英伦女谍 [西班牙] 斯特拉·索尔-第5章
按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“你留下来吃晚饭吧？ ”
“改天吧！ 我在等一个紧急电话。”
“明天怎么样？ ”
“好吧！ ”
“我要将你介绍给我的儿子，他急于想见到你。索尔医生！ 我有件事拜托你，如果你发现孩子有什么不好的情况，请你立刻打电话给我，不要打电话给刘易斯。我觉得最好什么也不要让他知道。”
“虽然我对每件事都很谨慎，但是我还是要感谢你告诉我这件事，我十分理解你儿子的处境。”
“我很高兴你能理解，我不知道一旦发生什么事情，他能不能承受，我为他担惊害怕。”
“我理解你的这种担忧，”索尔医生同情地说。
布雷登中尉将索尔医生送到大可汗别墅，然后他回到国防部莫里斯上校那里，接受了进一步的指示。
四
托马斯向着监狱走来。他的身体急剧衰弱，生怕克莉丝会看出来。如果克莉丝看出他的病情，就会增添一份烦恼。
托马斯走进牢房时发现克莉丝正在看书。
“你来了，太好了，”她惊喜地大声说。“请坐，我有几个问题想问你。”
“我也有一些事想告诉你。”
听他的话音，克莉丝猜想可能会有高兴的事，便说：“那请你先说，我等会儿再说。”
“索尔医生今天早晨来了。”
“这么说，她会很快来看我啦？ ”
“我想可能就在今天上午，或者是最近几天。”
克莉丝连忙问道：“你怎么知道的？ ”
“广播电台已经播出了，”托马斯答。
“我想知道她是怎样的一个人？ ”
克莉丝正在和托马斯交谈着，牢房的门打开了。他们惊奇地看见一个女看守员向着他们走过来。
“莫里斯太太，你得跟我来一下，索尔医生已经到了，她要对你做一下检查。神父，请你在这里等一会儿。”
克莉丝望了望托马斯。
“你看，她已经来了，”托马斯说。“去吧！ 一切都会正常的。”
神父又一次给了她鼓励。克莉丝走出牢房。托马斯待在牢房等她回来。
她急着想见到索尔医生，兴奋地跟在女看守员的身后走进了检查室。
索尔医生正靠着窗户查看她的新病人的X 光片，房门忽地打开了，她转身看见有两个女人走进了房间。
“索尔医生！ ”女看守员说，“这位是莫里斯太太。你还需要什么吗？ ”
“不需要什么了，谢谢你。”
“检查完毕时请您按一下电铃。”
女看守员走了出去。克莉丝的一双眼睛急切渴望地看着这位医生，心想，从现在起将由她照顾我了。
“莫里斯太太！ 请走近些。”索尔医生话音柔和，神情专注地向着克莉丝走过来。
克莉丝也向她走过去。索尔医生凝视着这位怀孕女人的痛苦面容，心想，不管这女人犯罪与否，都得饱受怀孕的煎熬，她禁不住心里猛地一颤，停顿了下说：“莫里斯太太！ 不要怕，我是到这里帮助你的。重要的是你得听我的话，这样才能保证胎儿的安全。”她接着又补充了一句，“我保证你会有一个健康的孩子。”
索尔医生的目光在克莉丝的脸上踌躇着，竭力控制着自己因看到克莉丝的痛苦而外溢的泪水。作为一个医生，她将尽自己的全部力量来安排这个女人的余生。
“索尔医生！ 我一定会按你说的去做，我相信你会照顾好我的孩子的。托马斯神父告诉我，是上帝派你到我这里来的。”
“神父是谁？ ”她感兴趣地问。
克莉丝简单说明了有关神父的情况。
“我很想见见他。”
“他也想见到你，他正在我的牢房等着我回去呐。”
“是吗！ 我们三个人会成为朋友的，”医生回答说。
克莉丝和医生在一起只待了几分钟，就觉得自己的孤独感已经减轻了许多。
“请躺下，”索尔医生小心地扶着她躺在手术台上，然后对她进行了详细检查，发现她的子宫已经有点下垂。索尔检查得很认真很彻底。克莉丝安静地躺着，渴望知道孩子的健康状况。
“胎儿发育正常，”索尔医生边做着检查边对她说。
“我很高兴，”克莉丝低声说。
“我说的是实话，这个孩子会安全出生的，这是上帝的安排，”
索尔医生抚慰着说。
克莉丝的面颊充满着喜悦。
“请放心，莫里斯太太！ ”索尔医生将她扶起来，触摸着她那瘦骨嶙峋的身子，心里十分不安。“从明天起，你的伙食将有所改变，你还得服用维他命，这样才能保证胎儿的健康成长。”
“让我怎么感谢你才好，你为我和我的孩子做了这么多？ ”
“这是我应该做的。”
索尔医生见到克莉丝是那样的虚弱，连忙说：“我陪你回牢房，我想见一见托马斯神父。”她按了下电铃，发现女看守员很快来到了门口。女看守员看见她俩没说一句话，便从腰间取出一串钥匙。
“我检查完了，”索尔医生说。“莫莉斯太太需要回牢房去。”
“是的，”女看守员说。
索尔医生没有脱下罩衣就走了出去。结实粗壮的女看守员用怀疑的目光看着她。索尔注意到了女看守员的冷漠粗鲁。
“我要陪莫里斯太太一起回牢房，我要见神父托马斯。”她的眼睛注视着女看守员，镇定地说。
“你不需要去，我可以转告他。”
“我去那里还可以熟悉一下周围的环境，你一定对这个地方很熟悉吧？ ”
“当然，我可以闭着眼睛到处走，我大半辈子都消磨在这里。”
她停了下又补充说，“有三十年啦！ ”
她俩离开了检查室。女看守员打开走廊的大门，让她俩走进去，然后又将大门锁上。她们穿过一个很长的走廊。走廊两旁都是牢房。索尔边走边数着牢房的数目，包括克莉丝的牢房在内，一共有二十五个。她们走进克莉丝的牢房时，托马斯扬起眼睛，惊奇地注视着克莉丝和女看守员身后那个穿着白色罩衣的棕色女人。
“这可能是索尔医生，”托马斯心想。“她可能会看出我得了致命的癌症，我的上帝，这叫我怎么应付！ ”
索尔走进牢房，发现条件极为恶劣，屋里充溢着肮脏污浊的气息，没有椅子，只有靠墙壁的一张小床，粗硬的稻草充当褥垫。
她们走进来时，托马斯从床上站了起来。女看守走后，他们三个人就站在这墙壁发霉的冰冷的牢房里谈话。
“我是来看你的，神父！ ”索尔靠近他时说。
“很高兴见到你，索尔医生！ 我早就想和你握手了，”他十分激动。
索尔将手递过去。“来！ 握个手吧！ ”他们的手紧紧地热烈地握在一起。托马斯仿佛觉得索尔有能力将乌云驱散，使太阳重放光芒。
早上八点钟，警卫带着索尔医生穿过国防部的宽阔前廊，走进了上校莫里斯的办公室。他们互相热情寒喧。
“请坐，索尔医生！ ”
“我是不是来晚了？ ”她落座时问。
“当然不晚。抽支烟怎么样？ ”上校问。
“谢谢，我不会抽烟。”
“你给她检查了吗？ ”
“检查过了，”她注意到他那急不可耐的样子。
“胎儿发育正常，”索尔说。“但是，有些情况引起了我的关注。”
“你不是说胎儿很好吗？ ”
“是的，但是必须继续让胎儿正常发展下去。”
上校立刻警觉起来，“索尔医生！ 请你明说，我恳求你。”
“好，好！ 第一点，你仅仅给我一个特许证是不够的。”
上校大为吃惊。
“我理解你的处境，”索尔接着说。“也许再让你做别的事是不可能的，可是你可以把我介绍给你的上级，我可以直接向他们提出请求，我知道有些事你决定不了，不管怎么样，我都不会让你做超出职责范围的事。”
上校莫里斯有些迷惑不解，说道：“我没有想到你会提出这样的问题，可能因为我不了解你的计划，但是我明白你是想把这件事做得很周全。”
“是的，我必须这样做，因为我们面对的是一个即将出生的婴儿，如果婴儿不能平安诞生，我们都会后悔的。”
“是的，我知道，我的儿子刘易斯正在深渊中挣扎，我希望这孩子能使他得救。”
“我没有忘记他的处境。”
上校深深吸了口气，变换了一下姿势。他愁眉紧锁，忧容满面，上嘴唇由于肌肉痉挛而微微抽动。他们的谈话停顿了一会儿。
索尔深知上校的内心正在做着激烈的斗争，有些事情上校想帮她但不能，因为有些人正在怀疑他和他儿子的行动。如果此时办事粗心大意，出了差错，情况可能变得更糟。
“我提的一些要求可能你难以做到，”医生继续说。“如果是这样，请你告诉我去找谁合适。”
上校没有犹豫地答道：“你需要去见一下霍华德上校，他是反间谍局的局长。”
“霍华德上校？ ”
“是。”
“这太巧了，星期六我被邀请出席在他家里举行的晚餐宴会，他住在大可汗别墅。”
“那就太凑巧了，”莫里斯上校抱有同感。
“你认为他是有利于我们的一个帮手吗？ ”
上校点着头，说：“索尔医生！ 我告诉你，他这个人可不大好对付。”
“可是，我们一定要试一试。”
“我怕会是毫无结果，让你失望。一旦他说个不字，你就别想动摇他的意志。”
“我觉得他是一个很重要的人，我希望他也是一个有人情昧的人。”
“不要期望过高，医生。”
“莫里斯上校，我知道怎样去做，”索尔医生回答。
“这样的话，我就不说什么了。祝你好运！ ”
“谢谢你，我们肯定会成功的。”
“上帝保佑我们！ ”
“你经常这样怀疑别人吗？ ”索尔问。
“是的，在某种情况下会怀疑。我不怀疑你，医生！ 我怀疑霍华德，我非常了解他。”
“即便我们对某个人了解得再多，有时我们也可能看错。”
上校想起了克莉丝，直到现在他都不敢相信她所做的事情，他认为自己了解她……这时，索尔医生的话打断了他的思绪。
“不要再想霍华德上校了，让我们看情况的发展吧，到星期六还有两天，不用等多久啦！ ”
“我明白你对完成任务充满信心。”
“在我对某件事没有尝试之前，是不会放弃的。但我向上校你保证，我比霍华德上校更倔强，他不是我的对手。”
“或许你会证明我是错误的，到时候我还得向你祝贺；不过，说实话，我不大相信这会成为现实。”
“时间会说明一切，”医生说。
他们沉默了片刻，上校莫里斯打破了寂静，“如果你不在我儿子面前提起霍华德上校，我会很感激你的。我儿子刘易斯不喜欢他，除非在绝对必要时，我儿子不和他说话。”
“我保证不会。”
他们互相告别。
因为刘易斯出差离开伦敦，索尔应邀出席莫里斯上校的家庭晚宴推迟到下一个星期。
莫里斯上校在他的书房里疲惫不堪地工作了一整天，直到夜里两点钟，他才靠在椅子上闭上眼睛。没过几分钟电话铃响了。
他困乏地向前拿起电话，有气无力地应了声“是的”。
“晚上好，莫里斯上校！ 我是索尔医生，对不起，这么晚我还打搅你。”
“不打搅，我现在还在书房工作。”
“我知道你在那里，可我不愿意等到明天才告诉你。”
“什么事？ ”
“我已经得到了我需要的东西，我只是想告诉你这件事，晚安！ 莫里斯上校！睡个好觉。”
起初，莫里斯上校不理解她说的是什么。因为他太累太困了。
他看了看写字台上的日历。
“现在是星期六的夜晚，我是怎么搞的？ ”他喊出了口。
索尔医生肯定已经和霍华德谈过话，而且得到了她想得到的东西。莫里斯明白这关系到他孙子的性命，对他儿子的幸福也至关重要，孩子的平安出生对刘易斯无疑是一种解脱。莫里斯想到这里不再疲倦犯困。他精神亢奋地走进卧室，躺在床上反复琢磨索尔医生对霍华德上校的看法，但是他越想越糊涂，昏昏沉沉睡了过去。
五
托马斯神父早晨起来，看到外面寒雨凄凄，心情十分不爽。
“这鬼天气真讨厌，绵绵细雨下个不停，今天不能按时出去了。”他心里念叨着。“我是多么想见到克莉丝，多么想和索尔医生谈一谈呀！ ”他站在窗前望着淫雨发愣。
他决定待在家里，写几封信。下午，尽管雨还在下，但他还是按捺不住地走了出去，刚出家门，才想起忘了带雨伞，为了避免淋湿，只好沿着墙根儿走。他有个坏毛病�
