¡£¸è´ÊÈçÏ£º
¡¡¡¡ÇäËÆõ¹å
¡¡¡¡ÇäËÆõ¹å£¬
¡¡¡¡³õÕÀ·¼È
¡¡¡¡ÓÖÈçÏÉÀÖ£¬
¡¡¡¡¶¯ÈËÐÄìé¡£
¡¡¡¡º£¿ÝʯÀã¬
¡¡¡¡µÎˮʯ´©£¬
¡¡¡¡Áµ¾ýÈçÎô£¬
¡¡¡¡Ê¤ËÆÎáÃü¡£
¡¡¡¡ÔݱðǧÀ
¡¡¡¡Íû¾ýÕäÖØ£¬
¡¡¡¡¶¨µ±¹é·µ£¬
¡¡¡¡²»¸º´ËÔ¼¡£
¡¡¡¡ÐÅÄ©£¬ËýÊðÃûΪ¡°ÄãµÄÃØÃÜÇéÈË¡±£¬·âÆáÔòÓ¡ÁËËýÐÕÃûµÄÊ××ÖĸEB¡£´ËÍ⣬Ëý»¹ÓúìË¿´øÔÚÐÅ·âÍâϵÁ˸öºûµû½á¡£ËýÏ룬²»ÂÛ¶Ô·½ÊÇË£¬ÊÕµ½ÕâÑùÒ»·âÐÅÓ¦¸Ã¶¼»áÊ®·Ö¿ªÐÄ¡£´Ëʱ´Ë¿Ì£¬ËýÒѾÔÚ×ÁÄ¥´ÎÈÕÒ»ÔçÒªÔõô°ÑÕâ·âÐŽ»¸ø¶Ô·½À²¡£
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º¡¡¡¡
¡¡¡¡Amoretti¡¡LXXV£¨¡¶Ð¡°®Éñ¡·µÚÆßÊ®Îåƪ£©£º¡¡One¡¡Day¡¡I¡¡Wrote¡¡her¡¡Name
¡¡¡¡Edmund¡¡Spenser¡¡¡¡1552¨C1599
¡¡¡¡Amoretti¡¡LXXV£º¡¡One¡¡Day¡¡I¡¡Wrote¡¡her¡¡Name£¨5£©
¡¡¡¡One¡¡day¡¡I¡¡wrote¡¡her¡¡name¡¡upon¡¡the¡¡strand£»
¡¡¡¡But¡¡came¡¡the¡¡waves¡¡and¡¡washed¡¡it¡¡away£º
¡¡¡¡Again¡¡I¡¡wrote¡¡it¡¡with¡¡a¡¡second¡¡hand£»
¡¡¡¡But¡¡came¡¡the¡¡tide£»¡¡and¡¡made¡¡my¡¡pains¡¡his¡¡prey¡£
¡¡¡¡¡¨Vain¡¡man£»¡¨¡¡said¡¡she£»¡¡¡¨that¡¡dost¡¡in¡¡vain¡¡assay£»
¡¡¡¡A¡¡mortal¡¡thing¡¡so¡¡to¡¡immortalize£»
¡¡¡¡For¡¡I¡¡myself¡¡shall¡¡like¡¡to¡¡this¡¡decay£»
¡¡¡¡And¡¡eke¡¡my¡¡name¡¡be¡¡wiped¡¡out¡¡likewise¡£¡¨
¡¡¡¡¡¨Not¡¡so£»¡¨¡¡£¨quod¡¡I£©¡¡¡¨let¡¡baser¡¡things¡¡devise
¡¡¡¡To¡¡die¡¡in¡¡dust£»¡¡but¡¡you¡¡shall¡¡live¡¡by¡¡fame£º
¡¡¡¡My¡¡verse¡¡your¡¡vertues¡¡rare¡¡shall¡¡eternize£»
¡¡¡¡And¡¡in¡¡the¡¡heavens¡¡write¡¡your¡¡glorious¡¡name£º
¡¡¡¡Where¡¡whenas¡¡death¡¡shall¡¡all¡¡the¡¡world¡¡subdue£»
¡¡¡¡Our¡¡love¡¡shall¡¡live£»¡¡and¡¡later¡¡life¡¡renew¡£¡¨
¡¡¡¡£¨6£©¡¡My¡¡Luve's¡¡Like¡¡a¡¡Red£»¡¡Red¡¡Rose£º¡¡£¨excerpt£©¡¡Robert¡¡Burns¡¡1759¨C1796
¡¡¡¡My¡¡Luve's¡¡Like¡¡a¡¡Red£»¡¡Red¡¡Rose
¡¡¡¡O¡¡my¡¡Luve's¡¡like¡¡a¡¡red£»¡¡red¡¡rose
¡¡¡¡That's¡¡newly¡¡sprung¡¡in¡¡June£»
¡¡¡¡O¡¡my¡¡Luve's¡¡like¡¡the¡¡melodie
¡¡¡¡That's¡¡sweetly¡¡play'd¡¡in¡¡tune¡£
¡¡¡¡Till¡¡a'¡¡the¡¡seas¡¡gang¡¡dry£»¡¡my¡¡dear£»
¡¡¡¡And¡¡the¡¡rocks¡¡melt¡¡wi'¡¡the¡¡sun£º
¡¡¡¡I¡¡will¡¡luve¡¡thee¡¡still£»¡¡my¡¡dear£»
¡¡¡¡While¡¡the¡¡sands¡¡o'¡¡life¡¡shall¡¡run¡£
¡¡¡¡And¡¡fare¡¡thee¡¡well£»¡¡my¡¡only¡¡Luve
¡¡¡¡And¡¡fare¡¡thee¡¡well£»¡¡a¡¡while£¡
¡¡¡¡And¡¡I¡¡will¡¡e¡¡again£»¡¡my¡¡Luve£»
¡¡¡¡Tho'¡¡it¡¡were¡¡ten¡¡thousand¡¡mile¡£
¡¡¡¡ºóÒ»Ê×ͬʱ¸½ÉÏÕý³£°æ±¾µÄ·Ò루ÎÄÖÐʹÓÃÁËËÄ×ÖÒ»Ðеľ«¼ò°æ£¬ÁôÑÔÀïÔòÊÇÎÒ×î³õ·ÒëµÄ°æ±¾£¬ÔٴθÐ̾ººÓïµÄ²©´ó¾«É
¡¡¡¡ÎᰮǡËÆ»ðºìõ¹å
¡¡¡¡ÎᰮǡËÆ»ðºìõ¹å£¬
¡¡¡¡ÁùÔ³õÕÀ·¼È
¡¡¡¡Îá°®ÈçͬÐýÂÉÓÆÑ
¡¡¡¡ÉùÉù¶¯ÈËÐÄìé¡£
¡¡¡¡Ö±µ½º£¿ÝʯÀã¬
¡¡¡¡Ö±µ½µÎˮʯ´©£¬
¡¡¡¡ÎÒÈÔ½«°®ÄãÈçÎô£¬
¡¡¡¡ÄÄÅÂÉúÃüɳ©µÎ¾¡¡£
¡¡¡¡½ñ³¯ÔݱðǧÀ
¡¡¡¡Î©Ô¸Îá°®ÕäÖØ£¬
¡¡¡¡ËûÈÕ¶¨µ±¹é·µ£¬
¡¡¡¡ÎÞ¾åǧɽÍòË®¡£
¡¡¡¡¡ï¹ØÓÚÒÁÀûɯ°×»ØÐŵľٶ¯£¬¾õµÃÓÐЩʧÕ棬Èç¹û·ÇÒª±ç½âµÄ»°£¬Ö»ÄÜ˵ÀöÝ͸м¤ºÍºÃÆæµÄÐÄÇéÕ¼ÁËÉϷ磬Òò´Ë²Å»á×ö³öÕâÖÖ²»µÃÌåµÄÐÐΪ°É
¡¡¡¡¡î¡¢ÎÞ˽°®ÄªÉ
¡¡¡¡µÂÃ×ÌØÀïһȮµ±ÏÈÅÜÔÚÇ°Ã棬ÒÁÀûɯ°×Ö±¾õµØÈÏΪËüÊÇÔÚ³åÍùÂÒʯ¸ÚÄDZߡ£×òÍíËý͵͵½«Ð´ºÃµÄÇéÊé·ÅÔÚÁË°®Ä½ÕßÏÈÉúÓÃСʯͷ°Ú³ÉµÄÐÄÐÎÖм䣬ÂúÐÄÏ£Íû¶Ô·½ÄÜÊÕµ½Õâ·âÐÅ¡£
¡¡¡¡µ±Ëýµ½´ïÄÇÀïºó£¬°ó×ÅË¿´øµÄÇéÊé¹ûÈ»²»¼ûÁË£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇÁíÍâÒ»·â¡£Ëý²»±§Ï£ÍûµØ»·¹ËËÄÖÜ£¬¹ûÈ»»¹ÊÇû·¢ÏÖ°ë¸öÈËÓ°¡£
¡¡¡¡¶Ô·½Ï²²»Ï²»¶ËýµÄÇéÊ飿¿´¹ýÖ®ºó»á»ØÐÅô£¿»á²»»á¸É´à±íÃ÷Éí·Ý£¿ËýÂú¸¹ÒÉÎʵò»µ½´ð°¸£¬Ö»ºÃ»ØÍ·È¥¿´µØÉϵÄÄÇ·âÐÅ¡£ÐÅ·âÉÏϵ×ÅÒ»Ìõ°×É«Ë¿´ø×÷ΪװÊΣ¬Ë¿´ø´òÁ˸ö¸´ÔӵĻ¨½á£¬ÕýÖеÎÁ˺ìÉ«µÄ·âÆᣬӡ×ÅÔ¿³×ͼ°¸¡£
¡¡¡¡¡°ÕæÊDZðÖ¡£¡±ÒÁÀûɯ°×Ò»±ß¸Ð̾£¬Ò»±ß½âÏÂË¿´ø×°Èë¿Ú´ü£¬Ì¯¿ªÐÅÖ½£¬ÈÔÊÇÒ»Ê×Ê«¡£
¡¡¡¡Îª°®·îÏ×ËùÓÐ
¡¡¡¡Îª°®·îÏ×ËùÓУ¬
¡¡¡¡×ñÑÄãµÄÐÄÒ⣻
¡¡¡¡²»ÂÛÇ×ÓÑ»¹ÊÇʱÈÕ£¬
¡¡¡¡²»ÂۼҲƻòÊÇÃûÓþ£¬
¡¡¡¡ÄÄÅÂÊÇÇ°³Ì¡¢ÐÅÓÃÓëÁé¸Ð£¬
¡¡¡¡Îª°®½Ô¿ÉÅ×Æú¡£
¡¡¡¡°®ÊÇÇ¿Á¦µÄÖ§ÅäÕߣ¬
¡¡¡¡ÏòÀ´ÕÆ¿ØÈ«¾Ö£¬
¡¡¡¡ËüÒªÇóÎÞÌõ¼þµÄ·þ´Ó£¬
¡¡¡¡ÁîÈ˾øÍûÖÐÉú³öÏ£Òí£¬
¡¡¡¡ÆÆÔƹáÈÕ£¬ÎÞηÎÞÐÝ£¬
¡¡¡¡ËҲ˵²»ÇåËüµÄÄ¿µÄ¡£
¡¡¡¡ÓÐÈçÉñÃ÷£¬¶´²ì·¾¶£¬
¡¡¡¡ÒÔ¼°Ö±´ïÉÏÌìµÄ¹ì¼££»
¡¡¡¡Ëü¾Ü¾øã¥Áߣ¬
¡¡¡¡È´ÌÖÈ¡¼áÇ¿µÄÒãÁ¦£¬¼á¶¨µÄ»êÁ飬
¡¡¡¡ÒªÄãÄÚÐÄ°ÙÕÛ²»Çü£»
¡¡¡¡Í¬Ñù£¬Ëü¸øÓè·áºñµÄ»Ø±¨£¬Á¡ª
¡¡¡¡Ç¿È͵ĸüΪǿÈÍ£¬
¡¡¡¡¼á¶¨µÄ¸ü¼Ó¼á¶¨¡£
¡¡¡¡ÐÅÄ©ÒÀÈ»»ÁËÒ»¿ÅÐÄ£¬ÐÄÉÏËø¿×Öвå×ÅÔ¿³×¡ª¡ª´ò¿ªÐÄËøµÄÔ¿³×£¬Õâ¸ö±ÈÓ÷¿ÉÕæÊÇÀËÂþ¡ª¡ªµÈµÈ£¬ÄѵÀÕâÒâζ×Å°®Ä½ÕßÏÈÉúÒª½Ò´©×Ô¼ºµÄÉí·ÝÁËô£¿ÒÁÀûɯ°×µÄÐÄÅéÅéÌø¸ö²»Í££¬Ëý¼±Ã¦¸§Æ½ÁËȹÉϵÄñÞÖ壬·Â·ð¶Ô·½Ëæʱ¶¼»á³öÏÖ¡£È·ÐÅ×Ô¼ºµÄÒÇÈÝÎÞ¿ÉÌôÌÞºó£¬ËýÕ¾ÔÚԵأ¬»·¹ËɽϵÄÊ÷ÁÖ£¬Ñô¹â´©Í¸ÔƲ㣬½«É½Í·ÕÕµÃһƬ¹âÃ÷£¬ÈκÎÈË¡ª¡ªÈç¹ûÕæÓÐÈËÔÚ¸½½üµÄ»°£¬¶¼»áÎÞËù¶ÝÐΡ£¿ÉµÈ´ýµÄ½á¹ûÈÔ¾ÉÁîËýʧÍû£¬°®Ä½ÕßÏÈÉú²¢Ã»ÓÐÏÖÉí£¬É½Í·ÉÏʼÖÕÖ»ÓÐËýºÍµÂÃ×ÌØÀï¡£
¡¡¡¡Ôç²Íºó£¬ÒÁÀûɯ°×ºÍÃÃÃÃÃÇÔÙ´ÎÇ°ÍùÂóÀïÍÍ¡£ÀòµÏÑźͿµÙÈÔÔÚÐËÖ²ª²ªµØËÑÑ°ºìÖÆ·þµÄÉíÓ°£¬±ÈÍ·Ìì¸ü¼ÓÆ𾢶ù£¬ÉõÖÁ¾ö¶¨³¯¾üÓªµÄ·½Ïò×ß×ß¡£¶øÒÁÀûɯ°×Âú¸¹ÐÄÊ£¬²»Öª²»¾õ±»ÂäÔÚºóÍ·£¬Îª×Ô¼ºÔçÉϵÄʧÍûÉú×ÅÃÆÆø¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÕæÊÇɵ͸ÁË£¡¡±ËýÏ룬¡°¡¡·¸ÉµÕâÖÖÊÂÔõô»áÂäÔÚÎÒÍ·ÉÏ£¿ÎÒ×÷Ϊ½ã½ã¸Ã³ÉΪÃÃÃÃÃǵıíÂʲÅÊÇ¡£¡±µÈËýƽ¾²ÏÂÀ´ºó£¬ËýÃÇÒÑÀ´µ½ÂóÀïÍÍÖÐÐĵشø£¬½ÖÍ·ÏïβÎõÎõÈÁÈÁ£¬ºìÖÆ·þÃǵ½´¦¶¼ÊÇ£¬Áî¹ÃÄïÃǵÄÐÄÇéΪ֮һÕñ¡£
¡¡¡¡¡°ÇÆÄÅ£¬Î¤º²ÏÈÉú£¡ÄúÔõôÔÚÕâ¶ù£¿¡±¿´µ½ÊìÈ˵ÄÀòµÏÑÅÂÊÏȽгöÉùÀ´£¬ÒÁÀûɯ°×ÔðÄѵؿ´ÏòËý£¬±»¿´µ