È«È»½ÓÊÜ-µÚ9ÕÂ
°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡¡¡¡Ï¤´ï¶à³¹Ò¹Ô⵽ħÂÞ´ó¾üµÄÏ®»÷£¬Ì°ÓëàÁµÄÀû¼ýÈçºÀÓê°ãÖ±Æ˶øÀ´£¬µ±ËûÒÔ¿ª·Å¡¢ÈáºÍµÄÐÄÓ½Óÿ֦¼ýʱ£¬¼ý¾Í»¯³ÉÒ»¶ä»¨£¬ÇáÇáÆ®Âä×ãÏ¡£Ëæ×Åʱ¼äµÄÁ÷ÊÅ£¬³É¶Ñ·¼ÏãµÄ»¨°êÓúÀ´Óú¶à£¬Ï¤´ï¶àÒ²ÓúÀ´ÓúÄþ¾²ÇåÃ÷¡£
¡¡¡¡ÀèÃ÷½«½ü£¬Ä§ÍõÏòϤ´ï¶àÌá³ö×î´óµÄÌôÕ½£¬ËûÖÊÎÊϤ´ï¶à£¬Æ¾Ê²Ã´×øÔÚ½âÍѵı¦×ùÉÏ¡£¼´½«³É·ðµÄϤ´ï¶àÒÔÊÖ´¥µØ»ØÓ¦µÀ£¬ÕâÊÇÒòΪËûÐ޳ִȱ¯µÄÔµ¹Ê£¬´óµØ¿ÉΪÃ÷Ö¤¡£ÊÇʱ£¬´óµØΪ֮Õð¶¯Ã÷Ö¤ÆäÐÄ£¬¿ÕÖÐÈÕÔÂÎ޹⡢À׵罻¼Ó£»Ä§Íõ¾ª¿ÖÍò·Ö£¬Âä»Ä¶øÌÓ£¬¶øϤ´ï¶à×îºóһ˿ÒÉÃÔÒ²ËæÖ®ÏûʧÁË¡£¾ÍÕâÑù£¬µØƽÏßÉÏÉúÆðÁËÒ»¿ÅÈç×êʯ°ãèè²ÉÁÒ«µÄ³¿ÐÇ£¬Ï¤´ï¶àÖÕÓÚ»ñµÃ½âÍÑ×ÔÔÚ£¬ËûÁËÎòÁË×Ô¼ºµÄÇå¾»±¾ÐÔ¡ª¡ª²ÓÀÃÉÁÒ«¡¢³äÂú°®µÄ¾õÐÔ£¬³ÉΪ¡°·ðÍÓ¡±£¬¼´¡°¾õÕß¡±¡£
¡¡¡¡³¹µ×½ÓÄɵÄÁ·Ï°£¬¾Í´ÓͣЪʱ¿Ì¿ªÊ¼¡£Èçͬ·ðÍÓÐÀÈ»³¨¿ª×Ô¼º£¬Ö±ÃæħÍõ£¬ÎÒÃÇͬÑùÒ²ÄÜÀûÓÃͣЪʱ¿Ì£¬½ÓÊÜÉúÃüÖÐÿһ¸öµ±Ïµľ³Óö¡£Ô½ÄϵÄÒ»ÐÐìøʦ¢Ù£¨ThichNhatHanh£©Ò²¸æËßÎÒÃÇ£º¡°×ñÊØ×Ô¼ºÓëÉúÃüµÄÔ¼¶¨¡£¡±
¡¡¡¡¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
¡¡¡¡¢ÙÒ»ÐÐìøʦ£¬1926ÄêÉúÓÚÔ½ÄÏÖв¿£¬16ËêÔÚ¹éÔ˵±¼ûÏ°É®£¬ºóÀ´¸°ÃÀÑо¿²¢½Ìѧ¡£Ô½Õ½Æڼ䷵¹ú´ÓʺÍƽÔ˶¯£¬Æô·¢ÁËÔ½ÄϵÄÄêÇáÉ®ÖÚ£¬Õ½Õù½áÊøºó´ú±íÔ½ÄϲμӰÍÀèºÍ̸¡£
¡¡¡¡ÔÚħÍõÃæÇ°ÔÝÍ£
¡¡¡¡½ÓÊÜÐ̸ÖÎÁÆÆڼ䣬ÂÞÀ¿ªÊ¼³ÆĸÇ×Ϊ¡°Áú¡±£¬ÒòΪ´ÓĸÇ××ìÀïͳöÀ´µÄ»°¾ÍÏñ»ðÒ»Ñù×ÆÈȶñ¶¾¡£Ä³Ò»´ÎÐ̸ÖУ¬Ì¸ÍêËýµÄĸÇ×Ö®ºó£¬ÎҾͿªÊ¼¶ÔËý½øÐÐÒýµ¼Ê½ÊÓ¾õ¹ÛÏë¡£ÔÚÂÞÀµÄÒâÏóÖУ¬Ëý·¢ÏÖ×Ô¼ºÔÚ¸úÒ»Ö»ÕæÕýµÄÁú²©¶·£¬Ëý¿´µ½×Ô¼ºÔÚµØÃæÉÏÙéÙëÇ°½ø£¬¶ãÔÚÑÒʯºó£¬ÓÖÅÀµ½Ê÷É϶ãÆðÀ´£¬µ«ÄÇÖ»¶ñ¶¾µÄ´óÅÀ³æ×ÜÊÇÓа취ÕÒµ½ËýµÄ²ØÉíÖ®´¦¡£ÂÞÀ²»¸ÒÖ±ÊÓËüµÄË«ÑÛ£¬¼ÌÐø±§Í·Êó´ÜÒÔÇóÌÓ¿ª¶ñÁú×ìÀïÅç³öÀ´µÄ»ðÑ档ȫÉñ¹á×¢ÓÚÕâ³ö»ÃÏë¾çµÄÂÞÀ×îºó¸æËßÎÒ£¬ÎÞÂÛ¶àô·ÜÁ¦ÕõÔú´ÜÌÓ£¬Ëý×ÜÊÇÌÓ²»¹ý¶ñÁúµÄ¹¥»÷£¬Ëý¸Ðµ½ºÃÐéÈõ£¬ÕæµÄ¾«Æ£Á¦½ßÁË¡£ÓÚÊÇÎÒÎÊËýÏëÔõô°ì¡£
µÚÈýÕ¡¡ÊÊʱЪϢƬ¿Ì£¨7£©
¡°·ÅÆú£¬²»ÏëÌÓÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÕâÑù×ö»á·¢ÉúʲôÊ£¿¡±
¡¡¡¡¡°²»ÖªµÀ£¬Ò²Ðí»áËÀ°É£¬ÒòΪ»áÌ«Í´¿à¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ê²Ã´»áÌ«Í´¿à£¿¡±
¡¡¡¡ÂÞÀ¾²¾²×øÁËÒ»Á½·ÖÖÓ£¬È»ºó»Ø´ðµÀ£º¡°ÎһᷢÏÖÎÒÔÙҲûÓÐÂèÂèÁË£¬ÕâÊÇÕæµÄ¡ª¡ªËýÕæµÄÊÇÒ»Ìõ¶ñÁú¡£¸ù±¾Ã»ÓÐÈË°®ÎÒ¡¡ÎÒÌ«²î¾¢ÁË£¬²»ÖµµÃÓÐÈËÀ´°®¡£¡±ÂÞÀ»ÐÈ»´óÎò£¬ÔÀ´ËýһֱϣÍûÄÜÓÐÒ»¸öÕæÕýµÄĸÇ×À´È¡´úÄÇÖ»¶ñÁú£¬Ò»¸öÕæÕý¹ØÐÄËýµÄĸÇ×£¬Ïëµ½ÕâÀïËý±ãßìÑÊà¨ÆüÁË¡£ÌÓÅÜ×ܱȱ»ÕæÏàÉÕËÀºÃ£¬ËýÄþÔ¸ÌÓÅÜ£¬Ò²²»Òª¾õµÃ×Ô¼ººÜ²î¾¢¡¢Ã»ÓÐÈË°®¡£µ«ÏÖÔÚÏ£ÍûÂä¿Õ£¬ÂÞÀÖյûØÍ·Ãæ¶Ô×Ô¼ºÖÕÆäÒ»Éú¶¼ÔÚÌӱܵĸÐÊÜ¡£
¡¡¡¡³ý·ÇÍ£ÏÂÄÚÐĵÄÔÓÄֹͣ´Ó²»¼ä¶ÏµÄ»î¶¯£¬·ñÔòÎÒÃǾø¶ÔÎÞ·¨Àí½â×Ô¼º¾ÀúµÄÊÇʲô£»¾ÍÏñÂÞÀÒ»Ñù£¬ÎÒÃÇÖ»ÖªµÀÈçºÎÌӱܶøÒÑ¡£²»¹ý£¬Í£ÏÂÀ´¿ÉÄÜÊǺÜÏÅÈ˵ÄÒ»¼þÊ¡£×øÔÚÆÐÌáÊ÷Ï£¬Ãæ¶ÔħÍõÍò¼ýÆë·¢µÄ¹¥»÷£¬ÕâµÄÈ·ÐèÒªºÜ´óµÄÓÂÆøºÍ¾öÐÄ¡£ÂÞÀÐèÒªµÄÕýÊÇÓÂÆøºÍ¾öÐÄ¡£Ð̸½áÊøÇ°£¬ÎÒÎÊËýÇå²»Çå³þÄÇÖ»ÁúµÄ³¤Ï࣬¾õµÃ×Ô¼ºÊܵ½¹¥»÷ʱ£¬ÊÇ·ñÔø¾Í£Ö¹·´»÷»òÌӱܣ¬Í£ÏÂÀ´Ö±ÊÓ¶ñÁúµÄË«ÑÛ£¿
¡¡¡¡½ÓÏÂÀ´µÄÒ»´ÎÐ̸ÖУ¬ÎÒ¸æËßÂÞÀ£¬Ëý¿ÉÒÔ½è×ÅÎÒËù˵µÄ¡°Í£ÐªµÄÒÕÊõ¡±µÃµ½ÄÚÔÚµÄÁ¦Á¿£¬Ñ§Ï°ÈçºÎÈ¥Ãæ¶Ô¶ñÁú¡£µ±¿Ö¾å»ò·ßÅÐÚÓ¿À´Ï®Ê±£¬Ëý¿ÉÒÔÍ£ÏÂÍâÔÚµÄÒ»Çл£¬¼òµ¥µØ¹ÛÕÕÄÚÐÄËù¾ÀúµÄÒ»ÇС£ÎÒÈÃËýÃ÷°×£¬Èç¹ûËý¿ÉÒÔͣЪÏÂÀ´£¬¶ø²»ÊÇ´óºð´ó½Ð»òÕßÒòÍ´¿à¶ø·ßÈ»ÀëÈ¥£¬ÄÇô£¬¼ÙÒÔʱÈÕ£¬Ëý¾Í¿ÉÒÔÕÒµ½ÄÚÔÚÁ¦Á¿£¬Ö¸ÒýËýÓÃÖÇ»ÛÀ´»ØÓ¦Ò»ÇС£Ö®ºó£¬ÎÒÃǾͿªÊ¼ÔÚÐ̸ÖÎÁÆÖÐÁ·Ï°Í£ÐªµÄÒÕÊõ¡£
¡¡¡¡ÎÒÇëÂÞÀ±ÕÉÏË«ÑÛ£¬»ØÏë×î½üÔÚÒ½Ôº·¢ÉúµÄ³åÍ»£¬µ±ÉÏ˾°µÊ¾ÊÇËýµÄ´íʱ£¬ËýÓÐʲô¸Ð¾õ£¬»ØÒäÓúÇå³þÓúºÃ¡£ÎÒ½¨ÒéËýÏëÏóһϣ¬ÔÚÕâÇ¿ÁÒ½ôÕŵÄʱ¿Ì£¬Èç¹ûͣЪһÏ¡¢Ê²Ã´¶¼²»ÒªËµ£¬½á¹û»áÔõÑù¡£Õâʱ£¬ËýµÄ×ì´½½ô±Á£¬Ï°ÍÒ²¿ªÊ¼·¢¶¶¡£ÎÒ×¢Òâµ½ËýÉíÌ彩Ӳ£¬ÓÚÊÇÇáÉùÌáʾËýÉîºôÎü£¬¡°ÄãÔÚÏëʲô£¬ÂÞÀ£¿¡±ÂÞÀÁ¢¼´´ðµÀ£º¡°Õâ¸ö³ôÆÅÄËýƾʲô¶Ï¶¨ÊÇÎÒÈǵĻö£¿ËýÁ¬ÊÂÇéµÄ¾¹ý¶¼²»ÖªµÀ£¡¡±¾²Ä¬ÁËһϣ¬Ëý±¯¿àµØ²¹³äµÀ£º¡°ËýÈÃÎÒ¾õµÃÓÖÊÇÎÒ¸ãÔҵģ¬¾ÍÏñÎÒÂè¶ÔÎÒÒ»Ñù¡¡ÎÒÓÖ×ö´íÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÎÒÎÊËýÏÖÔÚÌåÄÚÓÐʲô¸Ð¾õ£¬Ëý´ðµÀ£º¡°Á³ÉϺÃÌÌ¡¡ÐØ¿ÚѹÁ¦ºÃ´ó£¬ºÃÏñÒª±¬Õ¨Ò»Ñù¡£¡±ÎÒÎÊËýÊÇ·ñ¿ÉÒÔ³ÖÐøͣЪ£¬¼ÌÐøÌåÑéÕâЩ¸ÐÊÜ£¬ËýͻȻ´ó½Ð£º¡°Õâ¸ù±¾²»¶Ô£¡µ½µ×ÒªÎÒÔõÑù£¡¾ÍÔÚÄǶù×øÒÔ´ý±Ð£¬ÈÝÐíËûÃǼÌÐøÐßÈèÎÒÂ𣿡±
¡¡¡¡ÂÞÀÕÅ¿ªÑÛ¾¦£¬ÑÛÀá¾öÁ˵ÌÒ»ÑùÁ÷ÏÂÀ´¡£¡°ËþÀ£¬Ã¿µ±±ðÈËÅúÆÀÎÒʱ£¬ÎÒÕæµÄ³ÐÊܲ»ÁË£¬»áʧ¿Ø¡¡ÎÒ¾õµÃ×Ô¼ººÃÏñ±ØÐë·´»÷£¬Èç¹ûÔÝÍ£ÏÂÀ´£¬ÎÒÅÂÎÒ»á±ÀÀ£¡£¡±Ëýà¨Æü×Å£¬°ÑÁ³Âñ½øË«ÊÖÖУ¬ËµµÀ£º¡°ÎÒ¾õµÃºÃÐßÀ¢£¬ÎÒÒ²²»Ïë±ä³ÉÏÖÔÚÕâ¸öÑù×Ó¡£¡±
¡¡¡¡¸Õ¿ªÊ¼Á·Ï°Í£ÐªµÄÒÕÊõʱ£¬ÄÇЩ֧ÅäÎÒÃÇÐÐΪ¶àÄêµÄ¸ÐÊÜ»¹ÊǺÜÈÝÒ×°ÑÎÒÃÇÑÍû£¬Òò´Ë£¬Öð²½·ÅËÉÊǺÜÖØÒªµÄ£¬¿ÉÄܵĻ°£¬×îºÃÓÐÈËÔÚÒ»ÅÔÐÖú¡£Í¨¹ý»ØÏëÒ»¸ö×î½ü·¢ÉúµÄʼþ»òÀàËƵÄ״̬À´Á·Ï°£¬»á·Ç³£ÓаïÖú£¬¾ÍÏñÂÞÀÔÚÐ̸ʱËù×öµÄÒ»Ñù¡£²»¹ý£¬´¦ÓÚ½ôÕż¤ÁÒµÄÇé¾³ÖÐʱ£¬×îºÃÊÇÏÈ¡°º°Í£¡±£¬ÔÙÕÒÒ»¸ö¾²Ú×°²È«µÄ»·¾³À´Á·Ï°£»ÏÈ×ö¼¸´ÎÉîºôÎü£¬¿ÌÒâÈÃÉíÐĶ¼·ÅËÉÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡ÔÚÎÒÃǵÄÐ̸¹ý³ÌÖУ¬ÂÞÀÒ»¿ªÊ¼µÄ¼¸´ÎͣЪÁ·Ï°£¬Ê±¼ä¶¼²»³¬¹ýÒ»·ÖÖÓ£¬µ½ºóÀ´£¬ËýÖð½¥Ñ§»áÁËÔÚ¾çÁÒÇéÐ÷ÐÚÓ¿¶øÀ´Ê±£¬ÒÀÈ»»îÔÚµ±Ï£¬ÈÎÓÉÄÇÌӱܶàÄêµÄ²»°²È«¸Ð¾¡Ç鸡ÏÖ¡£²»¹ý£¬ÂÞÀÒª¾¹ýºÃ¼¸´ÎÐ̸£¬²Å»áÖ𽥸оõÄÇͣЪµÄʱ¿ÌÏñÊÇÕæÕýµÄ±Ó»¤¡ª¡ªËý¿ÉÒÔÇå³þ¾õ²ì×ÔÉíµÄÍ´¿à£¬¼È²»»á¾õµÃ±»Í´¿à¿ØÖÆ£¬Ò²²»»áΪ֮ÍÌû¡£µ½×îºó£¬ÕâͣЪʱ¿Ì¾Í»áÈÃËýÒÔÒ»ÖÖÇ×ÃÜÇÒ³ÏÖ¿µÄģʽ£¬»Ø¹é×ÔÎÒ¡£
µÚÈýÕ¡¡ÊÊʱЪϢƬ¿Ì£¨8£©
¶·Å£³¡ÓÐÒ»¸öºÜÓÐÒâ˼µÄµØ·½£¬¸úͣЪʱ¿Ì·Ç³£ÀàËÆ£¬ÄÇÊǸöÌṩ±Ó»¤ºÍ»Ö¸´»îÁ¦µÄ½ÇÂä¡£¾Ý˵£¬ÔÚ¶·Å£ÈüÖУ¬¶·Å£»áÔÚ¾º¼¼³¡ÖÐÕÒµ½ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ°²È«µØ´ø£¬ÔÚÄǶù£¬Ëü¿ÉÒÔÖØлñµÃÁ¦Á¿ºÍ¶¯ÄÜ£¬Õâ¸ö½ÇÂä¾Í³ÆΪ×î°®Ö®´¦¡¢×ÌÑøÖ®µØ¡£Ö»Òª¶·Å£±£³ÖÊܼ¤ÅµÄ״̬£¬²¢Çһᷴ»÷£¬ÄÇô¶·Å£Ê¿¾ÍÕ¼ÁËÉϷ磻Ȼ¶ø£¬¶·Å£Ò»µ©ÕÒµ½ÁËËüµÄ×ÌÑøÖ®µØ£¬¾ÍÄÜÖØÊ°Á¦Á¿¡¢Å׿ª¿Ö¾å¡£¾Í¶·Å£Ê¿¶øÑÔ£¬Õâʱ¶·Å£ÕæµÄΣÏÕ¼«ÁË£¬ÒòΪËüÒѾ¿ª·¢ÁË×Ô¼ºµÄ¶¯ÄÜ¡£Ã¿´ÎÂÞÀ¾õµÃ±»µÐÈ˼¤Å¶øÇéÐ÷¼¤¶¯Ê±¾Í»áʧ¿Ø£¬±»ÓÕÈë¸üÉîµÄ¿Ö¾åÓëÐßÀ¢Ö®ÖУ»Õâʱ£¬ÂÞÀµÄ¶·Å£Ê¿¡ª¡ªÄ§ÂÞ£¬ËûµÄÁ¦Á¿¾ÍÕÆ¿ØÁËÈ«¾Ö¡£µ«Êǵ±Ëýͨ¹ýͣЪ¶øÕÒµ½×Ô¼ºµÄ×ÌÑøÖ®µØʱ£¬¾ÍÄÜÒÔ¸üÎȶ¨¡¢¸üÓÐЧµÄģʽÀ´»ØÓ¦¡°¶·Å£Ê¿¡±ÁË¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»Ì죬ÂÞÀ¸æËßÎÒ£¬¸Ä±äÕæµÄ·¢ÉúÁË¡£ÔÚËýµÜµÜµÄÉúÈÕÍí²Í»áÉÏ£¬ÂèÂèÓÖ¿ªÊ¼ÕÒËýÂé·³ÁË£¬ËýßÍßͱÆÈ˵ØÖÊÎÊÂÞÀ£¬µ½µ×ʲôʱºò²ÅÄÜÔÙÕÒÒ»·Ý»¤Ê¿µÄ¹¤×÷¡£ÂÞÀ»¹À´²»¼°»ØÓ¦£¬Ä¸Ç׾Ϳ¿Á˹ýÀ´£¬ÓüâÈñ³°·íµÄÓïÆø˵µÀ£º¡°²»ÓÃ˵ÎÒÒ²ÖªµÀ£¬ÄãÔڵȹ¤×÷´ÓÌìÉϵôÏÂÀ´¡¡µÈ×Ű׳ԵÄÎç²Í£¡¡±ÂÞÀµÄ³ÁĬÏñÊÇÔÚ¹ÄÀøĸÇ×¼ÌÐø˵ÏÂÈ¥Ò»Ñù£¬ÓÚÊÇËýÓÖÀ©´ó¹¥»÷Ã棺¡°ÄÇ£¬Äã´òËã½Ð·Æ¶ûÑøÄãÒ»±²×ÓÂ𣿡±
¡¡¡¡ÂÞÀµÄÐÄâñâñÂÒÌø£¬ÉùÒô´óµÃÁ¬×Ô¼º¶¼ÌýµÃµ½£¬ËýͣЪÁËһϣ¬ÉîºôÎüÁ˺ü¸´Î£¬¸Ð¾õÐØ¿Ú×ÆÍ´²»¿°£¬·Â·ð±»´ÌÁËÒ»µ¶£¬Ö»Ïë´óºð´ó½Ð¡£²»¹ý£¬Õâ´ÎËý·´¶øÖ»¼òµ¥µØ»Ø´ð£º¡°Â裬ÎÒÒ²²»ÖªµÀ¡£¡±È»ºó¾Í×ø»Ø×Ô¼ºµÄ×ùλÉÏ¡£¡°ÊÇม£¡±ËýĸÇ׻صÀ£¬Ò²ÐíÊǶÔÂÞÀµÄ·´Ó¦¸Ðµ½ÑÈÒ죬Ëý½ÓמÍתÉíºÍÂÞÀµÄµÜµÜ˵»°ÁË¡£
¡¡¡¡ÂÞÀ²»ÖªµÀ½ÓÏÂÀ´»á·¢ÉúʲôÊ£¬Ëý¼ÌÐø±£³ÖͣЪµÄ״̬£¬¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÉíÌåÃÍÁҵزü¶¶£¬ÐØ¿ÚºÃÏñÒªÕ¨¿ªÒ»Ñù£»ËýÒ²×¢Òâµ½ÄÔº£Ö⻶ÏÅÌÐýµÄÄîÍ·£º¡°ÂÞÀ×ÜÊǸãÔÒÒ»ÇС£¡±¡°ÂÞÀÊǸö±©ÔêµÄÉñ¾²¡¡£¡±ÔÚһƬ»ìÂÒÖУ¬ËýÌýµ½ÄÚÐÄÓÐÒ»¸öÉùÒôСÉùµØ˵£º¡°Õâ¸Ð¾õºÃ¿ÉÅ¡¡µ«ÎÒ¿ÉÒÔ´¦ÀíµÃºÜºÃ¡£¡±ÔÚ¼¸´ÎÐ̸ÖÎÁÆÖУ¬ËýÒѾ¶à´ÎÌåÑé¹ýÕ⼤¶¯µÄ¸Ð¾õ£¬ËýºÜÇå³þ×Ô¼º³ÐÊܵÃÁË£¬Ò²ÖªµÀÕâÖָоõ²»»áÒ»Ö±³ÖÐøÏÂÈ¥¡£ÂÞÀ·ÅËÉÏÂÀ´ÒÔºó£¬ÐؿںͺíÁü½¥½¥¸Ðµ½·ÅËÉ£¬¼âÈñµÄÍ´³þ¿ªÊ¼ÏûÈÚ£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇÒ»ÖÖÉîÉîµÄÓÇÉË£¬ÈÝÐíÕâÒ»ÇиÐÊܾ¡ÇéÊã·¢Ö®ºó£¬Ëý¸Ð¾õ×Ô¼º·Â·ðÔÚÎÂÈáµØ¸§Î¿ÄÚÔÚµÄÉËÍ´¡£
¡¡¡¡²»ÔÙÉîÏÝÃÔã¯Ö®ºó£¬ÂÞÀÖÕÓÚ¿ÉÒÔ¿¼ÂǼ¸¸öÑ¡Ôñ£¬Ëý¿ÉÒÔ¼ÌÐø´ýÏÂÈ¥£¬Ò²¿ÉÒԻؼң»Ëý¿ÉÒÔ¸úÂèÂèÃæ¶ÔÃ湵ͨ£¬¸æËßËýΪʲô×Ô¼º»¹Ã»ÕÒµ½¹¤×÷£¬»òÕߣ¬ËýÒ²¿ÉÒÔÈÃÕâ¸öʼþ¾Í´ËÑÌÏûÔÆÉ¢¡£ÎÞÂÛÑ¡ÔñÄÄÒ»ÖÖ·½Ê½»ØÓ¦ÂèÂ裬Ëý¶¼ÊÇÔÚÒÔÒ»ÖÖȫеķ½Ê½»ØÓ¦×Ô¼º¡£Í£ÐªÊ±¿ÌʹµÃÂÞÀÄܹ»½ÓÄɵ±Ï¸ÐÊܵÄÒ»ÇУ¬Ò²Òò´ËÌåÑéµ½ÁîÈ˾ªÏ²µÄÎÂůÓëÓÑÉÆ¡£ÂÞÀÔÙ»ØÍ·¿´×ÅÂèÂèʱ£¬ÐÄÖÐÓÍÈ»ÉúÆðÒ»¹ÉÎÂÈᣬËý¿´µ½µÄÊÇÒ»¸öÉîÏݲ»°²È«¸ÐµÄÅ®ÈË£¬×ÜÊDz»ÓÉ×ÔÖ÷µØͳöʧ¿ØµÄ»°Ó½ôÕŵØÎÕ×ÅÈ¡£µÈµ½ÄÇÌìÍíÉϵÀ±ðµÄʱºò£¬ËýÒѾ¿ÉÒÔÖ±ÊÓÂèÂ裬²»½öÎÕ×ÅËýµÄÊÖ£¬Á³ÉÏ»¹´ø×Å΢ЦÄØ¡£
¡¡¡¡ÂÞÀÒѾ¿ªÊ¼Ó¸ÒÃæ¶ÔÄÇÌõ´æÔÚÂèÂèÐÄÖУ¬Ò²´æÔÚËýÐÄÖеĶñÁúÁË¡£ÔÚÂèÂè»ð±¬ÏÅÈ˵ÄÍâ±í֮ϣ¬ËýÒ²¿´µ½ÁËÒ»¸öÊÜÉ˵ÄÈË£»ÂÞÀµÄ¶ñÁúͬÑùÒ»Ö±¶¼ÔÚº´ÎÀ×Å×Ô¼ºµÄ´àÈõ¡¢¾õµÃ×Ô¼ººÜ²î¾¢µÄÄǹɿ־åÒÔ¼°ÐßÀ¢¸Ð¡£ÔÚ²ã²ãÓ²¿Ç֮ϣ¬ËýÖÕÓÚÕÒµ½ÁË×Ô¼ºÈáÈí¿íÈݵÄÒ»Ãæ¡£¶ÔÓÚÎÒÃÇÿһ¸öÈ˶¼ÐèÒªÃæ¶ÔµÄ¶ñÁú£¬¶þÊ®ÊÀ¼Í½Ü³öµÄµÂÓïÊ«ÈËÀï¶û¿Ë£¨RainerMaria¡¡Rilke£©±í´ïÁËËûÉî¿ÌµÄÀí½â£º¡°ÎÒÃÇÔõÄÜÒÅÍüÔÚÈËÀàÆðÔ´Ö®³õ¾Í³öÏֵĹÅÀÏÉñ»°ÄØ¡ª¡ªÉñ»°ÀïµÄ¶ñÁú×ÜÊÇÔÚ×îºóÒ»¿Ì±ä³ÉÁ˹«Ö÷¡£»òÐí£¬ÎÒÃÇÉúÃüÖÐËùÓеĶñÁú£¬¶¼Êǵȴý×ÅÎÒÃÇÈ¥Õü¾ÈµÄ¹«Ö÷£¬µÈ´ýÎÒÃÇÕ¹ÏÖÃÀÓëÓÂÆø£»»òÐí£¬ËùÓÐÍþÏÅÎÒÃǵÄÒ»ÇУ¬ÆäÄÚÔÚ¶¼Íò°ãÎÞÖú£¬¿ÊÇóµÃµ½ÎÒÃǵİ®¡£¡±¡£¡¡×îºÃµÄtxtÏÂÔØÍø
µÚÈýÕ¡¡ÊÊʱЪϢƬ¿Ì£¨9£©
ÉñÊ¥µÄͣЪʱ¿Ì
¡¡¡¡ÂÞÀѧ»áÈçºÎͣЪ֮ºó£¬ÒѾ׼±¸ºÃȥ̽¾¿ÐÞ²¹»éÒöµÄ²ßÂÔ¡£ÎÒºÍËý¶¼ÖªµÀ£¬ÏëÒª¸Ä±ä·´»÷µÄÏ°¹ß£¬»¹Òª»¨ÉÏÒ»¶ÎʱÈÕ£»²»¹ýÐ̸µÄʱºò£¬ÎÒÃÇҲ̽Ë÷Á˵±ËýÊܵ½·Æ¶ûµÄÅúÆÀʱ£¬¿ÉÄܳöÏֵļ¸¸ö³¡¾°¡£Èç¹û¸Ð¾õ×Ô¼º¿ì±¬·¢ÁË£¬Ëý¿ÉÒÔͣЪһÏ£¬¸æË߷ƶûËýÐèÒªÔÝÍ£ÐÝÏ¢£¬²¢½¨ÒéÉÔºóÔÙ̸£»È»ºó£¬Ëý¿ÉÒÔµ½ÁíÒ»¸ö·¿¼äÈ¥£¬¹Û²ìÒ»ÏÂ×Ô¼ºÓÖÏÝÈëÁËʲôÐé»ÃµÄÇé½Ú¡¢Ïë·¨£¬»¹ÓÐ×Ô¼ºµÄ¸ÐÊÜ¡£¼ÙʹËýÕæµÄ·´»÷ÁË£¬Á½ÈËÓÖ¿ªÊ¼Õù³³£¬Ëý¿ÉÒÔÑ¡ÔñÓÃͣЪʱ¿ÌÀ´´ò¶Ï¿Ú½Ç£¬ÉÔºóÔÙÊÔןæË߷ƶû×Ô¼ºÐÄÀïµÄ¸Ð´¥£¬ËýÒ²¿ÉÒÔÎÊÎÊËûµÄ¸ÐÊÜÈçºÎ¡£ÎÒÃÇÉõÖÁÏëÏó¹ý£¬Èç¹ûÔÚͣЪ֮ºó£¬¾õµÃ×Ô¼º¹»×ÔÔÚÁË£¬Ò²Ðí»¹¿ÉÒÔ¾²Ä¬µØÎÕ×ŷƶûµÄÊÖÒ»»á¶ù¡£
¡¡¡¡ËýµÚÒ»´Î³¢ÊÔÔÚͣЪ֮ºó£¬¸æË߷ƶû×Ô¼ºµÄ¸ÐÊÜʱ£¬·Æ¶û»¹Ã»×¼±¸ºÃ£¬ÒòΪËûÔçÒÑÏ°¹ßËýÒ»½»Ì¸¾ÍÑݱäΪÅØÏø£¬Òò´Ë£¬ÂÞÀ²Å˵¼¸¾ä¾Í±»Ëû´ò¶ÏÁË£º¡°ÂÞÀ£¬ÎÒ¶ÔÄãÓÀÎÞÖ¹¾¡µÄÏ·¾çÐÔ·´Ó¦ÕæµÄ¸Ðµ½Ñá·³ÁË£¬ÎÒÃÇ»¹ÒªÖØÑÝÒ»´ÎÂ𣿡±Ëû½²ÍêÒ²²»µÈËý»ØÓ¦£¬×¥Á˱¨Ö½¾ÍÀ뿪·¿¼äÁË¡£ÄǸöÐÇÆÚ£¬ÂÞÀÎÊÎÒ£º¡°ËþÀ£¬Èç¹ûÖ»ÓÐÎÒÒ»¸öÈËŬÁ¦£¬Ôõô¿ÉÄÜÓÐÓã¿¡±Òª¸Ä±ä»éÒöÖеÄÏദģʽ£¬µ±È»²»¿ÉÄÜÖ»¿¿ÂÞÀ£¬µ«ÊÇ£¬Ëý¿ÉÒÔÊÇÍƶ¯Õß¡£
¡¡¡¡ÔÚÁ½È˹ØϵÖУ¬¼´Ê¹Ö»ÓÐÒ»·½ÔÚÁ·Ï°Í£Ðª£¬ÒÔ³¹µ×½ÓÄɵÄ̬¶È³¨¿ªÐÄÐØ£¬Ò²ÊÇÓÐDZÁ¦½«Á½ÈË´ÓÍ´¿àµÄ½©¾ÖÖнâÍѵġ£Í£ÐªÊ±¿ÌÄÜÖжÏÔ±¾¸ùÉîµÙ¹ÌµÄ»¥¶¯Ä£Ê½£¬µ±ÅúÅÐÓëÎó½âµÄ¶ñÐÔÑ»·Í£Ö¹ÁË£¬ÄÄÅÂÖ»ÓÐÒ»»á¶ù£¬Ë«·½¾ÍÓлú»á±æÈÏÒþ²ØÔÚÎÊÌâ±³ºóµÄÐÅÄîºÍ¸ÐÊÜ¡£¶øÕâÑùµÄ¶´²ìÁ¦×ÔÈ»ÓÖ»á´Ùʹ˫·½×ö³ö¸ü¼ÓÃ÷ÖǵľñÔñ¡£µ±Ò»·½Ñ¡Ôñ±ÜÃâ³öÑÔÉËÈË£¬»ò×ÐϸñöÌý£¬ÄÇô£¬ÁíÒ»·½¿ÉÄܾͻá±äµÃ¸ü·ÅËÉ£¬Öð½¥Ð¶ÏÂÐÄ·À¡£ËäȻͣЪʱ¿Ìδ±ØÄÜÍì¾ÈÏÝÈë̱»¾µÄ¹Øϵ£¬È´±Ø¶¨ÓÐÖúÓÚÕÒ³ö¸ÄÉÆÖ®µÀ¡£
¡¡¡¡¶ÔÂÞÀ¶øÑÔ£¬Í£ÐªÊ±¿ÌÎÞÒÉ¿ªÆôÁËËýÓëÕÉ·òÖ®¼ä¹µÍ¨µÄ´óÃÅ£¬¶øתÕÛµã¾Í·¢ÉúÔÚijÌìÍíÉÏ¡£·Æ¶û˵£¬ËûÎÞ·¨ÐݼÙÒ»Õû¸öÐÇÆÚ¸úËýÈ¥¶È¼Ù£¬È»ºó£¬Á½ÈËÓÖÏÝÈë¿Ú½Ç£¬³³µ½Ò»°ëʱ£¬ÂÞÀͻȻÏëÆðҪͣЪһÏ¡£ÓÚÊÇ£¬ËýºÍ»ºÆ½¾²µØ˵µÀ£º¡°ÎÒÓÖÓÐͬÑùµÄ¿Ö¾å¸ÐÁË£¬×ܾõµÃÄã²»Ïë¸úÎÒÔÚÒ»Æ𣬲úÉúÕâÖָоõʱ£¬ÎÒÖ»ÊÇÐèÒªÄã¸øÒ»µã°µÊ¾£¬ËµÄ㻹ÊǺÜÔÚºõÎÒ¾ÍÐÐÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ò»¿ªÊ¼£¬·Æ¶û»¹ÊǺܻ𣺡°ÂÞÀ£¬ÄãÖªµÀÂð£¬ÎÒÈô²»ÈÌÈÃÈý²½£¬ºÃÈÃÄã´àÈõµÄ×ÔÎÒ¡®Î¬³ÖÔÑù¡¯£¬Äã¾Í»á±©ÌøÈçÀ×£¬ÎÒʵÔÚ²»ÏëÔÙ±»ÄãµÄ·ßÅ¿ØÖÆÁË£¡¡±ÌýÁËËûµÄ»°£¬ÂÞÀ¾¹Ã»ÓÐΪ×Ô¼º±ç»¤£¬·Æ¶ûµÄÄÚÐÄÈ´ÓÐËùת±äÁË¡£¹ýÁËÒ»»á¶ù£¬ËûµÍÉù²¹³äµÀ£º¡°±ðÈËÓ²ÒªÎÒ±í´ï¸ÐÇéʱ£¬ÎÒʵÔÚºÜÄÑ¿ÌÒâÕâÑù×ö£»Ã¿µ±ÄãÒªÎÒÏòÄãÔÙÈý±£Ö¤£¬»òÊÕ»ØÎÒµÄÅúÆÀʱ£¬ÎÒÖ»¾õµÃ±»È˲Ù×ÝÁË£¬µ«ÊÇ£¬ÂÞÀ£¬ÎÒ¸Ò¶ÔÌì·¢ÊÄ£¬ÎÒÒ²ºÜº